О характере и культуре славян 2 страница

6 Эти вымышленные легенды о грамотах и привилегиях появились в литературе в начале XIII века и возникли, очевидно, в каком-либо чешском или польском монастыре, так как считалось, что оригинал привилегии хранился не то в Праге, не то в Кракове (иногда называли еще и Царьград). Упоминания о связях Александра со славянами встречаются уже у Кадлубека (Chron. Pol., I, 9-10), привилегии же встречаются позднее. См. текст и подробное объяснение в моих «Славянских древностях» («Slov. star. », II, 335).

7 Шафарик в первый период своего творчества целиком присоединился к автохтонистскому направлению, издав свой труд «Über die Abkunft der Slaven nach Lor. Surowiecki» (Ofen, 1829), и славянизировал венетов, иллирийцев, гетов, венгерских сарматов и многие фракийские племена. Однако в своем основном и руководящем труде «Славянские древности» (Прага, 1837) он отошел от этого тезиса и заменил его более умеренной концепцией. Согласно этой концепции, славяне хотя и рано достигли Адриатического моря, но часть их была оттеснена отсюда к северу, а другая часть разгромлена нашествием галлов с запада в IV веке до н. э., после чего от них остались лишь адриатические венеты и незначительные остатки в Подунавье и на Балканах (например, бессы, кробизы, трибаллы, северные сарматы). Однако собственно иллирийцы и фракийцы славянами никогда не были. И лишь в VI и VII веках балканские земли вновь были заселены славянами, пришедшими с севера.

8 В частности, к ним относятся чешские историки: A. Šembera. Západni Slované v pravěku. — Videň, 1868; Die Westslaven in der Vorzeit. — Wien, 1877; J. Pervolf. Slavische Völkernamen, Archiv f. sl. Phil., VII-VIII; польские историки: W. Kętrzyński. O Słowianāch mieszk. między Renem a Labą. — Krakov, 1899; Co wiedzą o Słowianach... Prokopiusz i Jordanes. — Krakov, 1901, и более раннее сочинение: Die Lugier. — Posen, 1868. E. Bogusławski. Historya Słowian. — Krakov — Varszava, I, 1888, II, 1899; Początky Chorwacyi illiryjskiej. — Krakov, 1893; Metoda i środki poznania czasow przedhistoricznych w przeszłości Słowian. — Krakov—Varšava, 1901; немецкие историки: W. Osterloff. Einführung in die Geschichte der Slaven. — Jena, 1904; Dowody autochtonizmu Słowian. — Warszawa, 1912.

9 В частности, к этим работам относятся: J. Ružić. Stara i nova postojbina Hrvata. — Zagreb, 1903; V. Žunkowič. Wann wurde Mitteleuropa von den Slaven besiedelt. — Kremsier, 1905 (до 1911 года — шесть изданий); И. Стовик. Славяне — древнейший автохтонный народ Европы. — Одесса, 1905; Г. Генов. Праотечеството и праезик на Българите. — София, 1907; J. Kuffner. Věda či báchora. — Praha, 1912-1922.

10 Iord. (Get., V. 34, 35): «introrsus illis Dacia est, ad coronae speciem arduis Alpibus emunita, iuxta quorum sinistrum latus, qui in aquilone vergit, ab ortu Vistulae fluminis per inmensa spatia Venetharum natio populosa consedit, quorum nomina licet nunc per varias familias et loca mutentur, principaliter tamen Sclaveni et Antes nominantur. Sclaveni a civitate Novietunense et laco qui appellatur Mursiano usque ad Danastrum et in boream Viscla tenus commorantur; hi paludes silvasque pro civitatibus ha bent. Antes vero, qui sunt eorum fortissimi, qua Ponticum mare curvatur, a Danastro extenduntur usque ad Danaprum quae flumina multis mansionibus ab invicem absunt» («Между ними (реками) лежит Дакия, которую наподобие короны ограждают скалистые Альпы. У левого их склона, спускающегося к северу, начиная от истоков реки Вистулы, на безмерных пространствах сидит многолюдное племя венетов. Хотя их наименования теперь меняются соответственно различным племенам, родам и местностям, все же преимущественно они называются склавенами и антами. Склавены живут от города Новиетуна и озера, именуемого Мурсианским, до Данастра, а на север до Висклы; вместо городов у них болота и леса. Анты же — сильнейшее из обоих (племен) — распространяются от Данастра до Данапра, там, где Понтийское море образует излучину; эти реки удалены одна от другой на расстояние многих переходов»). В этом тексте, в частности в названиях, есть искажения: lacus Mursianus (Morsianus, Musianus) и civitas Novietunensis толковались по-разному (см. мои «Slov. star. », II, 92, 531), однако не может быть сомнения в том что первое название относится либо к болотам в окрестностях Мурсы при устье Савы, либо к Незидерскому озеру (lutum Musun и Anon. regis Belae, 57), второе же — к Новиодунуму при устье Дуная около современной Исакии (Isaccea). Итак, к середине VI века славяне плотно заселяли земли от Незидерского озера, то есть от устья Савы, вплоть до устья Дуная.

