Дисциплинарное производство в исправительных учреждениях 4 страница
- социальной помощи и др.
Совет коллектива отряда и совет коллектива колонии являются выборными руководящими органами самоуправления самодеятельной
299
Уголовно-исполнительное право
организации осужденных, которые осуществляют и координируют ра-г боту всех секций, обеспечивают выполнение принятых на общем co-j брании общественных формирований решений и проведение плано-г, вых мероприятий. Совет коллектива отряда в составе председателя совета и руководителей секций избирается простым большинством голосов: из числа положительно зарекомендовавших себя осужденных на собрании отряда. Совет коллектива колонии в составе председателя совета, редактора стенгазеты и руководителей секций избирается на собрании членов советов коллективов отрядов также простым большинством голосов.
Выборы руководящих органов самодеятельных организаций осужденных (советов) проводятся один раз в год (довыборы - по мере необходимости) открытым голосованием в присутствии представителей администрации, а их результаты утверждаются начальником колонии (отряда). В случае, если начальник колонии (отряда) не утверждает,' избранный состав совета или отводит его отдельных членов, осужденным в обязательном порядке сообщаются причины отказа, после чего проводятся новые выборы (или довыборы).
Советы коллективов в пределах своей компетенции могут обсуждат любые вопросы, касающиеся труда, досуга и быта осужденных. По ним*1! разрабатываются предложения, которые выносятся на рассмотрение общего собрания и администрации учреждения. Периодически (не режИ одного раза в квартал) советы коллективов отрядов и колонии через мес- ! тное радио или стенную печать информируют осужденных о проделан-; i ной работе, при необходимости отчитываются о ней. Заседания совета''! коллектива отряда (колонии) проводятся в соответствии с планом рабо-1 ты не реже одного раза в месяц и оформляются протоколом. На них присутствует начальник отряда (колонии) или его заместитель по воспита-1 тельной работе.
Согласно Положению членом самодеятельной организации может стать любой осужденный, желающий принимать участие в ее работе;] Прием осужденных в самодеятельные организации осуществляется на | основании письменного заявления, поданного в совет коллектива отря- | да. Затем, с учетом его личного желания, он включается в состав секции* | в которой желал бы работать. Заявление о вступлении в самодеятельную J организацию приобщается к личному делу осужденного, что подчерки-1 вает значимость участия осужденного в данной деятельности.
Самодеятельные организации осужденных и их члены не могут об-ладать полномочиями администрации исправительного учреждения И1 приобретать дополнительные льготы (ч. 4 ст. 111УИК РФ). Вместе с-|
300
Глава 26. Правовое регулирование воспитательного воздействия...
тем участие в самодеятельных организациях осужденных администрацией исправительного учреждения поощряется и учитывается при определении степени их исправления.
В соответствии с п. 5 упомянутого Положения в исправительном учреждении может быть создана касса взаимопомощи осужденных, которая существует на добровольных началах за счет: взносов осужденных путем перечисления денежных сумм с лицевых счетов на основании их письменных заявлений; средств, заработанных осужденными на субботниках; целевых перечислений общественных и религиозных объединений, юридических и физических лиц. Средства данного фонда расходуются: на оказание материальной помощи лицам, освобождающимся из исправительного учреждения, а также тем осужденным, которые не имеют достаточных средств на лицевых счетах по объективным причинам, или их родственникам; улучшение социально-бытовых условий в учреждении; поощрение отдельных осужденных.
Работу кассы взаимопомощи организует секция социальной помощи исправительной колонии, образуемая на общем собрании осужденных отрядов, принявших решение участвовать в создании кассы взаимопомощи, из расчета один представитель от самодеятельной организации отряда. Расходование средств кассы взаимопомощи осужденных производится на основании решения совета коллектива колонии по предложению секции социальной помощи, которое оформляется протоколом и согласуется с начальником учреждения. Учет поступлений и расходование средств кассы взаимопомощи осужденных производится на субсчет 157 «Расчеты с покупателями и заказчиками».
В исправительных учреждениях могут создаваться и иные самодеятельные организации осужденных, если их деятельность направлена на решение задач, указанных в уголовно-исполнительном законодательстве.
