ИСТОРИЯ ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 120 страница. «Чудесный рассказ об ущербной луне» («Тинсэцу юмихари дзуки») 631
«Чудесный рассказ об ущербной луне» («Тинсэцу юмихари дзуки») 631
«Чужестранец на родном берегу» 281
«Чумацкий воз» 408
«Чупак» 667
«Шаг за шагом вслед за Фаръяком» («Сак ала сак фима хува Фаръяк») 693, 694
«Шагреневая кожа» 197, 198, 205, 206, 350, 352
«Шаир Баба Конг Сит» («Шаир о Баба Конг Сите») 669
«Шаир Ингерис меньеранг кота» («Шаир об английском нападении») 669
«Шаир об Абд аль-Мулуке» («Шаир Абд аль-Мулук») 668
«Шаир перанг Ментенг» («Шаир о войне с Ментенгом») 669
806
«Шаир Силамбари» («Шаир о Силамбари») 668
«Шакунтала» 653, 655
«Шалый» 694
«Шампавер» 171
«Шарль Герен» 585
«Шармиштха» 657
«Шасенем-Гарип» 468
«Шах Аббас» 452
«Шах издал однажды манифест» 452
«Шах-наме» 448, 466, 647, 699, 704
«Шахиншах-наме» («Поэма о шахиншахе») 699
«Шварцвальдские деревенские рассказы» 390
«Швачка» 415
«Шведские пророки и скальды» 272
«Швейцарский вестник» (журнал) 248
«Шевалье де Сент-Имье» 192
«Шекспир и несть ему конца!» 64
«Шекспировы духи» 313
«Шельменко — волостной писарь» 408
«Шельменко — денщик» 408
«Шерли» 116—119, 135
«Шершни» 525
«Шествие нищего» 540
«Шестикнижие» 607
«16-го числа 9-го месяца вместе с семьей оставляю Либо» 610
«Шестнадцатое сентября» 589
«Шесть басен» 427
«Шиллер и народная сцена» 75
«Шильонский узник» 85, 102, 105, 303
«Шинель» 373, 374, 388
«Шицзин» («Книга Песен») 607, 610, 640
«Школяр Денис» 407
«Шлиссельбургская станция» 313
«Шляхтич Завальня» 419
«Шомбад коумуди» («Лунный свет новостей») (газета) 645
«Шомбад пробхакор» («Светило новостей») (журнал) 655
«Шортанбайдын бала зары» («Плач дитяти Шортанбая») 462
«Шпион» 553, 557, 558
«Шри Викрамараджамяндуре-кави» («Поэма о дворце Шри Викрамараджи») 659
«Штафан Славич» 412
«Штит» 505
«Штопальная игла» 262
«Штосе» 365
«Шуаны, или Бретань в 1799 г.» 193, 195, 196, 206
«Шут» 244
«Шутка, сатира, ирония и кое-что посерьезнее» 61
«Шуцзин» («Книга Истории») 607, 640, 715
«Шушинские муллы» 453
«Щелкунчик и мышиный король» 54
«Щука и кот» 305
«Эврика» 574
«Эда» 340
«Эдгар Хантли» 551
«Эдда» см. «Старшая Эдда»
«Эдикт об охоте» 181
«Эдинбургское обозрение» (журнал) 92, 102
«Эдип в Афинах» 297
«Эй, момбасцы...» 713
«Эйндавунта» 678
«Экспромты» 255
«Экстракт позора» («Холасат оль-эфтезах») 701
«Элегантная Индия и влюбленный негритос» 673, 674
«Элегия моим землякам» 525
«Элегия Чхэбон» 623, 624
«Элемент трагического в „Калевале“» 281
«Эликсир долголетия» 198
«Эликсиры сатаны» 18, 23, 52
«Эллада» (Костомаров Н. И.) 411
«Эллада» (Шелли П. Б.) 107
«Эллины Тавриды» 405
«Элоа» 146
«Эль дуэнде сатирико дель диа» («Сатирический оборотень современности») (газета) 238
«Эльзи, странная служанка» 250