11 «ΟuÂννοί τε καiÜ ΣκλαβηνοiÜ καiÜ ÃΑνται σχεδόν τι a¹νaÜ πa½ν καταθέοντες eÃτος, e¹ξ οu¹ Ιουστινιανòς παρέλαβε τhÜν ЎΡωμαίων a¹ρχhÜν, a¹νήκεστα eÃργα εi¹ργάσαντο τοuÜς ταύτη a¹νθρώπους». Procop., Hist. arc., 18. См. также сообщение Иордана, Rom., 388. Подробности См. в «Slov. star. », II, 191. Об уточнении даты, которую дает историческая школа, см. дальше, с. 56.

12 «Dialogi», 110 (Σκλαυηνοί); Migne, Patrol. graeca, 38, 847. См. Müllenhoff, Deutsche Altertumskunde, II, 34, 367.

13 Подобная точка зрения издавна часто встречалась в славянской историографии (Кромер, Иордан, Ульман, Зульцер, Маннерт, Линхарт, Копитар, Мухар, Шафарик, Первольф, Шараневич). В настоящее время ее отстаивает, в частности, Марин Дринов (заходя при этом слишком далеко) в книге «Заселение Балканского полуострова славянами», М., 1873, к выводам которой позднее присоединились также К. Иречек (в первый период своего творчества), И. Шишманов, Г. Смичиклас, Г. Занетов, В. Милкович, В. Каллай и Э. Денис.

14 См., в частности, известие Юлия Капитолина, Vita Marci, 22, и Диона Кассия, 71, 12, 72, 2.

15 Dio Cass., 71, 12; Pausan., Χ, 34. См. мои «Slov. star. », I, 415.

16 Dio Cass., 72, 3.

17 Amm. Marc, 28, 1, 5; Aur. Vict., De Caes., 39, 43; Eutrop., IX. 25; Iord., Rom., 299; Get, 16, 91 и т. д. См. мои «Slov. star. », I, 426.

18 Vita Marci, 14 (Victovalis et Marcomannis cuncta turbantibus aliisque etiam gentibus, quae pulsae ab superioribus barbaris fugerant... ).

19 Priskus Paniates, I, cap. 8 (Müller, Frg. Hist. Gr., IV. 69).

20 Iord., Get., 49 (258): «... postquam talibus lamentis est defletus, stravam super tumulum eius, quam appellant ipsi, ingenti comessatione concelebrant, et contraria invicem sibi copulantes luctu funereo mixto gaudio explicabant» [«После того как он был оплакан такими стенаниями, они справляют на его кургане «страву» (так называют это они сами), сопровождая ее громадным пиршеством. Сочетая противоположные (чувства), выражают они похоронную скорбь, смешанную с ликованием»].

21 См. доказательства в моей книге «Život starých Slovanů», І, 275, 282, и «Slov. star. », II, 136.

22 Сообщения об этой борьбе см. у Иеронима, Chron. ad olymp., 279, 2 (ed. Schoene, II, 192); Eutrop., X, 7; Anon. Valesianus, 31; Amm. Marc, XVII, 12 (18-19), 13 (1); Euseb., Vita Const, IV. 6; Fasti Hydatiani ad ann., 334 (Monumenta Germaniae, IX. 1). См. «Slov. star. », II, 128 и др.

