ИМИДЖ В СТРУКТУРЕ МИРА 13 страница
А. Маслоу писал, что "испытывающий в чем-то потребность индивид постоянно жаждет ее удовлетворения" [226, с. 190].
Построение текстов, рассчитанных на восприятие аудитории, несомненно, должно учитывать удовлетворение этих потребностей, поскольку именно они в сильной степени предопределяют наше поведение.
Следует отметить одну существенную деталь: тексты для первых лиц создаются целыми группами достаточно подготовленных интеллектуалов. И лидер лишь "озвучивает" их, выступая в западной терминологии в роли "аниматора". Так, текст ежегодного послания Б. Ельцина Федеральному собранию, который был зачитан в марте, готовился следующим образом:
"Главный президентский документ года писался в правительственной резиденции Волынское, расположенной всего в 15-20 минутах от Кремля. Здесь, в корпусе номер два несколько недель работала команда интеллектуалов (Сатаров, Гайдар, Кара-Мурза, Смирняган и проч. - всего числом бо-
лее 15), приглашенная и вдохновляемая руководителем администрации президента Анатолием Чубайсом. В корпусе номер три в это же время работали советники правительства" (Известия, 1997,27 февраля).
Как видим, получаемый документ - плод коллективной
работы.
Можно привести также интересный пример из истории России, когда "спичрайтер'', как считали современники, задал не тот поворот истории. Речь идет о выступлении императора Николая II перед представителями земства, в котором он положил предел их либеральным взглядам. В воспоминаниях дореволюционного министра иностранных дел А, Извольского эта ситуация выглядела следующим образом:
"Победоносцеву же принадлежит авторство ответа, текст которого император получил от него в последний момент перед выходом в залу для аудиенции. Он читал его машинально, не задумываясь над содержанием. Если принять во внимание, что эта несчастная речь получила широкое распространение, будучи сообщена представителями земства своим избирателям в самых отдаленных уголках России, то можно понять, насколько правильно мое утверждение, что эта первая встреча Николая П с представителями народа положила начало непониманию во взаимоотношениях государя с народом и имела своим эпилогом через двадцать три года отречение императора в Пскове" [157, с. 148].
Формулировка в ряде случаев выступает в роли определенного катализатора ситуации, она переводит осмысление ее из нечеткого, неоформленного состояния в четкое правило, с которым соглашается большинство населения. В качестве примера можно вновь привести высказывания Л. Кравчука "Маемо те, що маемо" и В. Черномырдина "Хотели, как лучше, а вышло, как всегда".
ДЕТАЛИЗАЦИЯ
Уровень воздействия повышается при определенной детализации подачи информации. Это не только иной уровень
доверия, деталям мы всегда верим больше, чем абстракциям. Это также перевод на уровень личностного общения, когда мы начинаем представлять политика как человека. Мы привыкли к его виду на трибуне. В этой функции он и закреплен в массовом сознании. Но личностные черты сразу обогащают его образ. Так, Горбачев разрушает образ Советского Союза как империи зла, в том числе и вводом в западное общественное мнение личностной информации о себе. Весь мир обходит его фотография, где он с Раисой Максимовной кормят белку на даче.
Личностный образ выводит общение между массой и аудиторией на каноны домашнего общения. Нам нравится лидер без галстука. Происходит как бы углубление его образа. Отсюда возникает необходимость появления жены лидера, претендующей на роль матери нации, если президенту достается титул отца нации. Когда Хиллари стали упрекать за активное вмешательство в дела Белого дома, это стало уроком для всех. Жену лидера лейбористов Т. Блэра имиджмейкеры теперь готовят к выходу на сцену чисто в женском качестве, подавая ее на фоне вязания джемперов и выпекания пирожков.
