Таким образом, по содержанию понятие шире ЛЗ.

/* обозначая предмет, выражая понятие о нем, слово выполняет основную свою функцию- функцию называния (номинативную), которая позволяет выделить предмет из ряда подобных или из множества других разнообразных предметов/.

ЛЗ– это краткая характеристика обозначаемого предмета, минимальный набор характерных признаков (взятых из числа понятия), которые позволяют «опознать» предмет. Связь между понятием и словом очень тесная.

В русском языке не все слова называют какое-то понятие. Являются понятийно полнозначными знаменательные слова, т.е. самостоятельные части речи – существительные, глаголы и т.д.. А например, междометия, союзы, предлоги, частицы прямо не называют понятия, т.к. непосредственно с ними не связаны, они понятийно неполнозначные.

Но значение имеют все слова.

Итак, ПОНЯТИЕ является САМЫМ СУЩЕСТВЕННЫМ элементом значения слова, но не всегда единственным!

В ЛЗ слова, по мнению многих ученых, может входить также эмоциональная оценка обозначаемого слова, стилистическая принадлежность слова, контекстуально-стилистические, культурно-исторические ассоциации и т. д.

Так, например, оттенок пренебрежения неотделим от понятия в ЛЗ слова кляча, оттенок неодобрения неотделим от понятия в словах донос, гордыня. Без стилистической принадлежности невозможно определить семантику глаголов грядет и шествует. Определяя значение слов хата и изба, необходимо учитывать культурный компонент

Основные типы лексических значений слова.

ЛЗ долгое время представлялось ученым как нечто абсолютно целостное, единое. Изучение смысловой структуры слова, более глубокое изучение системных связей слов (синонимии, антонимии и т.д.), поиски точных методов описания лексической семантики в словарях постепенно привели ученых к выводу о том, что ЛЗ слова может быть структурно членимым.

Таким образом, ЛЗ – сложная структура, определяемая общими свойствами слова как знака:

- его семантикой (значением)

- его прагматикой (как в речи используется)

- его синтаксическими связями.