В тюрьмах, а также среди осужденных, содержащихся в помещениях камерного типа, единых помещениях камерного типа (ч. 7 ст. 111 УИК РФ), самодеятельные организации не создаются. Данное обстоятельство обусловлено высокой криминальной устойчивостью контингента осужденных, а также условиями жесткой изоляции и режима содержания в Указанных учреждениях и помещениях. Среди осужденных, содержащихся в строгих условиях отбывания наказания, самодеятельные организации могут создаваться по усмотрению начальника учреждения. Лица, Допустившие нарушения установленного порядка отбывания наказания, соответствующим решением выводятся из состава самодеятельных организаций.
301
Уголовно-исполнительное право
§ 3. Правовое регулирование получения осужденными общего образования
Общеобразовательное обучение осужденных, отбывающих уголовные наказания в виде лишения свободы, рассматривается отечественным уголовно-исполнительным законодательством (ч. 2 ст. 9 УИК РФ) и Минимальными стандартными правилами обращения с заключенными как одно из основных средств исправления и подготовки осужденных к жизни после освобождения15. Образовательный уровень человека явля-i ется его существенной характеристикой.
За последние годы образовательный уровень осужденных к лишению свободы повышался наряду с ростом образовательного уровня населения Российской Федерации и составил 9,4 балла. Вместе с тем число осужденных к лишению свободы, имеющих образование в пределах начального, составляет около 5,3 %16.
Именно поэтому ч. 1 ст. 112 УИК РФ устанавливает необходимость организации обязательного получения осужденными, не достигшими возраста 30 лет, основного общего образования, а осужденным, желающим продолжить обучение в целях получения среднего (полного) общего образования, администрация исправительного учреждения и соответствующие органы местного самоуправления должны создать необходимые условия.
Не привлекаются к получению общего образования осужденные, отбывающие пожизненное лишение свободы. Им предоставляется возможность самообразования, если это не противоречит порядку и условиям отбывания наказания (ч. 6 ст. 112 УИК РФ). Все остальные осужденные, отбывающие наказания в виде лишения свободы, старше 30 лет и инвалиды 1-й и 2-й группы получают основное общее и среднее (полное) общее образование по их желанию (ч. 2 ст. 112 УИК РФ).
Классификацию ступеней образовательной подготовки граждан РФ дает ст. 19 Закона РФ «Об образовании»17. На основании ч. 1 этой статьи различают три ступени, соответствующие уровням образовательных программ: начальное общее, основное общее, среднее (полное) общее образование. Основное общее образование является обязательным для граждан Российской Федерации до достижения ими возраста пятнадцати лет (ч. 4 ст. 19). Получение основного общего образования ограничивается восемнадцатилетним возрастом (ч. 5 ст. 19), однако ч. 12 ст. 50 Закона не устанавливает жестких возрастных ограничений учащимся лицам, содержащимся в исправительных и воспитательных колониях. Задачу обеспечения осужденным к лишению свободы получения общего образова-ня ставит в ч. 3 ст. 16 УИК РФ и Закон РФ «Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы»18.
302
Глава 26. Правовое регулирование воспитательного воздействия...
Образовательное обучение осужденных к лишению свободы ставит своей целью развить у них интерес к учебе, повысить уровень образования и общую культуру. Процесс обучения в школе положительно воздействует на человека, помогает осознать вред преступного образа жизни и отказаться от него, воспитывает целеустремленность, понимание смысла жизни, развивает нравственно, нацеливает на необходимость правопо-слушного поведения.
Вопросы организации получения осужденными начального, основного общего и среднего (полного) общего образования, создания, реорганизации и ликвидации образовательных учреждений при исправительных и воспитательных колониях отнесены в соответствии с ч. 7 ст. 112 УИК РФ к компетенции Министерства юстиции РФ и решаются по согласованию с Министерством общего и профессионального образования РФ. При этом образовательные школы при исправительных учреждениях находятся в ведении департаментов (отделов) образования органов местного самоуправления и финансируются ими, а образовательные школы воспитательных колоний подчиняются и содержатся за счет Минюста России, территориальных органов управления уголовно-исполнительной системы субъектов Федерации.