Удачно подобранная деталь выступает в роли символа, поскольку может заменить собой целый набор текстов. Поэтому советы в этом плане западных спецов производят на нас слишком казуистическое впечатление из-за излишней детализации. К примеру, о выступлении на телеэкране:
"Белая рубашка обесцвечивается на экране, в результате чего представители белой расы выглядят бледно и безжизненно. Подберите себе вместо белой сорочку светлых пастельных тонов, например, желтоватого, розового, сиреневого или голубого оттенка. Рубашка должна иметь едва различимый цвет, благодаря которому вы тем не менее будете выглядеть в превосходной форме" [359, с. 148].
Но этот тип детализации, как видим, имеет четкие прогнозируемые следствия. Вот еще один пример, связанный с обязательным наложением грима. В свое время Никсону сделали неудачный грим во время теледебатов с Кеннеди, в результате чего он "потек" на глазах у изумленных телезрителей. Пример М. Спиллейн:
"Если у вас румянец на всю щеку, краснота или лопнувшие кровеносные сосуды, то вас необходимо "приглушить" с помощыо светло- или темно-зеленого тона. В противном случае зрителям будет казаться, что вы выпили до начала интервью (особенно если они видят вас в первый раз)" [359, с. 149].
В ответ действительно вспомним реакцию на кровеносные сосуды Б. Ельцина. Такая деталь, как разросшиеся брови Л. Брежнева не только отпечатались в зрительной памяти поколений, но и попали в анекдоты, где они сравниваются с усами Сталина. Сегодня "раскрыта" внутренняя информация о работе парикмахеров в Кремле (Комсомольская правда, 1997, 7 марта):
"А вот с прекрасными волосами Леонида Ильича возиться приходилось больше. Никаких стимуляторов роста для них не требовалось — густыми они были от природы, но мыть их приходилось чаще. Мылом или шампунем — не имело значения. В ход шло все, что оказывалось под рукой. Подстригали мастера этого клиента тоже, когда считали нужным. Брежнев им в этом полностью доверял. А вот на предложение привести в порядок его роскошные брови - подстричь там, уложить - поначалу отвечал отрицательно. Однако потом подумал и заключил с брадобреем договор: тот делает все, что сочтет нужным, но вид бровей при этом должен оставаться естественный. А мы-то, за эти самые брови долгие годы называя Леонида Ильича "бровеносцем", даже и не подозревали о том, что сия выдающаяся его достопримечательность не только творение природы, но и творение рук человеческих, рук кремлевского брадобрея".
Деталь не только лучше воздействует, но и лучше хранится в памяти, поскольку по ней начинает восстанавливаться весь облик или все поведение. К примеру, каждый англичанин должен был запомнить, что премьер-министр Тэтчер гладит сорочки своему сыну Марку, которая признавалась, что, к сожалению, ей не удалось с детства приучить Сына делать все самостоятельно.
Детализацию при необходимости использовала в свое время и гитлеровская пропаганда: "Когда немецкие войска Развили стремительное наступление на Запад, Геббельс при-
&
казал средствам массовой информации сообщить населению точные данные о количестве жертв британских воздушных налетов. Фальсификация подорвала бы доверие немцев к официальным сообщениям, в то время как правдивые цифры и факты закалили бы германский народ и возбудили бы в нем еще большую ненависть к врагам. В августе, во время "Битвы за Англию", Геббельс еще раз прибег к подобным увещеваниям. Разумеется, в тот момент, когда перевес сил был явно на стороне немцев, он мог позволить себе немного и пооткровенничать, однако его пропаганда оказывала желаемое воздействие на германское общественное мнение" [78, с. 467-468].
Исследование детали имеет достаточно долгую историю в литературоведении, опытом которого могут воспользоваться и современные имиджмейкеры.
АКЦЕНТИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ
Сюда должно войти как утаивание информации, так и выпячивание ее (акцент на ней). СМИ работают в режиме отбора той или иной информации, а технология отбора определяется ценностными критериями, никогда не являясь полностью объективной. К примеру, для Горького выпускался свой экземпляр газеты "Правда", где сообщения об арестах заменялись рассказами о ловле крабов. И та, и другая информация соответствует действительности. Но наш отбор позволяет нам утаить или выпятить ту или иную информацию.
