Категория состояния

В категорию состояния переходят:

• наречия и краткие прилагательные на -о, -е (весело улыбаться, дитя весело — мне весело; выполнить работу чисто, небо чисто — на улице чисто);

• существительные (это тяжкий грех — грех над ним смеяться, охота на уток — охота тебе со мной разговаривать).

Переход наречий, кратких прилагательных и существительных в категорию состояния связан прежде всего с изменением их синтаксической функции.

За исключением слов можно, нельзя, надо, боязно, стыдно, совестно категорию состояния как часть речи в современном русском языке составляют функциональные омонимы, что еще раз подчеркивает ее формирующийся характер.

Предлоги

В предлоги переходят:

• существительные (в продолжение письма вставлена цитата из книги — такое положение сохранялось в продолжение суток; верить в силу своих друзей — в силу возникших обстоятельств);

• наречия (тихо вокруг — ходит вокруг дома; об этом поговорим после — встретимся после праздника);

• деепричастия (вставать утром, включая свет — передать оборудование включая все узлы и детали; благодаря учителя — благодаря учителю).

Союзы

В союзы переходят:

• местоимения (что случилось? — зная, что ничего не случится);

наречия (едва живой — едва поезд остановился, мы выбежали на перрон; как поживаешь? — не заметил, как прошли годы).

Частицы

В частицы переходят:

• местоимения (все в жизни меняется — я все думаю о нем; налей себе кофе — ступай себе мимо);

• числительные (один плюс два — один я увидел его);

• глаголы (это лекарство давайте больным — давайте поиграем; все это уже было — мы было уже собрались к вам);

• наречия (идти прямо — прямо на глазах меняется; сиди ровно — принесу ровно через пять дней);

• союзы (земля и небо — и чего тебе не хватает; уверяет, будто сам видел — будто так и надо).

Модальные слова

В модальные слова переходят:

• существительные (право на труд — я, право, не знаю; правда и ложь — правда, этого не случилось);

• глаголы (событие казалось ему значительным — пустыне, казалось, не было конца);

• прилагательные (все в мире конечно — конечно, мы будем все вместе; решение верно — он, верно, счастлив);

• союзы (подумал, однако встал — пора, однако, кончать рассказ).

Междометия

В междометия переходят:

• существительные (делать глупости — глупости! не стану же я просить вас об одолжении; ужас парализовал всю толпу — ужас, как много людей!);

• глаголы (живите и здравствуйте много лет — здравствуйте, все мои друзья! подумаешь и скажешь — подумаешь, какой важный!).

Переход знаменательных слов в служебные, модальные слова и междометия связан прежде всего с потерей ими своей номинативной функции, морфологических признаков. Появившийся в результате такого перехода функциональный омоним теряет свою способность самостоятельно выполнять синтаксическую функцию члена предложения и приобретает свою собственную сочетаемость с другими словами.

Вопрос о переходности слов в системе частей речи современного русского языка является еще недостаточно изученным. Нет полного описания системы функциональных омонимов в пределах каждой части речи и языка в целом. В теоретическом плане еще не до конца решены вопросы о типах, видах и разновидностях этой группы слов.

Литература

Бабайцева В.В. Зона синкретизма в системе частей речи современного русского языка // Филологические науки. 1983. № 5.

Бортэ Л.В. Глубина взаимодействия частей речи в современном русском языке. Кишинев, 1977.

Демидов Д.Г. Заметки о переходе существительных в наречия и предлоги // Развитие частей речи в истории русского языка. Рига, 1988.

Калечиц Е.П. Взаимодействие слов в системе частей речи. Свердловск, 1990.

Лукин М.Ф. Критерии перехода частей речи в современном русском языке // Филологические науки. 1986. № 3.

Мигирин В.Н. Очерки по теории процессов переходности в русском языке. Бельцы, 1971.

Тихомирова Т.С. К вопросу о переходности частей речи // Филологические науки. 1973. № 5.

Чеснокова Л Д. Связи слов в современном русском языке. М., 1980.