МАТЕРИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА 4 страница
Но обычно этот свод называют сводом 1093 г. В основе свода 1093 г., как полагал А. А. Шахматов и что разделяют многие исследователи, лежали Киево-Печерский свод 1072 г. и летопись, возникшая в Новгороде в 1050 г. после постройки и освящения новгородского Софийского собора. Летопись эта использовала материалы предшествующего киевского летописания и имела продолжение до 1079 г.
Ни один из летописных сводов XI—XII вв. не дошел до нас в своем первоначальном виде. С составом и содержанием крупнейшего летописного свода Древнерусского государства — «Повестью временных лет», возникшей в начале XII в., мы знакомы только по летописным сводам XIV—XV вв. Сохранились две редакции повести. Одна из них — Лаврентьевская — представляет свод, написанный в 1377 г. монахом Лаврентием для суздальского князя Дмитрия Константиновича. В нее, кроме «Повести временных лет», входит Владимиро-Суздальская летопись. Вторая редакция — Ипатьевская (названная по имени Ипатьевского костромского монастыря, где она находилась) — написана в конце XIV — начале XV в. и состоит из «Повести временных лет», Киевской летописи XII в. и Галицко-Волынской летописи XIII в.
Дошедшие до нас списки изобилуют позднейшими летописными наслоениями. Поэтому сама повесть дошла до нас в несколько измененном виде.
«Повесть временных лет» как бы завершает историю древнерусского летописания в Киево-Печерском монастыре. Она подводит итог историческим, политическим, религиозным воззрениям, сложившимся к концу XI— началу XII в.
Автором повести считается монах Киево-Печерского монастыря Нестор. Имя Нестора как автора «Повести временных лет», называется в одном из списков летописи — Хлебниковском, где значится: «Повесть временных лет Нестора черноризца». Об авторе как черноризце Феодосьева, т. е. Киево-Печерского, монастыря говорит Ипатьевская летопись. Нестор как летописец называется в сборнике повестей об основании Печерского монастыря и об его наиболее известных монахах — Киево-Печерском патерике, составленном в начале XIII в.
Написана повесть около 1113 г. Поставив перед собой задачу выяснить, «откуда есть пошла Руская земля, кто в Киеве нача первее княжити и откуда Руская земля стала есть», Нестор стремится показать русскую историю на фоне мировой истории, дать широкую и полную картину жизни Древней Руси. Не ограничивая себя узкими рамками киевской истории, он включает в летопись известия новгородские, суздальские, черниговские, переяславские и других русских земель. Это придает «Повести временных лет» характер общерусского свода.
Для написания своего широкого и сложного исторического труда Нестор привлек большое количество источников летописного, литературного, фольклорного характера. Основой для составления «Повести временных лет» послужил свод 90-х гг. XI в. Но эта летопись подверглась серьезной историко-литературной и политической обработке, была дополнена новыми материалами, выверена была ее хронология.
«Повесть временных лет» начинается с характерного для эпохи средневековья введения во всемирную историю: с рассказа о «всемирном потопе» и разделении земли между сыновьями Ноя. Летописец рассказывает о странах, отошедших к Симу и Хаму, но особое внимание уделяет «полунощным» (северным) и западным странам, перешедшим к Иафету. Среди них он указывает и земли, вошедшие затем в состав Древнерусского государства.
Приведя легендарный рассказ о Вавилонском столпотворении и образовании народов и языков, летописец подробно останавливается на славянах. Здесь его повествование приобретает геогра-фо-этнографический характер. Он говорит о западных, южных и восточных славянах; районах их расселения, приводит названия славянских племен, связывая их происхождение с местами, «где седеше на котором месте». Например, говоря о полочанах, он указывает, что назвались они так «речки ради, яже втечет в Двину, именем Полота», название древлян связывает с тем, что они «седоша в лесах», об ильменских славянах говорит, что они «прозвашася своим имянем».
С большим знанием дела летописец дает географическое описание Русской земли. Подробно рассматривается «путь из варяг в греки», водоразделы Днепра, Западной Двины, Волги. В частности, о последней сообщается, что она «вьтечеть (втекает) семьюдесят жерел в море Хвалисьское (т. е. Каспийское)».