23 См. «Slov star. », II, 130, 133, 138.

24 На III век и на предшествующее ему время указывает упоминание буров и лугиев в средней Венгрии, гепидов (Piti) в Дакии, затем маркоманнов, квадов, вандалов и ютунгов. Кочевники-сарматы есть также еще в Венгрии за Дунаем, однако тут, у Дуная, нет ни ругиев, ни лангобардов, ни гуннов.

25 Tab. Peut. segm., VIII, 1. Наряду с венедо-сарматами в легендах записаны и подлинные кочевники-сарматы под названием «Sarmate Amaxobii», Sarmate vagi (segm., VI. 1-4 и VII. 2-3). С другой стороны, в названии в легенде Lupiones Sarmatae, что должно быть исправлено, в свою очередь, как Lugiones, следует видеть висленских лугиев, спустившихся под давлением великого переселения народов в Венгрию и являвшихся в свете приведенных ниже данных (в гл. III) опять-таки славянами, о чем свидетельствует и добавление слова «сарматы». См. «Slov. star. », II, 161.

26 Имя Троян (Траян) встречается в русских источниках XII и XIII веков среди языческих русских богов (Траян в апокрифе «Хождение Богородицы по мукам» и в апокрифе «Откровения св. апостол»; кроме того, в «Слове о полку Игореве» упоминается время Трояна, след Трояна и земля Трояна. Кроме того, в сербском фольклоре сохранилось представление о сверхчеловеческом существе, называемом Траяном. См. подробнее в моих «Slov. star. », II, 144, и «Živ. star. Slov. », II, 125.

27 См. выше, с. 22.

28 «Tactica», XVIII. 79.

29 Anon. Rav., IV. 19; Iord., Get., 52, 83; Plin., III. 24 и Aurel. Vict., De Caes., 40, 9, см. «Slov. star. », II, 148.

30 Dio Cass., LV. 32, 2 (Οu¹δλκαια eÃλη); Tab. Peut. segm., VI. 2; Aurel. Vict., Epitome, 41, 5; Itin. Hierosol.; Ennod., VII. 28. В более поздних средневековых источниках здесь появляется крепость Wolkou, Wulckow, Ulcou, Walko, villa Uulchoi, Uelchea; «Slov. star. », II, 150.

31 Образовано от «врба» с окончанием -ас. См. поселение Врбас у Нового сада. См. критику Ромавшова в «Časopise za slov. jezik», 1920, 98.

32 Amm. Marc., ХХІХ. 6, 7.

33 Corpus inscr. lat, III, 1568; cihly ibid. 8277, 12677.

34 Ptolem., III. 8, 10; Ulpian., Lib., I, de cens. Dig., 50, 15, 1, 8, 9; Tab. Peut. VII. 4; Notitiae dign., 42, 29; Procop., De aedif., IV. 6. Варварский звук č, ď обычно транскрибируется как ti, di. Название Trans-černa на другом берегу Дуная образовалось так же, как Trans-Drobetae, Trans-Marisca.

35 Tab. Peut., VII. 3; Priscian, VІ. 3, 13. Отрывок этот Присциан выписал из Траяновых комментариев о дакийской войне. Он гласит: Traianus in primo Dacicorum: Inde Berzobim Aizi processimus. См. также «Geogr. Rav. », IV. 14.

36 Strabo, VII. 5, 12, Plin., IV. 80. См. также Amm. Marc., XVII. 13, 4.

37 Marc. Aur., Εi¹ς e¹αυτòν Ι, в конце. Славянское наименование Грон (со множеством аналогий: Гронец, Гронек) связано, очевидно, со словацким hron — грохот, древнечешским hronůti — падать.

38 М. Дринов. Заселение Балканского полуострова славянами. — М., 1874. Затем см., например, Первольфа, А. Гильфердинга, П. Шафарика, Е. Богуславского. Раньше я тоже придерживался того же мнения. См. «Slov. star. », II, 174.

