Употребление герундия

После глаголов и глагольных фраз

§ to avoid – избегать

§ to burst out – разразиться

§ cannot help – не могу не

§ to deny – отрицать

§ to enjoy – наслаждаться, получать удовольствие от

§ to excuse – извинять

§ to fancy – (как выражение удивления) представьте

§ to finish – заканчивать

§ to forgive – прощать

§ to give up – прекращать, переставать

§ to go on – продолжать

§ to keep on – продолжать

§ to leave off – переставать

§ to mind – (в отрицат. и вопросит. предл.) возражать, иметь что-то против

§ to postpone – откладывать

§ to put off – откладывать

e.g. She couldn't help smiling. (Она не могла не улыбнуться.)

I don't mind going and seeing her. (Я не возражаю против того, чтобы навестить ее.)

После глаголов с предлогами

· to accuse of – обвинять в чем-л.

· to agree to – соглашаться на что-л.

· to approve of – одобрять что-л.

· to complain of – жаловаться на что-л.

· to consist in – заключаться в чем-л.

· to count on – рассчитывать на

· to depend on – зависеть от, полагаться на, рассчитывать на что-л./ кого-л.

· to feel like – хотеться

· to get used to – привыкать к

· to give up the idea of – отказываться от намерения

· to hear of – слышать о

· to insist on – настаивать на чем-л.

· not to like the idea of – не нравится идея

· to look forward to – ждать с нетерпением

· to look like – похоже

· to miss an opportunity of – упустить случай, возможность

· to object to – возражать, быть против

· to persist in – настаивать на

· to prevent from – не давать, препятствовать чему-л.

· to rely on – полагаться на что-л.

· to result in – приводить к чему-л.

· to speak of – говорить о

· to succeed in – удаваться, преуспевать в чем-л.

· to suspect of – подозревать в чем-л.

· to thank for – благодарить за

· to think of – думать о

После глагольных сочетаний

w to be afraid of – бояться чего-л.

w to be astonished at – быть удивленным

w to be aware of – знать о

w to be busy in – быть занятым чем-л.

w to be capable of – быть в состоянии делать что-л.

w to be disappointed at – быть разочарованным в

w to be engaged in – заниматься чем-л.

w to be fond of – любить делать что-л., увлекаться чем-л.

w to be guilty of – быть виновным в

w to be indignant at – быть в негодовании от

w to be interested in – интересоваться чем-л.

w to be pleased / displeased at – быть довольным / недовольным чем-л.

w to be proud of – гордиться чем-л.

w to be responsible for – быть ответственным за

w to be sure of – быть уверенным в

w to be surprised at – быть удивленным

w to be worth (while) – стóит делать что-л.

После предлогов

Ø apart from – кроме

Ø because of – из-за

Ø besides – кроме

Ø by – при помощи, путем

Ø due to – благодаря

Ø except – кроме

Ø instead of – вместо

Ø in addition to – кроме, в дополнение

Ø in spite of – несмотря на

Ø on account of – из-за

Ø owing to – благодаря

Герундиальный оборот

Структура: сочетание герундия с определением перед ним, выраженным либо притяжательным местоимением, либо существительным в притяжательном или общем падеже