Краткий рассказ о всемирной истории и славянах как бы прерывается легендарной историей основания Киева тремя братьями — Кием, Щеком и Хоривом.
Рассказ о Русской земле довольно подробен и живописен. Летописец стремится дать характеристику племен, показать особенности их. Он подчеркивает, что в состав Руси, кроме славянских земель, входят земли, населенные другими племенами: чудь, меря, весь, мурома, черемисы, мордва, пермь, печора, ямь, литва, земигола, корсь, нарова, либь.
Нестор рассказывает, что были времена, когда славяне находились под властью других народов, но подчеркивает, что времена эти канули в вечность, а славяне сами теперь берут дань с других народов. Характерен в этом отношении рассказ летописи о судьбе полян. Покоренные хазарами, они платили дань мечами, что имело символическое значение. Хазарские мудрецы решили, что «станут они (поляне) когда-нибудь собирать дань и с нас, и с иных земель». «И сбылось, — констатирует летописец, — это все».
Рассказом о полянах заканчивается вводная часть «Повести временных лет», и дальше историческое повествование ведется в строгих хронологических рамках.
Летописец стремился собрать материал по каждому году, а если это ему не удавалось, то все равно он считал необходимым дать хотя бы простое перечисление дат.
После перечисления первых княжений Нестор обращается к легенде о призвании варягов, имевшейся еще в ранних сводах. Он придает ей законченную, развернутую форму, пытается связать ее с появлением названия Русь. Для него варяжские князья не просто пришельцы с севера, а представители якобы варяжского племени русь, переселившиеся в славянские земли и установившие здесь государственность.
В идее установления единого дроисхождения всех княжеских родов Нестор видел возможность предотвращения междоусобия и средство сохранения политического единства русских земель. Варяжские князья как бы воплощали для него порядок и закон. При этом теория призвания варяжских князей никоим образом не умаляла патриотических устремлений летописца. Традиции средневековой историографии требовали «выведения» княжеских династий из других стран. Эти традиции исходили из представления о внесении власти божественным путем из других стран, от других народов. В глазах современников выведение генеалогических связей за пределы Руси повышало значение княжеской власти.
К тому же «норманнская теория» летописцев носила явный антигреческий характер. Она противопоставлялась византийской теории, утверждавшей, что для появления законной государственной власти на Руси решающее значение имело принятие христианства.
Практически легенда о призвании варяжских князей не затрагивала вопроса о начале Русской земли, а говорила лишь о происхождении княжеской династии. Она отвечала уровню политических и исторических воззрений XI—XII вв.
Все дальнейшие рассказы «Повести временных лет» связаны с именами тех или иных русских князей. Они создают картину истории Руси X — начала XII в.
В текст летописи введены новые подробности о вокняжении Олега, его походе на Царьград; летописец использует легендарное предание о князьях Аскольде и Дире, много внимания обращает «преложению книг», т. е. рассказу о создании Кириллом и Мефодием славянской азбуки.
Особое значение имеют те части «Повести временных лет», где дается изложение древнейших русских актов-договоров, заключенных Русью с Византией. Нестор приводит тексты договоров Олега (911 г.), Игоря (944 г.), Святослава (971 г.). Вполне вероятно, что Нестор располагал самими текстами договоров, иначе трудно объяснить, как он смог так четко и подробно изложить их.
«Повесть временных лет» рассказывает нам о событиях княжения Святослава, о многочисленных походах, о борьбе, развернувшейся после смерти Святослава между его сыновьями — Олегом, Ярополком, Владимиром.
В центре повествования о Владимире по-прежнему находится повесть о крещении Руси.
Довольно много места занимает описание событий XI в. и особенно межкняжеских распрей второй половины его. Несомненно, что эту последнюю часть летописи Нестор писал на основе сведений, собранных им лично. Он указывает не только годы событий, но и месяц и число, вносит оригинальные рассказы о перенесении мощей основателя Киево-Печерского монастыря Феодосия (1091 г.), о набеге половцев на монастырь (1096 г.), о победе Святополка над половцами (1107 г.) и др.
Нестор видимо, как и собирался, довел изложение в летописном своде до 1113 г., т. е. до смерти Святополка.