Не менее значимым аспектом становится результат такого подхода. С одной стороны, это может быть порождение положительной информации о себе и своих союзниках. С другой, это активное порождение отрицательной информации о своих врагах. Здесь используются даже гипотетические конструкции. Так, например, Черчилль заявляет в пылу борьбы: "Если лейбористы победят на выборах, в Англии будет гестапо" [377, с. 385]. Здесь происходит понятный нам прием присоединения акцентируемого объекта к отрицательному полюсу, в роли которого и выступает гестапо. Самого же Черчилля на этих выборах сближали с позитивным
полюсом. Во время избирательной кампании висели плакаты с фотографиями Черчилля, где было написано: "Это человек, который выиграл войну" и "Это человек, который должен закончить дело".
В суровых военных условиях считается возможным порождать информацию о трудностях, которые ожидают нацию, чтобы еще сильнее сблизить ее вокруг лидера. Тот же Черчилль в своей речи 13 мая 1940 года заявляет:
"Мне нечего предложить вам, кроме крови, труда, пота и ... свез. Вы спросите: какова наша политика? Я отвечу: продолжать войну на море, на суше и в воздухе, со всей нашей мощью и со всей нашей силой... Такова наша политика. Вы спросите: какова наша цель? Я могу ответить одним словом: победа! Победа любой ценой, победа, несмотря ни на что, победа, каким бы долгим и тяжким ни был путь к ней" [377, с. 307].
Подобные тексты должны нести в себе как отсылку на трудности, так и отсылку на оптимизм.
В этой же области акцентуации лежит высказывание из дневника Геббельса 1942 г.: "Политика подачи новостей — это оружие в войне. Цель этой политики - вести войну и хранить тайну" [78, с. 220].
В зависимости от наших целей мы акцентируем те или иные характеристики сложных объектов, с которыми имеет дело человечество. Этот подход позволяет также менять "повестку дня" массового сознания, когда в ответ на одну обсуждаемую тему запускается для дискуссии общества совершенно иная, что дает возможность увести внимание в иную сферу.
Человек вольно или невольно, пытаясь открыть свою характерную черту или скрыть ее, может акцентировать не то, что следует. Филиппа Дейвис, например, пишет о застенчивых людях:
"Они могут навоображать, что эти недостатки значительно хуже, чем они есть на самом деле. Из-за этого повышенного чувства неполноценности они краснеют, все время помнят о своей физической и умственной ограниченности и выглядят так, как будто им постоянно приходится обороняться. Для них невыносимо сидеть спокойно на стуле, они
запинаются когда говорят. Их внутренний критический голос не замолкает. Когда застенчивость проявляется подобным образом, то проецируемый имидж, т.е. образ смущенного, неловкого человека, является точным отражением того, что у него происходит внутри" [121, с. 60].
Скрывая свою застенчивость, человек также может посылать сигналы противоположного свойства, в результате чего у окружающих появится ощущение, что это высокомерный и заносчивый человек. Отсюда следует важная характеристика: образ необходимо корректировать, учитывая взгляд со стороны, поскольку мы сами слабо представляем себе, как мы выглядим перед другими.
АРХАИЗАЦИЯ
Массовое сознание имеет пониженный уровень по сравнению с уровнем каждого отдельного индивида. Как писал А. Богданов в своей "Тектологии" (М., 1989), толпа ориентируется по низшим реакциям, поскольку именно они являются общими для всех. Высшие реакции у каждого разные, поэтому, чтобы увлечь толпу, следует использовать общие для нее реакции. Архаизация автоматически вступает в действие в кризисные периоды, когда мы спускаемся по шкале потребностей А. Маслоу ко все более элементарным уровням. Заниженный уровень потребностей выдвигает на первое место более примитивные реакции, среди которых можно отметить следующие:
1) Опора на более примитивный вариант характеристик типа СВОЙ/ЧУЖОЙ. Например: частый для перестройки лозунг "Кто съел мое мясо?" или тенденцию к построению этнического государства типа "Украина для украинцев".