«Эль мундо» (журнал) 238
«Эль обсервадор» (журнал) 238
«Эль обсервадор хенераль» (журнал) 238
«Эль побресито абладор» («Простодушный болтун») (газета) 238
«Эль Сигло» (газета) 236
«Эль эспаньоль» (журнал) 238
«Эльфы» 260
«Эмали и камеи» 174, 175
«Эмигрант» 588
«Эмиль, или О воспитании» 246
«Эмма» 115
«Эмма, или Несчастная любовь» 584
«Эммелина» 173
«Эндер» 667
«Эндимион» 108, 109
«Энеида» (Вергилий) 406, 418
«Энеида» (Котляревский И. П.) 283, 405, 406, 418
«Энеида наизнанку» 283, 417, 418, 420
«Энциклопедическое обозрение» 292
«Эолова арфа» 299
«Эпигоны» 68
«Эпиграммы» 255
«Эпиграммы на знахарей» 453
«Эпилог» 274
«Эпические сказания древних персов, чем начинается новоперсидская литература» 448
«Эрвехе» 548
«Эрнани» 25, 154, 160, 166
«Эрпели» 315
«Эссе Элии» 110, 111
«Эстетика» 66
«Эстетические походы» 66, 67
«Эстония и эсты» 429
«Эстонская еженедельная газета» (газета) 430
«Эстонские народные песни» 430
«Эта книга принадлежит королю» 74
«Это можно» 276
«Этрусская ваза» 210
«Этторе Фьерамоска, или Барлеттский поединок» 220
«Этюд о Бейле» 32, 188, 195
«Этюды о нравах» 29
«Эхелепола-хатана» («История Эхелеполы») 660
«Ювенилии» 113, 116
«Юджин Эрам» 132
«Южный литературный вестник» (журнал) 571
«Южный остров» 530
«Юлия, или Новая Элоиза» 35
«Юморист» (журнал) 87
«Юмористические наброски из немецкой торговой жизни» 77
«Юная муза» 182
«Юность» 396
«Юность короля Сверре» 270
«Юноша и девушка» 266
«Юноша словацкий» 505
«Юношеские страдания» 58
«Юпитер светлый плывет по зеленым волнам киммерийским» 411
«Юран и София, или Турки под Сисаком» 519
«Юрий Милославский, или Русские в 1612 году» 354, 356, 357, 377
«Юродивый» 416
807
«Юсуф и Зелиха» (Мухамет Кючюку) 548
«Юсуф и Зулейха» (Джунайдулла Хозык) 465, 467
«Я и солнце» 537
«Я на здоровье не в обиде...» 417
«Я помню время золотое...» 347
«Я помню, ты стояла в слезах, любовь моя...» 444
«Я храм нашел в песках...» 444
«Ябеда» 377
«Языков — Гоголь» 286
«Язычница» 491
«Ямбы» (Барбье О.) 180, 341
«Ямбы» (Менар Л.) 183
«Ян Белецкий» 486
«Ян Гус» 498
«Ян Жижка» 18, 82
«Ян из Тенчина» 479
«Янбанский сынок» 623
«Ярл Хокон» 258
«Ярмарка тщеславия» 30, 33, 115, 134—137
«Ясновидящая» 408
«Яссы во время карнавала, или Заговор во сне» 540
«Ястребы из ястребиной лощины» 554
«Adam Homo» 263
«Ça ira» 15
«Ça ira» (Келлер Г.) 250
«Ça ira» (Фрейлиграт Ф.) 76, 77
«Gloria victis» 182
«In vino veritas» 264
«Magazin» (сборник) 428
«Mellonta Tauta» 576
«Silentium» 347
«Spectator» (журнал) 385
«Suora scolastica» 192
«Vanitatum vanitas» 530
Сноски
Сноски к стр. 777
* В указатель включены литературные произведения, сказания, сказки, легенды, былины, названия литературных газет и журналов. Одноименные произведения сопровождаются указанием автора. Указатель составлен В. Л. Лейбович.