Исследования «Повести временных лет», сделанные рядом ученых (А. А. Шахматовым, М. Д. Приселковым, Д. С. Лихачевым), покаёали, что автор «Повести временных лет», кроме предшествующих летописей, использовал много других источников. Он был хорошо знаком с хроникой Георгия Амартола в ее русском изложении, взял оттуда материалы по всемирной истории, известия, относящиеся к обычаям различных народов, рассказ о нападении Руси на Царьград и ряд других сведений. Использовал он и «Летописец вскоре» патриарха Пикифора, который в соединении с хроникой Георгия Амартола был положен в основу хронологии повести для IX—X вв. Рассказ о походе Игоря на Царьград в 941 г. был известен Нестору по другому греческому переводному сочинению — «Житию Василия Нового».
Русское происхождение имели материалы, связанные с договорами Руси с Византией. Большое количество известий «Повести временных лет» заимствованы из многочисленных русских житий и сказаний, получивших широкое распространение не только среди духовенства, но и среди населения.
Вполне естественно, что при наличии сравнительно ограниченного круга письменных источников летописец должен был обращаться к народной памяти. Легенды, песни, предания могли сохранить о княжениях Олега, Игоря, Ольги, Святослава то, что нельзя было найти ни в одном письменном источнике того времени. Из фольклора, вместе с его исторической основой, в летопись проникли и легендарные подробности о смерти Олега, о мести Ольги древлянам, о волхвах и т. п.
«Повесть временных лет» отражала интересы великокняжеской власти. Киевский князь Святополк, заинтересованный в создании такого рода свода, всячески поддерживал Киево-Печерский монастырь в его антигреческих выступлениях, добился признания его архимандритии. Консолидации сил духовенства и светской власти способствовала боязнь антифеодальных выступлений сельского и городского населения. Их объединило стремление защитить политические и идеологические принципы феодального общества.
Однако после смерти Святополка и восстания 1113 г. в Киеве летопись не смогла полностью удовлетворить интересы нового князя — Владимира Мономаха. Больше того, ее политическая ориентация имела известные противоречия с политикой Владимира Мономаха. Это и послужило причиной того, что летопись подверглась переработке. Она была взята из Киево-Печерского монастыря и передана в Выдубицкий монастырь — придворный монастырь Мономаха. Здесь в 1116 г. Сильвестр переработал летопись. Его труд дошел до нас в составе Лаврентьевской редакции «Повести временных лет», где в конце имеется приписка: «Игумен Сильвестр монастыря святого Михаила написал книги эти, летописец, надеясь от бога милость получить, при князе Владимире, когда он княжил в Киеве, а я в то время игуменствовал у святого Михаила, в 1116 году...» По этой причине было изъято имя Нестора как летописца из заголовка.
Сильвестр переработал главным образом текст «Повести временных лет» о событиях с середины 90-х гг. XI в. до 1110 г., т. е. того периода, который больше всего интересовал Мономаха. Из летописи было убрано все, что могло рисовать Святополка в благоприятном свете. Рассказывая о походе на половцев в 1103 г., Сильвестр на первый план выдвигает фигуру Владимира Мономаха, хотя по старшинству именно Святополк должен быть в центре повествования.
Сильвестр рисует образ мудрого и дальновидного князя Владимира, заботящегося о русском смерде. В ответ на рассуждения дружины Святополка, что «не годится теперь, весною, идти в поход, погубим смердов и пашню их», Владимир говорит: «Дивлюсь я, дружина, что лошадей жалеете, на которых пашут! А почему не подумаете о том, что вот начнет пахать смерд, и, приехав, половчин застрелит его из лука, а лошадь его возьмет, а в село его приехав, возьмет жену его и детей и все его имущество?, Так лошади вам жаль, а самого смерда разве не жаль?»
Сильвестр неоднократно приводит речи Владимира Мономаха, приписывает ему центральную роль в большинстве событий, даже не относящихся к его княжению. Он вставляет рассказ об ослеплении князя Василька Теребовльского в 1097 г., после только что окончившегося любечского съезда князей, где все князья целовали крест в знак братства и незыблемости феодальных границ. Летописец подчеркивает тревогу Владимира за судьбу русских земель и международных отношений, его стремление разоблачить вероломство и жестокость по отношению к Васильку, причастность Святополка к его ослеплению.