2) Обожествление лидера (типа сталинского) тоже можно рассматривать в качестве реакции на сильный страх аудитории. В любом случае любовь к Сталину была безопаснее проявлений нелюбви, что соответственно закреплялось в сознании даже на подсознательном уровне. В царской Руси это явление возникает в результате переноса византийской традиции.
"Именно из Византии заимствуется идея параллелизма монарха и Бога. Однако эта идея сама по себе отнюдь не предполагает сакрализации монарха. Сакрализация предусматривает не просто уподобление монарха Богу, но усвоение монархом особой харизмы, особых благодатных даров, в силу которых он начинает восприниматься как сверхъестественное существо" [386, с. 208].
3) Возрастает роль защитных барьеров, предохраняющих от других. Отсюда любовь к темам типа "защиты информационного пространства". Собственно, нечто близкое было не только в классическом государстве закрытого типа — китайской империи, но также и в истории России:
"Чистота православия связывается с границами нового православного царства, которому чужды задачи вселенского распространения; культурный изоляционизм выступает как условие сохранения чистоты веры. Русское царство предстает само по себе как изоморфное всей вселенной и поэтому ни в каком распространении или пропаганде своих идей не . нуждается [386, с. 222].
4) Наблюдается увеличение статуса врагов. В ответ на обострение холодной войны строилась риторика "продажных американских империалистов", "города желтого дьявола" и т.д. Шпиономания советского периода оставила нам множество киносюжетов в виде проникновения шпионов то в резиновой лодке, то переход границы в особой обуви, путающей следы и тд.
5) В постсоветское время это порождение национальной идеологии ("квасной патриотизм", "славянофильство", "украинизация"), которые выступают в роли ограждения от чужого.
ЗАМЕНА ЦЕЛЕЙ
* Когда СМИ рассказывают о том или ином событии, психологически они меняют вероятность подобного события в ^Йизни человека в сторону завышения. Рассказ о современней Золушке заставит повторить описанный в статье путь ^отни других, желающих повторить этот опыт. Это сдвиг по-
ложительных целей. Отсюда следует элементарный закон: чем более оптимистически будет представлена страна в своих СМИ, тем более ровным будет психологический настрой ее жителей.
СМИ одновременно могут дать сдвиг отрицательных целей. К примеру, негативные эмоции, которые в период СССР выплескивались в сторону США (американские империалисты и т.д.), сегодня "канализируются" в сторону соседей. Мы постоянно создаем вариант внешнего врага. Стало трюизмом мнение, что таким образом правители уводят населения от внутренних проблем. Известно также, что в случае внешней опасности население легче собирается вокруг своего лидера. Последнее, вероятно, отражает чисто биологический закон стаи, но кризисные периоды как раз и выносят на первое место в определенной степени биологические закономерности.
Речь также может идти о создании определенных мини-целей для современного человека, которые вполне достижимы, поскольку макси-цели (типа покупки квартиры или машины) стали еще более призрачными, чем в советское время. Это в ответ должно повысить уровень оптимизма, поскольку выполнение целей всегда благотворно действует на человека.
Сдвиг целей может быть и не таким заметным, когда речь идет о единстве интересов, лежащих в основании этих целей. Основываться на общности интересов ради достижения своих целей предлагают У. Юри с коллегами из Гарвардской школы переговоров [397, 398, 449]. В этом же русле лежит известная фраза о том, что у страны нет постоянных друзей, но есть постоянные интересы.
Примером такого сдвига может служить дрейф в сторону социал-демократии, осуществляемый левыми партиями на территории СНГ: они сохраняют свою старую риторику, но незаметно для своих сторонников постепенно смещаются на новые позиции.
Задачей лидера можно считать опору на цели аудитории, но далее он должен построить мостик между целями, на которые сориентирована аудитория, к целям, которые он видит в качестве определяющих для данного контекста места и времени. То есть также имеет место определенный сдвиг целей.