39 Время появления географии Моисея Хоренского является предметом спора и датируется по-разному в промежутке между IV и X веками. Французский перевод издал А. Сукри в Венеции в 1881 году (Moïse de Khorène, Texte traduit par A. Soucry), a русский - К. Патканов, Армянская география VII века (СПб., 1877); кроме того, см. новый текст Сукри в статье в ЖМНП, 1883, № 226, 21. См. «Slov. star. », II, 175.

40 Niederle, Ein Beitrag zur Gesch. der südslaw. Wanderungen. Archiv f. sl. Phil., XXV, 307.

41 De adm. imp., 29, 30. По мнению Φ. Шишича («Geschichte d. Kroaten»), Салоны пали в 614 году.

42 Так, например, в Иерусалимском итинерарии: Beodizus, Berozicha; в итинерарии Антонина: Brizica, Brendice, Milolitus, Cosintus, Ostodizus; на Пейтингеровой карте: Micolitus, Hostizus, Zervae, Burtizus и др. См. «Slov. star. », II, 178.

43 Procop., 1, c. IV. 4.

44 Leon, Tactica, XVIII. 79, 99; Procop., В. G. I. 27, III, 14. См. «Slov. star. », II, 180.

45 Procop., Hist. arc., 18. К этому см. высказывание Иордана (Rom., 388); «hi sunt casus Romanae rei publicae praeter instantia cottidiana Bulgarorum, Antium et Sclavinorum».

46 Procop., B. G., III, 40. Здесь комментаторы исправляют обычно имя Юс-тина на имя Юстиниана, но без всякого на то основания, как я уже говорил в Čes. čas. hist., 1905, 136, и в «Slov. star. », II, 191. Прокопий довольно ясно говорит, что это было во времена Юстина, а не Юстиниана, а также во всех рукописях написано: ЎIουστiÍνος.

47 Marcell., ad. а 517, 530 (Getae equites). Затем мы вскоре видим, как Феофилакт Симокатта совершенно очевидно отождествляет готов со славянами (ed. Boor, III), 417, VII. 2, 5; cf. Photii summaria, ed. Boor, 8, 13). См. «Slov. star. », II, 186-189.

48 Procop., De aedif., IV. 7.

49 Ha вотивном камне 140 года, найденном у Ceatal-Ormanu. См. J. Weiss., Mith. d. geogr. Ges., XLVIII, 231, и Corpus inscrip. lat., III, p. 1424, 26.

50 Vas. Pârvan, Cetatea Ulmetum, Bucur., Acad., 1912-1915.

51 Ioan. Ephes., VI. 25. См. также Mich. Sir. (ed. Chabot, X. 18). О точной хронологии этих походов см. «Slov. star. », II, 205 и дальше.

52 Доказательства и подробности того, что в эти годы славяне были главными участниками походов в Грецию, см. в моих «Slov. star. », II, 209 и дальше.

53 См. «Slov. star. », II, 228. Первая легенда приписывается салонскому архиепископу Иоанну II (вторая половина VII века), другую сочинил в конце VII века неизвестный автор.

54 Упоминаются также сражения во Фракии и Мезии в 596, 600, 601 годах и в Иллирии в 592, 598 годах.

55 См. подробности в «Slov. star. », II, 231.

56 «Slov. star. », II, 210. К истории славянских нападений на Балканский полуостров см. также книгу С. Станоевича, Византjа и Срби, Нови сад, 1903.

57 По вопросу происхождения фем см. литературу в моих «Slov. star. », II, 285.

58 Более подробно об этой границе см. К. Иречек, Arch. Ер. М., Х. 44, Romanen, 1, 13.

59 Уже до этого плотность населения полуострова стала значительно реже.

60 Об этих колониях см. в моих «Slov. star. », II, 297.

61 По истории далматских романов см. литературу в моих «Slov. star. », II, 300-301, и, в частности, известный труд проф. К. Иречека «Die Romanen in den Städten Dalmatiens während des Mittelalters» (Wien, 1901).

62 Kekaumenos, 172, 175, 176; Kedrenos, II. 435 (Bonn); Anna Komnena, V. 5, VIII. 3, X. 3; Niketas Akom., 171 (Bonn); Jan Kinnamos, VI. 3 (Bonn); Kantakuzenos, I. 146. Cp. «Slov. star. », II, 302.