876
ОГЛАВЛЕНИЕ
ОТ РЕДКОЛЛЕГИИ ТОМА | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
И. А. Тертерян (при участии Б. Л. Рифтина) | |||
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ ЛИТЕРАТУРЫ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
1. | Общий характер литературного процесса | ||
И. А. Тертерян | |||
2. | Романтизм | ||
И. А. Тертерян | |||
3. | Реализм | ||
Д. В. Затонский | |||
Глава первая НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. В. Тураев | |||
1. | Литература начала XIX в. Новалис. Тик. Жан-Поль Рихтер. Гельдерлин. Поздний Шиллер. Клейст. Гейдельбергские романтики | ||
2. | Литература в годы посленаполеоновской реакции. Гофман. Эйхендорф. Шамиссо. Гейне. Граббе. Поздний Гете | ||
3. | Литература 1830—1849 гг. Берне. Бюхнер. Гейне периода эмиграции. «Предмартовская» поэзия и публицистика | ||
Глава вторая АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. В. Тураев | |||
Глава третья АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
1. | Романтизм. Блейк. «Озерная школа». Вальтер Скотт. Байрон. Шелли. Китс. Эссеисты и другие прозаики | ||
Д. М. Урнов | |||
2. | Поэзия и проза чартистов | ||
Е. Ю. Гениева, Д. М. Урнов | |||
3. | Развитие критического реализма | ||
Е. Ю. Гениева | |||
4. | Диккенс | ||
Е. Ю. Гениева | |||
5. | Теккерей | ||
Е. Ю. Гениева | |||
Глава четвертая ИРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. П. Саруханян | |||
Глава пятая ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
1. | Основные тенденции развития романтизма и его национальная специфика | ||
А. В. Карельский | |||
2. | Вызревание романтических идей и художественных форм в период Первой республики и Империи. Сталь. Шатобриан. Сенанкур. Констан | ||
А. В. Карельский | |||
3. | Кристаллизация романтических идей и художественных форм в эпоху Реставрации. Ламартин. Виньи. Ранний Гюго | ||
А. В. Карельский | |||
4. | Романтизм периода Июльской монархии. Поздние Ламартин и Виньи. Гюго. Жорж Санд. Мюссе. Готье. Нерваль | ||
А. В. Карельский | |||
5. | Демократическая и революционная поэзия. Беранже. Барбье. Моро | ||
Ю. И. Данилин | |||
6. | Французский реализм | ||
Д. В. Затонский (раздел о П.-Л. Курье написан Ф. С. Наркирьером) | |||
7. | Стендаль | ||
Д. В. Затонский | |||
8. | Бальзак | ||
Д. В. Затонский | |||
9. | Мериме | ||
Ю. Б. Виппер | |||
Глава шестая ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Е. Ю. Сапрыкина | |||
1. | Художественные тенденции в литературе начала века | ||
2. | Алессандро Мандзони | ||
3. | Проза и драма 30—40-х годов | ||
4. | Основные направления в развитии поэзии. Джакомо Леопарди | ||
Глава седьмая ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
И. А. Тертерян | |||
1. | Литературное движение в первые три десятилетия XIX в. | ||
2. | Испанский романтизм. Общая характеристика | ||
3. | Сааведра. Эспронседа | ||
4. | Костумбризм. Ларра |
877
Глава восьмая ПОРТУГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
И. А. Тертерян | |||
Глава девятая ШВЕЙЦАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. В. Тураев | |||
Глава десятая БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Л. Г. Андреев | |||
Глава одиннадцатая НИДЕРЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
В. В. Ошис | |||
Глава двенадцатая ЛИТЕРАТУРЫ СКАНДИНАВСКИХ СТРАН И ФИНЛЯНДИИ | |||
1. | Датская литература | ||
Л. Г. Григорьева | |||
2. | Исландская литература | ||
Д. К. Хачатурян | |||
3. | Норвежская литература | ||
Л. Г. Григорьева | |||
4. | Шведская литература | ||
Л. Г. Григорьева | |||
5. | Финская литература | ||
Э. Г. Карху | |||
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
Ю. В. Манн | |||
Глава первая РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
1. | Литература в первой половине XIX в. | ||