Образовательные учреждения при исправительных колониях в последние годы испытывают существенные финансовые и иные трудности. В целях сохранения и развития сети образовательных учреждений Минюстом России подготовлен проект постановления Правительства РФ о передаче образовательных учреждений при исправительных учреждениях из ведения Министерства образования России и субъектов Федерации в ведение Минюста России и восстановлении их финансирования из федерального бюджета с закреплением за Минюстом России функций учредителя19. Все образовательные учреждения, работающие в исправительных учреждениях, являются составной частью федеральной системы образования. На их деятельность распространяется действие требований федерального законодательства в части организации образовательного обучения20.
Содержание образования должно быть ориентировано: на обеспечение самоопределения личности, создание условий для ее самореализации; развитие общества; укрепление и совершенствование правового государства; формирование у обучающихся адекватной современному уровню знаний и уровню образовательной программы (ступени обучения) картины мира; интеграцию личности в национальную и мировую культуру; формирование человека и гражданина, интегрированного в современное ему общество и нацеленного на совершенствование этого общества; воспроизводство и развитие кадрового потенциала общества (ч. 1,2 ст. 14 Закона РФ «Об образовании»).
303
Уголовно-исполнительное право
Образовательные средние (вечерние) школы при исправительных и воспитательных колониях открываются или закрываются по ходатайству территориальных органов управления уголовно-исполнительной <^исте^ мы субъектов Федерации при наличии не менее 80 учащихся (осужден^ ных) и наполнении каждого класса в 15-20 человек. Если количество учащихся составляет от 80 до 30 человек, создаются учебно-консультационные пункты21.
По состоянию на начало каждого учебного года производится зачисление учащихся в школы исправительных и воспитательных учреждений на основании документов об образовании, имеющихся в личных делах осужденных, приказом директора школы по согласованию с начальником исправительного учреждения. Процесс обучения в школах осуществляется без отрыва от производственной деятельности, посменно в дневное и вечернее время. При этом администрация исправительного учреждения обеспечивает учащихся учебной литературой, письменными принадлежностями. Осужденные-учащиеся имеют право получать в посылках, передачах и бандеролях письменные принадлежности, приобретать через книготорговую сеть литературу, а также без ограничения подписываться на газеты и журналы за счет собственных средств (ч. 1 ст. 95 УИКРФ). Осужденные-учащиеся инвалиды 1-й и 2-й группы, не имеющие на лицевых счетах денег, обеспечиваются письменными принадлежностями бесплатно.
В уголовно-исполнительной системе в 2003 г. функционировала 231 вечерняя (сменная) образовательная школа и 230 учебно-консультационных пунктов, в которых обучалось 49,9 тыс. осужденных. В 2003 г. из 40,5 тыс. осужденных, не имеющих основного общего образования, начали обучение в образовательных учреждениях 30,6 тыс. человек. По итогам 2002/03 учебного года начальное общее образование получил 1191 осужденный, основное общее - 7964, среднее (полное) общее - 5979 человек22.
Количество осужденных, желающих учиться и повысить имеющийся уровень образования, довольно велико, хотя необходимые условия для реализации данного права осужденных во многих исправительных учреждениях отсутствуют. В общеобразовательных школах колоний с учетом специфики контингента осужденных и условий работы педагогическим персоналом организуется кружковая, внеклассная и внешкольная воспитательная работа. Права и обязанности лиц, обучающихся в общеобразовательных школах, организованных в исправительных учреждениях, определяются уставами школ. На обучающихся распространяются практически все основные общепринятые нормы.
Освоение программ основного общего и среднего (полного) общего образования завершается обязательной итоговой аттестацией выпускнИ-
304
Глава 26. Правовое регулирование воспитательного воздействия...
ков 1школы, по результатам которой им выдаются документы государствен-ногорбразца о соответствующем образовании. На период сдачи экзаменов учащееся в соответствии с ч. 3 ст. 112 УИК РФ и ст. 176 Трудового кодекса рф освобождаются от работы, заработная плата им за этот период не начисляется, а питание предоставляется бесплатно.
Получение осужденными основного общего и среднего (полного) общегр образования поощряется и учитывается при определении степени их исправления. Образовательный процесс неразрывно связан с воспитанием осужденного, при этом повышение образовательного уровня всегда способствует его интеллектуальному и культурному развитию. Стремление осужденного учиться и достижение успехов в этом направлении, несомненно, свидетельствуют о значительных положительных результатах в процессе его исправления.