Сильвестр превозносит ум, смелость Мономаха, его заботу об общерусских интересах, чтобы «не погибла земля русская».
Конец повести под пером Сильвестра получил политическую заостренность, в ней ясно звучит тема борьбы с половецким натиском и княжеской междоусобицей.
В 1118 г. «Повесть временных лет» была подвергнута еще одной переработке, что было связано с вокняжением Мстислава, старшего сына Владимира, в Новгороде. Автор переработки, сохранив прежнюю политическую направленность летописи, насытил ее северными новгородскими известиями. Текст этой переработки сохранился в Ипатьевской редакции.
Древнерусские летописи, возникнув в условиях феодального общества, отражали идеологию господствующего класса феодалов. Политические события того времени, жизнь княжеской семьи, войны и заключенные договора, построение монастырей и церквей заполняют страницы летописи.
Жизнь же народных масс не нашла в них отражения. Лишь крупнейшие антифеодальные выступления не могли не привлечь внимания летописца, но он всегда отрицательно относится к народным восстаниям, видит в них проявление «божьей казни».
Трактовка событий в летописях, естественно, зачастую носила религиозный характер. Это объясняется не только тем, что летописи создавались в монастырях, но и тем, что религия активно способствовала укреплению феодального строя.
«Повесть временных лет» имела большое влияние на дальнейшее развитие русского летописания. Она не просто включалась почти во все местные летописи, но и играла роль политического введения. Основная идея повести — защита родины — находила горячий отклик в сердцах летописцев, заставляла их поднимать свой голос в защиту единства Русской земли, против феодальных междоусобиц.
ЛИТЕРАТУРА
Большинство литературных произведений XI—XII вв. не дошло до нашего времени. Их судьбу разделили памятники и более близкие к нам по времени. Некоторые из них дошли до нас случайно в более поздних списках, часто в единственном экземпляре, хотя они имели широкое распространение в русских землях.
Из памятников гражданской литературы Древней Руси до нас дошло так называемое «Поучение Владимира Мономаха». Оно сохранилось в виде вставки в тексте Лаврентьевской летописи под 1096 г., хотя само «Поучение» было составлено в 1117 г. Это объясняется тем, что позднему редактору «Повести временных лет» или Лаврентьевской летописи «Поучение» понадобилось для обоснования позиции Владимира Мономаха на Любечском съезде 1097 г.
«Поучение» состоит из трех самостоятельных частей: поучения детям, воспоминаний и послания князю Олегу Черниговскому. Однако эти части связаны между собой идеей борьбы с феодальной раздробленностью.
Литературный прием обращения отца к детям был широко распространен в средневековой литературе. Нет ни одной страны на Западе и на Востоке, где бы не было такого рода произведений. Разные по содержанию и окраске, они имели одну цель — дать наставления детям. Таков труд византийского императора Константина Багрянородного «Об управлении империей», «Наставления» французского короля Людовика Святого, поучение англосаксонского короля Альфреда и др.
Но «Поучение» Владимира Мономаха выделяется среди них своею целенаправленностью и высокой художественностью. Исходя из собственного опыта, Мономах четко формулирует основные жизненные принципы. Он не ограничивается простым призывом сыновей к единству и прекращению усобиц, а обращает внимание и на образ самого князя, который в его представлении должен быть мужественным и смелым, деятельным и неутомимым правителем Русской земли. Князь должен проявлять заботу о смерде, челяди, «вдовицах», не давать «сильным погубить человека». Дав крестное целованье, нужно блюсти его, чтобы «не погубить души своей». Нужно заботиться о хозяйстве, рано вставать, поздно ложиться спать, не лениться, быть всегда готовым к походу. Как воинский устав звучат слова: «На войну выйдя, не ленитесь, не полагайтесь на воевод; ни питью, ни еде не потворствуйте, ни сну; сторожевую охрану сами наряжайте, и ночью, расставив воинов со всех сторон, ложитесь, а рано вставайте; а оружия снимать с себя не торопитесь, не оглядевшись, из-за лености внезапно ведь человек погибает».
Князь должен думать о распространении славы Русской земли, чтить «гостя, откуда бы он к вам ни пришел, простолюдин ли, или знатный, или посол... ибо они по пути прославят... по всем землям...»