63 Во всей обширной литературе, носящей отчасти политический характер, по вопросу о балканских румынах выделяются прежде всего труды G. Weigand'a, Wlacho-Meglen (Leipzig, 1892), Aromunen (Leipzig, 1895, 1899), Rum. Dialecte (Jahresber. des Inst. f. rum. Spr., Leipzig, 1900).

64 По этому важному и спорному вопросу см. перечень соответствующей литературы, например у R. Briebrecher'a, Der gegenwärtige Stand der Frage über die Herkunft der Rumaenen, Progr. Hermannstadt, 1897, у Jorgy, Gesch. d. rum. Volkes, I, 86, у К. Kadlce, Valaši a valašské právo v zemích slovanských a uherských, Praha, 1916, 1-82, у Onciula, Românii in Dacia traiana, Bukurešt, 1902. В последнее время Ян Пейскер, исходя из экономических позиций, объявил влахов и румын романизованными тюрко-татарами («Abkunft d. Rumaenen», Graz, 1917, Zs. d. hist. Ver. f. Steiermark, XV), однако тенденциозность такого толкования очевидна.

65 J. Válek, Čas. Мог. mus., 1909, 129.

66 См. Strabo, VII. 7, 9; Eutrop., VIII. 6.

67 Mich. Sir., X. 23; Anton Plais., Corp. scr. eccles. lat., Windobonae, 1898, XXXVIII, 184, 213. О бессах см. Феофан (ed. Boor), 145, и другие сведения у Томашека, «Thraker», I. 77, Zur Kunde zur Haemus-Halbinsel, Wien, 1882, 59.

68 Это относится к названию Bešafara (бессы?), сохранившемуся в окрестностях Пазарджика, названию шопов (древние Σάπαι, ΣαπαiÍοι?) в области между Кратавом и Софией, названию пиянцев (древние Παίονες, визант. Πιάνιτζα, Πιαντζος) в Македонии у истоков Струмы. Дринов присоединил к ним еще болг. дулупъ (Δόλοπες?), Гейтлер — болг. дарзилцев (ΔερσαiÍοι, Δάρσιοι), Занетов — торбешей (Αυταριάται), Цвилич — греч. дарнаков (Δάρδανοι). Об этом см. подробнее в моих «Slov. star. », II, 309-311.

69 См. у Птолемея, II. 14, 1, III. 12, 20: « ÃΑλβανον oÀρoς,, ЎΑλβανοί». Албанцы в Эпире упоминаются впервые в 1079 году у Анны Комнины, VI. 8, и Ioan. Skylitzes (ed. Bonn apud Gedrenum, II, 739) — ΑρβανiÍται; первое упоминание о lingua albanesca см. в Дубровницкой грамоте 1285 года (Jireček, Rom., 1, 43).

70 См. Рrосор., В. G., I. 15; Ann. Fuld., 884; Jan Kinnamos, V. 17; Anon. regis Belae, 50; «Život sv. Klimenta», 2; «Slov. star. », II, 314.

71 Procop., De aedif., IV. 4, 11. См. также Itin. Hier., 565, 8.

72 B. B. Латышев, Известия древних писателей о Скифии и Кавказе, 1, 736.

73 Рrосор., B. G., I. 7; Iord., Get., 267 (см. также Рrосор., I. 16, IV. 5, В. Pers., 1, 8); Walafrid Strabo, De reb. eccles. (Bibl. vet. patrum Lugd., 1677, XV, 184). Этот автор умер в 849 году.

74 Georg. Pisides, 197.

75 Theoph. (ed. Boor), 315.

76 Рrосор., De aedif., IV. 11.

77 Iord., Get., 272-280.

78 Рrосор., De aedif., IV. 27. Кроме того, на Дунае была также крепость Λακκοβοu½ργος (там же, IV. 6), а в Македонии сохранилось название селения Логоварды в Монастирской (Битольской) области.

79 Iord., Get., 266.

80 Georg. Pisides, 197 и cл.

81 См. «Slov. star. », II, 321.