Педагогические коллективы образовательных учреждений уголовно-исполнительной системы должны оказывать помощь администрации исправительных учреждений в воспитательной работе с осужденными (ч. 5 ст. 112 УИК РФ). В общеобразовательной школе в целях развития и совершенствования образовательного процесса могут создаваться педагогический совет, методические творческие объединения, психологическая и социально-педагогическая службы, обеспечивающие социальную реабилитацию нуждающихся в этом обучающихся.
Приоритетными задачами для школьных педагогов и воспитателей являются развитие у осужденных интереса к обучению, самообразованию и самовоспитанию, формирование у них активной жизненной позиции. Многие школы успешно сотрудничают с психологическими службами на местах. Применение различных психологических методик помогает учителям найти новые творческие решения проблем, связанных с личностным ростом и самооценкой осужденных.
Наряду с учебным процессом в школах проводятся факультативные занятия, где изучаются действующее законодательство, проблемы экономики и права, экологии, вопросы развития науки и техники, профессиональной ориентации. Это повышает интерес осужденных к обучению.
§ 4. Правовое регулирование профессионального образования
и профессиональной подготовки осужденных
к лишению свободы
В исправительных учреждениях организуются обязательное начальное профессиональное образование и профессиональная подготовка осужденных к лишению свободы, не имеющих профессии (специально-
305
Уголовно-исполнительное право
сти), по которой осужденный может работать в исправительном учреждении и после освобождения из него (ч. 1 ст. 108 УИК РФ). Исключение из этого правила составляют инвалиды 1 -й и 2-й группы, а также осужденные мужчины старше 60 лет и осужденные женщины старше 5S лет^ которые могут получать профессиональную подготовку по их жел&нию (ч. 2 ст. 108 УИК РФ). Начальное профессиональное образование и про-* фессиональная подготовка осужденных осуществляются в порядке, устанавливаемом Минюстом России по согласованию с Министерством общего и профессионального образования РФ23.
В целях профессионального обучения в исправительном учреждении создается учебно-материальная база на уровне требований, определенных соответствующими нормативами, для качественной подготовки квалифицированных рабочих кадров из числа осужденных с учетом ре-альных потребностей производства, рынка труда и интересов осужден-1 ных. Администрация исправительного учреждения ведет учет осужденных, не имеющих специальности, атакже тех, кто желает повысить свою квалификацию, создает условия для теоретического обучения и произ-i водственной практики, безвозмездно предоставляя помещения для орга-низации учебного процесса, обеспечивает безопасность работников, за-нимающихсяпрофессиональным обучением, во время их нахождения1 на территории исправительного учреждения, выполняет иные необхо*' димые требования.
Профессиональное образование и профессиональная подготовка рассматриваются законодателем не отдельно, а в непосредственной взаимосвязи с трудовой деятельностью осужденных.
Профессиональное образование осужденных реализуется через систему профессиональных училищ или их филиалов, которые являются государственными образовательными учреждениями начального профессионального образования. Основами правового регулирования данной: сферы деятельности являются: Закон РФ «Об образовании»24; Закон> РФ «Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в< виде лишения свободы»25; ст. 108 Уголовно-исполнительного кодекса РФ; Типовое положение об учреждении начального профессионального образования, утвержденное Постановлением Правительства РФ от 5 июня! 1994г. № 65026; Инструкция по организации начального профессионального образования осужденных в учреждениях, исполняющих уголовные наказанияв виде лишения свободы, утвержденная приказом Минобразо-' вания РФ и МВД РФ от 22 ноября 1995 г. № 592/446; приказ Минобразования РФ от 25 января 2001 г. № 207 «Об утверждении примерных учебных планов профессиональной подготовки в профессиональных1 училищах при исправительных учреждениях»27.
306
\ Глава 26. Правовое регулирование воспитательного воздействия...
0сновным видом профессиональной подготовки осужденных к лишению свободы является их обучение в профессиональных училищах, создаваемых при исправительных учреждениях. Профессиональные учи-дишаспециализируются, как правило, по отраслям производства исправительных учреждений. Они создаются для одного, а с филиалами - для двух или трех исправительных учреждений при наличии более 150 учащихся.
Осужденные обучаются без отрыва от производства. Срок обучения в училищах - от шести месяцев до одного года, а по наиболее сложным профессиям -до полутора лет. Несовершеннолетние, отбывающие наказания в воспитательных колониях, обучаются в профессиональных училищах с отрывом от производства, время работы и учебы не должно превышать в общей сложности времени их рабочего дня, предусмотренного ст. 92,94Трудового кодекса РФ.