Мономах стремится убедить детей собственным примером. Он подчеркивает, что с 13 лет находится в разъездах, охотах, походах. Мономах указывает, что военные походы и политические дела не заслоняли от него и хозяйственной деятельности. «Ночью и днем, в зной и стужу, не давая себе покоя», на войне и охоте «сам делал, что требовалось, отдавая распоряжения, и в доме у себя поступал также... весь распорядок... держал я в своих руках», «также и бедного смерда, и убогую вдовицу не давал... в обиду сильным и за церковным порядком и за службой сам следил».
Автобиографические моменты «Поучения» должны были создать образ князя, достойный подражания. Поэтому здесь нет полной автобиографии Мономаха, а есть лишь примеры из его жизни, имеющие гражданский интерес и общественно-идейное звучание. Выступая за единство действий русских князей против внешних врагов, Владимир Мономах готов ради этого примириться со своим давним противником черниговским князем Олегом.
Своеобразие формы, простота и сжатость стиля, его идеи придали «Поучению» публицистический характер. В нем отразилась глубокая тревога за дальнейшую судьбу родины, стремление предупредить потомков, дать им советы, чтобы предотвратить политический распад Древнерусского государства.
В Древней Руси появились и первые записки русских путешественников. Путешествия в другие страны вначале были связаны с торговыми и военными интересами, после же принятия христианства к ним присоединился и религиозный момент. Путешествия знакомили русских людей с историей, нравами и обычаями чужеземных народов, способствовали обмену культурными и литературными ценностями. Отдельные летописные записи и устные предания сохранили известия о путешественниках XI—XII вв. Летопись под 1163 г. рассказывает о путешествии 40 новгородских мужей «ко граду Иерусалиму», о паломничестве в Иерусалим (1173 г.) полоцкой княжны Ефросиньи. Былины сохранили предания о походе Василия Буслаева со своей дружиной «ко христову гробу» и т. п.
Среди путешественников были люди просвещенные, книжники, записи которых имеют большую ценность. К ним принадлежит написанное не позже 1113 г. «Хожение Даниила».
Даниил был игуменом какого-то черниговского монастыря и с группой паломников, «дружиной», как он их называет, между 1093 и 1113 гг. совершил путешествие в Палестину. Вероятно, его записки вначале имели форму путевых заметок, затем они обросли выписками из различных литературных памятников, в результате получился законченный, связный рассказ. Своей миссии Даниил придавал очень большое значение. В далекой от Руси стране он чувствовал себя представителем всего русского народа, поэтому не случайно он именует себя «игумен русский», «игумен Даниил Руския земли» ставит в Иерусалиме «кандило» (лампаду) от «всея русьскыя земли».
Путешествие Даниила проходило вскоре после окончания первого крестового похода, когда большая часть Палестины еще контролировалась сарацинами, и Даниил «страха ради поганых» не смог побывать везде. Однако, пользуясь уважением и у крестоносцев и у сарацин, он сумел посетить некоторые земли, куда не смогли проникнуть другие путешественники. Он рассказывает, что в Вифлием его провожал «старейшина срациньский со оружием», а во многих местах путешествие его проходило под охраной дружины короля Иерусалимского королевства Балдуина.
Даниил был наблюдательным человеком. Его интересуют не только религиозные вопросы. Он описывает места, где ему довелось проходить, людей, природу. На острове Ахии его внимание привлекает «мастика и вино доброе и овощь всякий». Остров Икос, отмечает он, «богат вельми всем и людьми и скотом». Подробно описывает он плодородные земли вокруг Иерусалима, где «родиться пшеница и ячмень изрядно: едину бо кадь всеяв и взяти 90 кадей, а другащи 100 кадей по единой кади... суть виногради мнози... и овощная древеса многоплодовита, смоква и ягодичня и масличне, и рожци и ина вся различнаа дресва». Даниил сравнивает реку Иордан с родной ему Сновью, описывает леса и зверей, отмечает значение искусственного орошения. Где бы он ни был, в Хананее, Самарии или на Генисаретском озере, он стремится записать сведения о природе, земледелии, садоводстве, промыслах. Читатель иногда даже забывает, что автор этого увлекательного рассказа о путешествии в Палестину был духовным лицом. Даниил умело сочетал хозяйственные наблюдения с задачей описания всех памятных мест Иерусалима и его окрестностей, связанных с библейскими преданиями. Он собирает легендарные рассказы о библейских героях, стремится узнать, где они жили, во что одевались, что ели, что делали. Описания святых мест очень конкретны и точны: он фиксирует местоположение, размеры зданий, материалы, из которых они построены, наиболее характерные их признаки. Даниил старается как можно точнее передать читателю все увиденное им.