ПОДАЧА ПРОТИВОРЕЧИВЫХ СИГНАЛОВ
Выше мы упоминали, что Мадонна подает сигналы как гомосексуальной ориентации, так и гетеросексуальной, что позволяет ей в результате охватить оба типа аудитории. Одновременно такая подача помогает увести аудиторию от внимания к тем аспектам, которые в данное время представляются нежелательными. Можно привести и другие примеры:
1) В первые постчернобыльские дни, выступая на партсобрании Киевского университета, партийный функционер высокого ранга в ответ на прямой вопрос по поводу происшедшего сказал, что более важной проблемой сегодня является решение о продаже/непродаже спиртного на празднике Первого мая.
2) Постоянство слухов о снятии/назначении правительственных чиновников высокого ранга, которые тут же начинают опровергаться.
3) Иногда подобные противоречивые сигналы поступают ради проверки реакции на них как политической элиты, так н массового сознания, а также в целях подготовки будущего развития событий.
Например, как считает, журнал "Коммерсантъ-Власть" (1999, №38), разоблачение "страшных замыслов Кремля" выгодно самому Кремлю:
"Ведь это идеальная возможность прозондировать предвыборную ситуацию в стране. Слух о добровольном уходе [Бориса Ельцина - Г.П.] играет роль наживки, на которую должны попасться политики. Реакция на провокационную информацию позволит определить их сильные и слабые места, их слухи и подозрения. Естественно, что больше всего окружение президента интересовали такие политики, как Евгений Примаков и Юрий Лужков".
На фоне же подобных слухов стал расти рейтинг и Путина, вступающего в роли стабилизирующего фактора.
4) Искусственная демонстрация слабости позволяет затем наказать своих врагов (типа китайской кампании "пускай Расцветают тысячи цветов").
Массовое сознание, пытаясь обработать эти противоречащие один другому сообщения, допускает ошибки, на которые и надеются те, кто их запускает.
ДИСТАНЦИРОВАНИЕ
Первостепенная задача для политика состоит в необходимости дистанцироваться от явно негативных символов. Так, президенты снимают премьеров, пытаясь переложить на них груз негативных эмоций. Современная история полна таких примеров. По словам М. Горбачева, он не знал о разгоне демонстрантов саперными лопатками в Тбилиси, а Л. Кравчук не знал о нарушениях законности и голоде в довоенное время.
В качестве дистанцирования мы также можем рассматривать прием, впервые заявленный в сказке. Помните, как Иван-царевич отвечал царю по наущению жены:
— А это кто?
— Это моя лягушонка в коробчонке...
А затем, после сознательного занижения, появлялась лягушка уже в облике красавицы жены. То есть это более сложная операция первоначального создания нормы, а на его фоне уже происходит проявление нужного качества.
Сильный лидер может дистанцироваться от некоторых проблем, не упоминая о них. М. Тэтчер могла обрывать темы в интервью с нашими тележурналистами, как бы заставляя их следовать ее логике. Она навязывала тематику и ритм беседы своим интервьюерам, а не шла на поводу у них.
Особая роль дистанцирования возникает в случае кризисных ситуаций, к которой должна быть готова любая организация, любой лидер. Западный опыт привносит планирование даже в этот, казалось бы, совершенно случайный процесс. Подробнее см. в нашей книге [301].
В случае предвыборной борьбы дистанцирование может состоять в демонстрации новой стратегии, отличной от той, что имеется при нынешнем президенте. Р. Верслин говорит о стратегии Р. Рейгана: "Мы хотели продемонстрировать, что появилась возможность начать жить по-новому. Эта тема сознательно разрабатывалась"(РиЬЬс Opinion, 1981, Dec.-Jan). И далее, отталкиваясь от имиджа противника: "Мы знали, что Рейган считается решительным, сильным и способным решать проблемы. Мы чувствовали, что эти качества были хорошими зеркальными отражениями некоторых слабых мест, ощущаемых в администрации Картера. И что-
бы усилить нашу сильную сторону, мы также старались продемонстрировать сострадательную, человеческую часть Рональда Рейгана".