Другим видом профессиональной подготовки осужденных в исправительных учреждениях является обучение непосредственно на производстве. В процессе данного вида обучения решаются задачи начальной профессиональной подготовки и повышения квалификации осужденных. Оно проводится в течение всего срока пребывания осужденных в исправительных учреждениях и способствует их исправлению. В системе непрерывной производственно-экономической подготовки организуются следующие виды обучения:
- подготовка новых рабочих на производстве, то есть первоначаль
ное профессиональное обучение осужденных, поступивших в исправи
тельное учреждение и ранее не имевших профессии. Срок обучения -
до шести месяцев, а по сложным профессиям - до 12 месяцев. Прово
дится по курсовой и индивидуальной формам обучения;
- переподготовка (переобучение). Организуется для освоения но
вых профессий осужденными, которые не могут привлекаться к труду по
имеющимся у них профессиям, а также для изъявивших желание сме
нить профессию с учетом потребности производства исправительного
учреждения;
- обучение осужденных вторым (смежным) профессиям. Проводит
ся для тех, кто имеет профессию, стремится получить новую профессию
с начальным либо более высоким уровнем квалификации для расшире
ния своего профессионального профиля, подготовки к работе в услови
ях применения прогрессивных форм организации и оплаты труда, а так
же по совмещенным профессиям;
- повышение квалификации осужденных. Обучение, направленное
на последовательное совершенствование их профессиональных знаний,
Умений и навыков, рост мастерства. Оно может осуществляться: на про-
307
Уголовно-исполнительное право
изводственно-экономических курсах; в школах по изучению хозяйствен
ного механизма; на курсах целевого назначения; в школах передовых
приемов и методов труда; на курсах бригадиров. i
Срок обучения во всех формах и видах профессиональной и экономической учебы составляет, как правило, от 3 до 6 месяцев, а по сложным профессиям - до 12 месяцев. Профессиональное обучение проходит по стандартным образовательным программам в соответствии с учебными планами. Образовательное учреждение разрабатывает свои рабочие учебные планы на основе упомянутых примерных учебных планов. При этом уточняется срок обучения, перечень изучаемых предметов в соответствии с профилем профессии, объем времени на теоретическую подготовку и производственную практику, календарный график образовательного процесса (включая темп изучения предметов по неделям), число учебных дней в неделю, перечень предметов, вьшосимых на экзамены, резерв времени, консультации.
Объем учебного времени, отведенного для профессионального обучения в профессиональных училищах воспитательных колоний, не превышает 36 часов в неделю, в профессиональных училищах исправительных колоний, а также при курсовой подготовке непосредственно на производстве - 20 часов в неделю.
Перед выходом на производственное обучение и практику у осужденных в обязательном порядке проверяются знания правил безопасности труда. По окончании теоретических занятий проводится экзамен по специальному курсу профессионального цикла. С учетом специфики профессии экзамены могут назначаться и по другим предметам. Квалификационный экзамен проводится в установленном порядке квалификационными комиссиями, создаваемыми в соответствии с действующими нормативными документами. Осужденным, успешно прошедшим полный курс обучения, вручается документ единого общероссийского образца, удостоверяющий получение им определенной профессии или специальности.
Профессиональная подготовка осужденных организуется также непосредственно на производстве, в основном в форме индивидуального, бригадного, курсового обучения. В таких случаях обучение происходит прямо в процессе трудовой деятельности, что для многих осужденных, особенно не имеющих достаточного общеобразовательного уровня, облегчает процесс приобретения профессиональных навыков.
В настоящее время подготовка, повышение квалификации и переподготовка рабочих кадров из числа осужденных в исправительных колониях осуществляется в 287 профессиональных училищах при испра вительных колониях и 141 их филиале, 1414учебно-производственн
Глава 26. Правовое регулирование воспитательного воздействия...
мастерских, 1819 учебно-методических кабинетах и классах. Только в 2003 г. рабочим профессиям обучено 124 946 осужденных, из них 71 183 (57 %) - в профессиональных училищах, а 53 763 (43 %) -непосредственно на производстве. Получили новую профессию на предприятиях исправительных учреждений 34 270 человек, повысили квалификацию 13 423 осужденных28.