«Хожение Даниила», за исключением выписок из библии и апокрифов, написано ясным, доступным простому русскому читателю языком. Яркость и четкость в изложении материала, обилие интересных сведений о неведомых землях, подробности, связанные с библейскими преданиями, сделали «Хожение Даниила» популярным литературным памятником, ставшим образцом для написания записок о путешествиях.
Значительно шире и полнее до современного читателя дошли памятники церковной литературы, и прежде всего жития. Возникновение их тесным образом связано с созданием русского пантеона святых и стремлением осмыслить ход исторического развития, обосновать божественность происхождения власти на земле. Ко времени крещения Руси в Византии уже довольно четко оформились жития многочисленных святых. Не могла остаться в стороне от этого процесса и Древняя Русь. Уже в начале XI в. были сделаны попытки канонизации князей Ольги и Владимира, имена которых были связаны с введением христианства на Руси. Для канонизации необходимы были жития, отражающие основные этапы их деятельности, утверждающие их права «на святость». Уже в первые летописи были внесены сказания об Ольге и Владимире, носившие житийный характер. Такой же характер носили и некоторые другие рассказы. Процесс оформления житий как самостоятельного церковно-литературного жанра шел в дальнейшем как в летописании, так и помимо него, в церковных писаниях.
Примером тому могут служить «Жития» Бориса и Глеба. Впервые они появляются в форме летописной статьи под 1015 г. Церковно-житийные элементы в ней нужны были летописцу для провозглашения Бориса и Глеба святыми мучениками, а Ярослава — ревностным хранителем их памяти. Политическая тенденция борьбы Ярослава против Святополка прикрывалась церковно-житийной формой отмщения за невинно убитых братьев-праведников. В дальнейшем эта летописная статья, а возможно, и какой-то предшествовавший статье самостоятельный рассказ выделились в отдельное законченное произведение — «Сказание о Борисе и Глебе». Центральная часть рассказа об убиении Бориса и Глеба была составлена в середине XI в., а сказание о чудесах создавалось, как предполагают, несколькими авторами с середины XI в. до 20-х гг. XII в.
Тема жизни и смерти Бориса и Глеба, намеченная в общих чертах летописцами, развивается автором «Сказания». Он не приводит новых материалов, новых фактов, а использует лишь то, что уже было в летописи. Но он усиливает патетическое звучание плачей Бориса и Глеба по поводу кончины отца, используя разнообразные стилистические приемы, восхваляет Ярослава, поднимается до сознания величия Русской земли.
Первым русским святым уделил внимание и Нестор. Им были составлены «Чтения о Борисе и Глебе». «Чтения» выдержаны в византийских традициях. Они состоят из вступления, биографии и заключительной похвалы. Нестор связал воедино сказание об убиении и сказание о чудесах, добавил вступление и заключение, заменил основную массу исторического материала церковно-назидательными рассуждениями, дал идеализированный образ святых Бориса и Глеба. С рождения своего они готовятся принять мученический венец, зачитываются «священным писанием» и ходят «по стопам святых».
Подчиняя свои «Чтения» чисто религиозным задачам, Нестор выбросил из «Сказания» исторические названия и собственные имена, ввел тем самым повествование в область нравоучения и богословской догматики.
Известны и другие сочинения церковного характера: жития Ольги, Владимира, Мстислава Владимировича и других, поучения Феодосия Печерского и Луки Жидяты и, наконец, упоминавшееся «Слово о законе и благодати» первого русского митрополита Идариона.
Разные по своему содержанию и литературному достоинству, эти произведения вводят нас в круг политических, идеологических и религиозных вопросов, волновавших людей Древней Руси.
Дата добавления: 2018-03-01; просмотров: 535;