В условиях стран СНГ политики, демонстрируя лояльность, должны вовремя заявлять о своем нежелании выдвигаться на роль президента. В России это должен был сделать Юрий Лужков. Вот как говорится об этой ситуации в про-лужковской статье "Комсомольской правды" (1997, 18 фев-раля):
"Судя по всему, Лужков действительно не рвется в президенты. А жаль. Ибо тупа, как говаривает мэр, в "высшие слои атмосферы", рвутся другие - не обремененные багажом, зато преуспевшие в интригах. Да, они помогли Ельцину остаться на второй срок, но именно они сегодня вершат " '*',' от имени больного президента. Они "задвинули" Лебедя, отжав его популярность на все сто. Они же тонко, исподтиш-ка начали кампанию по дискредитации Лужкова".
i Президенты стран СНГ умело дистанцируются от проходящих в их странах экономических процессов, ежегодно заявляя, что следует положить конец невыплатам зарплат, пенсий и стипендий, как бы перекладывая ответственность на своих нерадивых подчиненных. Как пишет Павел Вощаное в "Комсомольской правде" (1997, 25 февраля): "Всякие кремлевские несуразицы мы объясняем весьма незатейливо — президента опять подставили!.. Все это абсолютная чепуха! Президент имеет ровно столько власти, сколько хочет. Нет таких вопросов, на решение которых он не мог бы повлиять". В советское время существовала близкая тенденция, когда ответ в прессу подписывал заместитель министра, оставляя возможность для маневра и последующей ссыпки на неправильность его действий.
МЕТАФОРИЗАЦИЯ
Существенным методом построения воздействия являет-ЗД метафоризация, которая не только позволяет перестраивать сознание человека, но и одновременно является сильным механизмом, проникающим в сознание. Метафора
особенно выгодна для описания новой деятельности, для которой у нас еще нет соответствующего языка. В этом случае метафора становится описанием одной области деятельности с помощью языка из другой области.
Метафорический способ общения характерен и для психотерапевтического сеанса. Как пишет Дэвид Гордон:
"Каждый метафорический элемент информации, представленный клиентом, понимается и интерпретируется терапевтом в применении к своей собственной модели мира. Терапевт будет время от времени сравнивать на предмет взаимосоответствия свою интерпретацию проблемы клиента с той, которая имеется у последнего, с тем, чтобы удостовериться, что они говорят об одном и том же" [83, с. 17].
Психотерапевт в этом плане говорит о переинтерпретации чужого опыта с помощью метафорического описания.
Следующим этапом воздействия на чужое сознание становятся сказки. Опыт, заданный в них, реинтерпретируется клиентом для решения своих собственных проблем. При сознательном конструировании метафор и сказок можно помогать в решении индивидуальных проблем конкретным людям.
"Метафоры (в форме волшебных сказок, стихов, анекдотов) сознательно и подсознательно используются терапевтами в целях помощи клиентам для осуществления желаемых изменений. Клиент может выражать какие-либо области своего опыта, где он чувствует ограниченность удовлетворяющих его выборов или отсутствие альтернатив. В этом случае терапевт может рассказать ему анекдот из своей собственной жизни, из жизни другого клиента или придумать новый" [83, с. 24].
Такая ситуация косвенного воздействия объясняет феномен, отмеченный детскими психологами, который получил следующее название - "Дети любят истории о том, как дедушку покусали пчелы". Интерпретация этого феномена такова: "Воспоминания о неудачах старших родственников, трактуют психологи, прибавляют детям уверенность в своих силах: раз у других не всё получалось сразу, значит, не следует слишком уж огорчаться своими промахами" (Известия, 1995, 7 октября). Этот феномен вполне объясняет любовь
прессы стран СНГ к рассказам о неудачах в экономике в других странах СНГ, что позволяет чувствовать себя увереннее.