82 См. мою статью «Čechové a Avaři» в Čes. čas. hist, 1909, 345. Однако, согласно свидетельству Константина Багрянородного (Об управлении империей, 30), часть их осталась в северной Далмации в области Лика-Крбава (ср. F. Sišič, Geschichte der Kroaten, Agram, 1917, I, c. 55).

83 См., в частности, известие в хронике Фредегара, IV. 48.

84 Чешcк. obr, слав. обрин, польск. obrzym, ołbrzym, лужицк. hobr, русск. (обрин) обры. Так, например, уже в легенде о Константине XVI читаем — обри.

85 Regino, Chron., 889.

86 Ann. Einhardi, 796; Ann. regn. Franc, 811, 822; Conv. Bag. et Саr. 3, 6.

87 См. «Slov. star. », II, 324-325. Тут речь идет главным образом о колонизации сиров, армян и тюрков вардариотов (последние поселились у р. Вардара в Македонии около 838 года).

1 В. Kopitar, Glagolita Clozianus, Vind., 1836, XXX; Miklosich, Vergi. Lautlehre d. slav. Sprachen, Wien, 1879, 33 (их последователями в этом вопросе были также Л. Манич, Т. Маретич, С. Новакович, Б. Ляпунов и др. ).

2 См., в частности, Archiv f. slav. Phil., 1895, XVII, 47-87 (также VI, 148; VIII, 579), а также Ягич, V. Oblaka (Archiv, XVII, 595). См. также мои «Slov. star. », II, 257.

3 См. выше, с. 40. Древнее соседство словенцев с чехами, а болгар с русскими подтверждают некоторые отдельные языковые признаки, о которых см. в моих «Slov. star. », II, 329. См. также предисловие к болгарской исторической грамматике, написанной Б. Коневым, «История на български език», София, 1919.

4 По вопросу о сходстве названий — греч. Καρπάτης, герм. Harfađa, старорусск. хорваты — см. «Slov. star. », I, 181, 297, 427 и cл. Впрочем, А. Брюкнер отрицает это сходство. Конечно, происхождение наименования Карпат неясно, а тем более происхождение наименования хорватов. Можно также заметить, что существует много интересных соответствий между речной номенклатурой закарпатских областей и более поздними славянскими названиями рек на Балканском полуострове. См. «Slov. star. », II, 330.

5 Я полагаю, что предки хорватов жили в Западной Галиции еще до нашествия сюда германцев и тюрко-татар, а предки сербов — южнее от них, в Моравии или в северной Венгрии. Хорватские племена пришли позднее, чем сербские, вероятно, под давлением аваров.

6 Впрочем, Дукельский и Яблуновский перевалы были очень оживленными уже в доисторическую эпоху.

7 Roessier, Üeber den Zeitpunkt der slav. Ansiedelung auf der unteren Donau, 92, Sitzungsberichte Videňské akademie, tř. fil. -hist., 1873, sv. 73. Ту же точку зрения, что и Рёсслер, отстаивал и Миклошич (Vergleichende Lautlehre, 1879, 33), а за ними в настоящее время многие другие. См. «Slov. star. », II, 332.

8 Jagić, Archiv f. slav. Philologie, XX, 35; Vondrák, Vergleichende Grammatik der slav. Sprachen, I, 2.

9 Современные кайкавцы в западной Хорватии с точки зрения народности являются, конечно, хорватами (см. Нидерле, Slov. svět, 130), но сам диалект носит в такой степени переходный характер, что одни филологи, как, например Копитар, Миклошич, Облак, Белич, причисляют его к словенскому языку а другие (Ягич, Решетар, Вандрак, Поливка) к сербо-хорватскому. См. A. Belić, Les rapports mutuels du serbo-croate et du slovène, Revue des Études slaves, I, 1921, 20-27..

10 См. об этом библиографию в «Slov. star. », II, 334.

11 Соответствующую литературу об этой эволюции см., во-первых, в моих «Slov. star. », II, 334-337, во-вторых, в моем «Slov. světě», с. 183.

1 См. Послание папы Григория І в 592 году иллирийскому префекту Иобину и в 600 году салонскому епископу Максиму, а также известие Павла Диакона, IV. 24.

2 Paulus Diacon, IV. 7, 10.

3 См., в частности, Fredegar, Chron., IV, 48 и затем в моих «Slov. star. », II, 341 и cл.