С учетом имеющихся возможностей администрация исправительного учреждения оказывает содействие осужденным в получении среднего (полного) общего образования и высшего профессионального образования. Такой опыт в последние годы получает все более широкое распространение в уголовно-исполнительной системе. В настоящее время в некоторых исправительных учреждениях функционируют филиалы высших и средних специальных учебных заведений (заочной или вечерней формы обучения), где осужденные получают соответствующее профессиональное образование.
Уголовно-исполнительный кодекс РФ дифференцированно подходит к организации профессионального обучения некоторых категорий осужденных. Например, осужденные, отбывающие пожизненное лишение свободы, профессиональную подготовку получают непосредственно на производстве (ч. 5 ст. 108 УИК РФ). В то же время осужденные, отбывающие лишение свободы в колониях-поселениях, помимо начального профессионального, имеют право получать также среднее и высшее образование через систему заочного обучения, однако только в образовательных учреждениях, расположенных в пределах территории соответствующего административно-территориального образования (ч. 4 ст. 129 УИК РФ).
Отношение осужденных к получению начального профессионального образования и профессиональной подготовки учитывается при определении степени их исправления наряду с иными факторами, характеризующими личность и поведение осужденного, степень его подготовленности к социально полезной жизни в обществе после освобождения из исправительного учреждения.
1 См.: Уголовно-исполнительное право / Под ред. В.И. Селиверстова. М., 2002.
С 219.
2 См.: Фефелов В.А. Уголовно-исполнительное право России. Общая часть. Ря
зань, 1998. С. 297-298.
3 Защита прав человека в местах лишения свободы: Сб. норм, актов и офиц. док.
М., 2003. С. 117.
4 См.: Собрание законодательства РФ. 2001. № 38. Ст. 4462.
5 См.: Анисимков В.М. Россия в зеркале уголовных традиций. Краснодар, 2003.
С 64-69.
Уголовно-исполнительное право
6 См.: О реализации положений Концепции воспитательной работы с осуж
денными в условиях реформирования уголовно-исполнительной системы: При
каз ГУИН Минюста России от 28 апреля 2000 г. № 68.
7 См.: Комментарий к Уголовно-исполнительному кодексу Российской Феде
рации / Под ред. А.И. Зубкова. М., 1997. С. 231.
8 См.: Об утверждении Положения об отряде осужденных исправительного.,
учреждения: Приказ Минюста России от 25 марта 2003 г. № 69 (с изм. и доп.,
внесенными приказом Минюста России от 8 июля 2003 г. № 161).
' См.: Итоги деятельности УИС Минюста России за 2003 год. Тверь, 2004. С. 26.
10 См.: Защита прав человека в местах лишения свободы. С. 143.
11 Детально особенности проведения воспитательных мероприятий с несовер
шеннолетними осужденными регламентируются приказом Минюста России от
28 февраля 2000 г. № 77 «Об утверждении Инструкции об организации воспита
тельной работы с осужденными в воспитательных колониях уголовно-исполни
тельной системы Минюста России».
12 Об утверждении норм создания материально-технической базы для органи
зации воспитательной работы в исправительных учреждениях: Постановление
Правительства РФ от 2 августа 1997 г. № 974 // Собрание законодательства РФ.
1997. № 32. Ст. 3787.
13 См.: Организация воспитательного процесса в исправительных учреждениях
УИН Минюста России по Саратовской области. М., 2003. С. 6-31.
14 Вопросы создания и функционирования системы самоуправления среди осуж
денных предусмотрены и в ч. 2 пр. 28 Минимальных стандартных правил обраще
ния с заключенными. См.: Международная защита прав и свобод человека: Сб.
док. М., 1990. С. 296.
15 См.: Там же. С. 307.
16 См.: Характеристика осужденных к лишению свободы. М., 2001. Т. 2. С. 23-24.
17 См.: Об образовании: Федеральный закон от 10 июля 1992 г. № 3266-1 (вред.
Федерального закона от 5 марта 2004 г. № 9-ФЗ) // Ведомости Съезда народных
депутатов РФ и Верховного Совета РФ. 1992. № 30. Ст. 1797.
Дата добавления: 2015-12-11; просмотров: 957;