Дж*удж Лакофф и Марк Джонсон попытались установить скрытые метафоры, в рамках которых происходит интерпретация мира нашей цивилизацией. К примеру, в нашей аксиоматике записана интерпретация спора как войны. Отсюда следуют такие высказывания, как "Я разбил его аргументацию'' или "Его критические замечания били точно в цель". "Постараемся вообразить другую культуру, в которой споры не трактуются в терминах войны, в споре никто не выигрывает и не проигрывает, никто не говорит о наступлении или защите, о захвате или утрате территорий. Пусть в згой воображаемой культуре спор трактуется как танец, партнеры — как исполнители, а цель состоит в гармоничном и красивом исполнении танца. В такой культуре люди будут рассматривать споры иначе, вести их иначе и говорить о них иначе" [196, с. 389]. Вспомним, что мы метафоризировали как войну многие другие явления нашей картины мира типа "битвы за урожай". В аксиоматике цивилизации время трактуется как деньги. Отсюда следует "Я потерял много времени, когда болел" или "Это приспособление сэкономит «ем много времени".
Как происходит конструирование метафор в психотерапии? Значимым при этом становится принцип изоморфизма: лица и события реальной ситуации перекодируются в действующих лиц новой истории со своей ситуацией. Дэвид Гордон также подчеркивает, что в опыте клиента обычно есть определенные триггеры, которые включают неприятные эмоции. Задача психотерапевта состоит в том, чтобы в ходе такой метафорической истории переключить эти триггеры на вызов более приятных и полезных опытов для клиента. Такой пример: "И с тех пор, как только босс Вилли повышал «Wfl голос, это напоминало Вилли об этом особенном опыте, даипем ему так много сведений, об одиноких людях, кото-4рае вопят (выделена часть, где интонация сообщения повы-ВДитсяГ [83, с. 159].
Мы можем представить себе эффективные сообщения иояитического плана, где будет резко увеличена доля метафор, что, кстати, соответствует исследованиям голландских лингвистов, которые установили, что в периоды экономического падения происходит увеличения метафоризации га-
зетных текстов. Вероятной причиной этого можно считать именно переходный период и отсутствие путей вразумительного выхода из него. Описание же новых реалий должно автоматически вызывать метафорический язык. Смена политической системы требует также быстрой смены всей символики, чтобы убрать позитивные ассоциации, которые прошлая система воспитывала по отношению к этим символам. Ведь реально они выступают в роли "якорей", вызывающих позитивные эмоции, которые на данном этапе противоречат новой идеологии.
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ
Важной особенностью имиджелогаи должно быть признано воздействие сразу по нескольким каналам. И самым важным из них является отнюдь не вербальный, а визуальный. Именно поэтому лидер лейбористов Т. Блэр демонстрируется английской прессой в визуальных ракурсах, которые соответствуют типу читателей газеты. Блэр в резиновых сапогах — для сельских жителей. Блэр с гитарой — для молодежи. Блэр в соборе — для верующих. Блэр с кружкой пива в пабе — для читателей самой популярной газеты "Сан" (День, 1997, 1 марта). Такие визуальные появления нет необходимости пояснять, они влияют на человека вне его сознания. Кстати, по этой причине с рекламы "Кэмел" должны убрать верблюда, чей симпатичный вид привлекает детей (Комсомольская правда, 1997, 26 июня).
Венгерский премьер Виктор Орбан как-то заявил, что людей привлекает, когда политик играет в футбол или пьет пиво. Это понятно, поскольку политик в этом случае попадает в доступный для нас всех контекст. Мы можем его понять и полюбить. Подобная визуализация приближает политика, снимает с него ореол недоступности и заоблачности. Есть такие же отдаляющие характеристики. Так, оказывается, что Пиночет не расставался с черными очками по вполне понятной причине. Он заявил: "По глазам можно определить, что человек говорит неправду, а мне тогда часто приходилось лгать" (Итоги, 1999, №48).
Если в ситуации стабильной символизации существует тенденция визуализировать себя в приближенном положении по отношению к аудитории, то в ситуации утверждающейся символизации действуют обратные тенденции - возвышения. Например: "Борис Годунов велел изобразить себя на фреске с подписанием своего имени — так, как изображают святых ... Аналогичным образом позднее появятся изображения царя Алексея Михайловича, в которых современники будут усматривать его притязания на сакральный статус" [386, с. 218].
Дата добавления: 2016-02-02; просмотров: 535;