4 «Slov. star. », II, 343-344 (см., в основном, Conversio Bag. et Car., 4-7).

5 Подробности см. в моих «Slov. světě», 103.

6 S. Rutar, Ljubi. Zvon, 1883, Beneška Slovenija (Lubl., 1899), 110; Fr. Musoni, I nomi locali e l'elemento slavo in Friuli (Firenze, 1897). Cμ. «Slov. star. », II, 348. До настоящего времени в области у Чивидале оставалось 35 000 славян. Результаты переписи населения в 1920 году до сих пор неизвестны.

7 Kos, Gradivo, I, 274; L. Niederle, Slov. star., II, 349.

8 См. литературу в «Slov. star. », II, 349.

9 Breves notitiae, 3 (Kos, Gradivo, I, 250); Salzb. Urkundenbuch, I. 22, 27, с. 790.

10 «Slov. star. », II, 351; Kos, I, 289. Urkundenbuch des Landes ob der Enns, II. 2, 6, 13.

11 «Slov. star. », II, 352; Kos, I, 306.

12 «Slov. star. », I, c; Urkundenbuch des Landes ob der Enns, II, 55.

13 См. по этому вопросу библиографию в моих «Slov. star. », II, 349-350, 353, 354 и у Dopsche, «Ältere Soz. - und Wirtschaftsverfassung der Alpenslaven», Weimar, 1909, 53, 57.

14 Об этом см. подробнее в «Slov. star. », II, 354 и дальше.

15 Čes. čas. hist., 1909, 76.

16 Как утверждал Миклошич, «Ortsnamen», 1, 106 (Denkschrift. d. Wiener Akademie, Phil. -hist. Klasse, XXI), а в последнее время J. Stur, Sitzungsber. Akad. Wien. Phil. -hist. KL, CLXXVI и A. Beer, Listy fil, XLIII, 149.

17 «Postea Persnicha sicut Willihelmus in proprium possidebat, quod tempore presenti Boemani insidendo arabant (Niederösterr. Urkundenbuch, I. 1, 4).

18 Urkundenbuch des Landes ob der Enns, I, 118, 126; Niederöst. Urkundenbuch I. 1, 18.

19 Vita Caroli Magni, 13.

20 См. Cunv. Bagoar., 6, 10, 11 («Slov. star. », II, 364, примечание 3).

21 Conv. Bagoar., 11. См. также новое исследование Б. Ягича в Entstehungsgeschichte der Kirchenslav. Sprache, І, 85, J. Melicha, Szláv jövevényszavaink (Budapest, 1902-1903) и Fr. Pastrnka, «Dejiny slov. apostolu», 67, 270.

22 Fontes rer. boh., І, 77. См. также Conv. Bagoar., 10 и Лавров, «Житие св. Наума», (Петроград, 1907), 5.

23 Const. Porph., De adm. imp., 13, 40, 42.

24 «Slov. svět. », 130; «Slov star. », II, 366; Rešetar, Der štokavische Dialekt (Schriften d. Balkan-Komm. Linguist, Abth., VIII, 30, 33, 42).

25 Cм. Miklosich, Altslow. Formenlehre, стр. III—IV; Dümmler, Die pannon. Legende, 25 (после них Ваттенбах. Маретич, Шуман, Ходжа, Е. Богуславский, Краличек); Р. Hunfálvy, Ethnographie von Ungarn, 299; J. Volf, Die Heimat d. Kirchenslav. Sprache (Ethn. M. aus Ungarn, VI, 1897-1898). См. «Slov. star. », II, 357, 360 и дальше. С. Чамбел изложил свои взгляды главным образом в трудах «Slováci a ich reč» (Budapešt, 1903) и «Slovenska reč» (Turč. Sv. Martin, 1906, I). На его выводы опирались Шкультеты («Slov. pohłady». 1903, 709, 1908, 380) и особенно Пастрнек в «Вестнике чешской академии», XIII. Нельзя больше считать правильной и теорию об особом южно-славянском народе и наннонском языке, поскольку твердо установлено, что языком церковнославянских книг св. Мефодия и его окружения служил южно-болгарский диалект, распространенный в области Солуни (см., в частности, труд В. Ягича, Zur Entstehungsgeschichte d. Kirchenslav. Sprache, Denkschr. Akad. Wien, 1900, Bd. XLVII, и второе его дополненное издание, вышедшее под тем же названием в Берлине). Теорию об их паннонском происхождении отстаивали когда-то Конитар, Шафарик и Миклошич, из современных ученых, в частности, вышеупомянутый венгерский филолог Вольф сделал последнюю попытку отстоять эту теорию, но безуспешно. См. подробно об этом в «Slov. star. », II, 360-361.

