ПОЖАРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Автоматическая спринклерная система Automatic sprinkler system
Асбестовый металлизи­рованный костюм Asbestos aluminized suit
Водораспылительная система пожаротушения Water - spraying fire-extinguishing system
Вьюшка для шланга Hose reel
Генератор высокократной пены High expansion foam generator
Гибкий пеногенератор Flexible foam nozzle
Дымовой извещатель Smoke detector
Дыхательный аппарат Breathing apparatus
Заряды для огнетушителей Fire extinguisher recharges
Клапан запорный Shut-off valve
Костюм металлизи­рованный асбестовый Aluminized asbestos suit
Лопата пожарная Shovel
Огнетушитель Extinguisher
Пена воздушно-механическая Foam air-mechanical
Пена высокократная Foam high expansion
Пенный ствол Foam nozzle
Пеногенератор Foam generator
Пеносмеситель Foam maxer
Переносной воздушно-пенный ствол Portable air-foam nozzle
Пожарная магистраль Fire main pipeline
Пожарное ведро (совок, песок) Fire bucket (scoop, sand)
Пожарный багор (лом, топор) Fi re hook (cramber, axe)
Пожарный извещатель (насос) Fire detector (pump)
Пожарный рожок (ствол, шланг) Fire hydrant (nozzle, hose)
Помещение углекис-лотного тушения CO2 room
Порошковый огнетушитель Dry powder fire-extinguisher
Приемный патрубок (сетка) Suction connection (strainer)
Противопожарная пенообразующая жидкость Fire-fighting foam liquid
Пусковой баллон Starting cylinder
Расширительный клапан Expansion valve
Ручной пожарный извещатель Manual-operated fi re call point
Система пенотушения Foam fire-extinguishing system
Система пожарной сигнализации Fi re alarm system
Система тушения галоидированными углеводородами Halogenated hydrocarbon system
Система тушения галоном Halon 1301 fire-extinguishing system
Соединительная гайка Hose connection (coupling)
Стандартный пеногенератор Standard foam nozzle
Станция пенотушения Foam extinction station
Станция пожаротушения порошком Dry powder release station
Станция углекислотного тушения Carbon dioxide extinction station
Ствол пожарный Fire (hose) nozzle
Тепловой извещатель Heat detector
Углекислота (СО^) Carbon dioxide (CO2)
Углекислотный баллон Carbon dioxide cylinder
Углекислотный огнетушитель Carbon-dioxide fire-extinguisher
Центробежный насос Centrifugal pump
Шкаф для шланга Hose rack
Шланг пожарный Fire hose
Щит пожарного инвентаря Fire-fighting outfit board

 

СУДОВЫЕ ТРАПЫ

Разновидности трапов Ladders variety
Двух маршевый забортный трап Twin-flight accommodation ladder
Забортный парадный трап Accommodation ladder
Лестница переносная Marine ladder
Лоцманский подъемник Pilot hoist
Лоцманский трап Pilot ladder
Многопролетный береговой трап Pier stand
Многопролетный трюмный трап Hold stand-ladder
Переносной трап Portable ladder
Полутрапик для фальшборта Bulwark ladder
Скоб-трап Ladder steps
Стремянка Stepladder (step-ladder)
Сходной трап Companion ladder
Сходня, парадный трап Gangway, gangboard
Трап на мостик Bridge ladder
Трюмный трап Hold ladder
Штормтрап Storm ladder
Забортный парадный трап Accommodation ladder gangway
Балясина, ступенька Tread, rung
Бридель Вridel
Верхняя площадка Top platform
Вращающаяся площадка Rotation platform
Входной порт Gangway port
Коромысло Balance beam. rocker
Кронштейн Way platform
Леер Rail
Леерная стойка Rail stanchion
Леерное ограждение Railing
Нижняя площадка Lower platform
Перила Banisters
Подтраповая предохранительная сетка Gangway safety net
Подтраповый каток Dock roller
Подъемно-спусковое устройство Hoisting-launching device
Поручень Handrail, banister, handhold
Предохранительная сетка ... Guard net
Съемная стойка Detachable stanchion
Тетива Corbel
Фальшборт Bulwark
Штормтрап, лоцманский трап Storm ladder, pilot ladder
Балясина удлиненная Oblong tread (rung)
Деревянный вкладыш Wooden boosh
Коуш Thimble
Крыж Cross lashing
Огон Eye splice
Подъемный механизм Hoister
Подъемный трос Lift rope
Распорка Spreder
Соединительная скоба Connecting shackle
Сплесень Splice
Трос с мусингами Knotted rope

 