26 Из венгерских форм очевидно, что венграм были известны в IX и X веках южные формы Paluďa, Pokoraď, но в современном славянском языке это Paludza, Pokoradz.

27 О зверствах аваров см., например, «Ann. Fuld», 894.

28 См. Kos, Gradivo, I, 390, 391, II, 451, 455, 491, и мои «Slov. star. », II, 345, 366-367.

29 Встречается в документах VIII века (Creina, Chreina marcha). Kos, II, 338, 340, 490.

30 Conv. Bagoar, II (Dudleipin), грамота короля Людовика 860 года (Tudleipin), грамота Арнульфа 891 года (in comitatu Dudleipa) и т. д. См. «Slov. star. », II, 369. Другое место — Dulieb — упоминается в 1060 году у верхнего течения Дравы (Acta Tirolensia, ed. Pedlich, I, № 170).

31 На штиро-австрийской границе (Стодерталь) и около Триглава. См. «Slov. star. », II, 370.

32 Доказательства см. в «Slov. star. », II, 371.

33 См. главным образом труды F. Krones: Die deutsche Besiedelung der östlichen Alpenländer etc. (Forschungen zur deutschen Landeskunde, III, Stuttgart, 1889) и О. Kaemmel, Die Besiedelung des deutschen Südostens von Anfang des X bis gegen Ende des XI Jahrh., Leipzig, 1909. Из славянских историков об этом писал недавно F. Kos, Izv. muz. Kranj., VII, 110 a Gradivo, II, с. XVI и cл.

34 Conv. Bagoar, 11.

35 Л. Нидерле, «Slov. svět», 105. Небольшая группа словенцев сохранилась также в Таране (Tarany) южнее Каниже (Nadykanizsa).

1 Обширную литературу до 1906 года по всем вопросам этой проблемы см. в моих «Slov. star. », II, 251-262. В ней первое место занимают новейшие труды: Fr. Dümmler, Über die älteste Geschichte d. Slaven in Dalmatien, Wien, 1856; F. Rački, Ocjena starijih izvora za hrvatsku i srbsku poviest sredn. vieka (Književnik, I, Zagreb, 1865) и «Biela Hrvatska i Biela Srbija» (Rad, LII, LIV, Zagreb, 1880-1881), V. Jagič. Ein Kapitel aus der Geschichte d. südslav. Sprachen (Arch. f. slav. Phil., XVII, 1895, 47-87), Т. Флоринский, Константин Порфирородный как писатель о южных славянах перед судом новейшей критики, ЖМНП, 1881, ССХІV, с. 139, К. Я. Грот, Известия Константина Багрянородного о сербах и хорватах, СПб., 1880; L. Gumplowicz, Chorwaci i Serbowie (Varš., 1902) и «Le origini storiche dei Serbi e dei Croati» (Rivista di sociol., Roma, 1902); A. Pavić, Cara Konstantina, VII, Porf. de adm. imperio glave, 29-36 (Zagreb, 1906, II изд. 1909). Ценна также статья J. Bury-ho, The treatise de adm. imperio, Byzantinische Zeitschr., 1906, XV.

2 П. Шафарик, «Slov. star. », II, 254, 406.

3 «Vergleichende Lautlehre» (1879), 33; «Altslovenische Formenlehre» (1874), X и далее.

4 См. об этом выше, на с. 67.

5 О других более новых теориях В. Клаича, В. Кетржинского, Фр. Коса, Е. Богуславского и Л. Гумпловича см. в моих «Slov. star. », II, 259 и cл.

6 «Slov. star. », II, 278.