ПРОДОВОЛЬСТВИЕ

ОВОЩИ

Арбузы Watermelons
Баклажаны Egg plants
Бурак Beet
Грибы Mushrooms
Дыни Melons
Каперсы Capers
Капуста Cabbage
Капуста квашеная Sauerkraut
Картофель Potatoes
Лук зеленый Spring (green onion)
Лук-порей Leek
Лук репчатый Onion
Маслины Olives
Морковь Carrot
Огурцы Cucumbers
Перец Pepper
Перец сладкий Sweet pepper
Петрушка Parsley
Помидоры Tomatoes
Редиска Radish
Репа Turnips
Салат Salad
Свекла красная Beetroot
Сельдерей Celery
Тыква Pumpkin
Укроп Dill, fennel
Цветная капуста Cauliflower
Чеснок Garlic
Шпинат Spinach

 

ФРУКТЫ

 

Абрикосы Apricots
Айва Ouince
Ананасы Pineapples
Апельсины Oranges
Бананы Bananas
Брусника Red blueberry
Виноград Grapes
Вишня Cherries
Гранаты Pomegranates
Грейпфруты Grape-fruits
Груши Pears
Ежевика Blackberry
Земляника Wild strawberry
Изюм Raisin(s)
Инжир Figs
Каштаны Chestnuts
Клубника Strawberry
Лимоны Lemon
Малина Raspberry
Манго Mango
Мандарины Tangerines
Облепиха Sea-buckthorn
Орехи Nuts
Орехи грецкие Walnuts
Орехи мускатные Nutmegs
Персики Peaches
Сливы Plums
Смородина Currant
Сухофрукты Dry fruits
Финики Dates
Чернослив Prune
Шафран Saffron
Шиповник Sweet-brier, dog-rose
Яблоки Apples

 

МЯСОПРОДУКТЫ

 

Баранина Mutton
Бок Flank
Бока Sides
Ветчина, окорок Ham
Вол Ox
Вырезка Striplion
Говядина Beef
Грудинка копченая Bacon
Гусь Goose (geese)
Жирное мясо Fat meat
Задки Rumps
Задняя часть Tail
Индейка Turkey cock
Колбаса Sausage
Кролик Rabbit
Куропатка Partridge
Мозги Brains
Мороженое мясо Chilled meat
Мясной фарш Minced meat
Мясо Meat
Нога Leg
Ножки Trotters
Огузок Rump
Печень Liver
Поросенок молочный Sucking pig
Почки Kidney
Птица домашняя Pouitry
Рубец Tripe
Рубленое (молотое) мясо Lains
Сало Fat
Сало внутреннее Suet
Сало топленое Lard
Сардельки Chain-sausage
Свинина Pork
Сердце Heart
Сосиски Hot dogs. frankfurters
Утка Duck
Фазан Pheasant
Фарш Minced meat, stuffing
Фарш мясной Minced meat
Филейная часть Loin
Цыплята Chicken
Ягненок Lamb
Язык Tongue

 

РЫБОПРОДУКТЫ

Акула Shark
Глось Flounder
Икра зернистая Caviar in grain
Икра кетовая Salmons caviar
Икра паюсная Pressed caviar
Кальмары Calimars
Камбала Plaice, bril, flat-fish
Карп Carp
Кефаль Grey mullet
Корюшка Smelt
Лещ Bream
Лосось Salmon
Мерлан Whiting
Минога Sea lamprey
Окунь Perch
Осетр Sturgeon
Осьминог Octopus
Палтус Turbot
Рыба Fish
Рыба вяленая Dried fish
Рыба жареная Fried fish
Рыба консервированная Canned fish
Рыба копченая Smoked fish
Рыба соленая Salt fish
Сазан Wild carp
Сардины Sardines
Сельдь Herrings
Сельдь копченая Smoked herrings, kippers
Семга, лосось Salmon
Скумбрия Mackerel
Сом Sheat fish
Ставрида Horse-mackerel
Судак Rine perch, zender
Треска Cod
Тунец Tuna
Устрицы Oysters
Форель Trout
Шпроты Sprats
Щука Pike

 








Дата добавления: 2016-08-07; просмотров: 1112;


Поиск по сайту:

При помощи поиска вы сможете найти нужную вам информацию.

Поделитесь с друзьями:

Если вам перенёс пользу информационный материал, или помог в учебе – поделитесь этим сайтом с друзьями и знакомыми.
helpiks.org - Хелпикс.Орг - 2014-2024 год. Материал сайта представляется для ознакомительного и учебного использования. | Поддержка
Генерация страницы за: 0.009 сек.