Ю. В. Манн | |||
2. | Литературное движение начала века. Карамзин. Жуковский. Батюшков | ||
В. Э. Вацуро | |||
3. | Крылов | ||
Е. И. Лебедев | |||
4. | Особенности русского романтизма. Декабристская литература | ||
Ю. В. Манн | |||
5. | Грибоедов | ||
А. Л. Гришунин, В. Е. Хализев | |||
6. | Пушкин | ||
Ю. М. Лотман | |||
7. | Баратынский | ||
С. Г. Бочаров | |||
8. | Тютчев | ||
В. В. Кожинов | |||
9. | Проза и драматургия второй половины 20-х—30-х годов | ||
Ю. В. Манн | |||
10. | Кольцов | ||
Н. Н. Скатов | |||
11. | Лермонтов | ||
В. Э. Вацуро | |||
12. | Гоголь | ||
Ю. В. Манн | |||
13. | Натуральная школа | ||
Ю. В. Манн | |||
14. | Белинский и развитие литературной теории | ||
Ю. В. Манн | |||
Глава вторая УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
М. Т. Яценко | |||
Глава третья БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. И. Мальдис | |||
Глава четвертая ЕВРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
У. А. Гуральник | |||
Глава пятая МОЛДАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В РОССИИ | |||
В. М. Гацак | |||
Глава шестая ЛИТЕРАТУРЫ ПРИБАЛТИКИ | |||
1. | Литовская литература | ||
В. Ванагас | |||
2. | Латышская литература | ||
В. А. Лабренце | |||
3. | Эстонская литература | ||
А. М. Винкель | |||
Глава седьмая ЛИТЕРАТУРЫ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА И ДАГЕСТАНА | |||
Л. Г. Голубева | |||
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ ЛИТЕРАТУРЫ ЗАКАВКАЗЬЯ | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
З. Г. Османова | |||
Глава первая ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Г. Л. Асатиани, Г. Э. Абашидзе | |||
Глава вторая АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. М. Ахмедов, К. Д. Мамедов | |||
Глава третья АРМЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. Н. Саринян |
878
РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ ЛИТЕРАТУРЫ СРЕДНЕЙ АЗИИ И КАЗАХСТАНА | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
З. Г. Османова | |||
Глава первая КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
И. Т. Дюсенбаев | |||
Глава вторая УЗБЕКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. Х. Хайитметов | |||
Глава третья ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
У. Каримов | |||
Глава четвертая ТУРКМЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. А. Каррыев | |||
РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ ЛИТЕРАТУРЫ ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ЮГО-ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
С. В. Никольский | |||
Глава первая ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Б. Ф. Стахеев | |||
1. | Позднее Просвещение. Классицизм. Фредро | ||
2. | Сентиментализм. Становление романтизма. Мицкевич | ||
3. | Романтизм после 1831 г. Мицкевич в эмиграции | ||
4. | Словацкий | ||
5. | Красиньский | ||
6. | Литература на польских землях в 30—40-е годы | ||
Глава вторая ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. В. Никольский | |||
Глава третья СЛОВАЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
И. А. Богданова | |||
Глава четвертая БОЛГАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
В. И. Злыднев | |||
Глава пятая СЕРБСКАЯ И ЧЕРНОГОРСКАЯ ЛИТЕРАТУРЫ | |||
Р. Ф. Доронина | |||
Глава шестая ХОРВАТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Р. Ф. Доронина | |||
Глава седьмая СЛОВЕНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
М. Л. Бершадская | |||
Глава восьмая СЕРБОЛУЖИЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
В. И. Моторный, К. К. Трофимович | |||
Глава девятая ВЕНГЕРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
О. К. Россиянов | |||
Глава десятая ЛИТЕРАТУРА ДУНАЙСКИХ КНЯЖЕСТВ | |||
Ю. А. Кожевников | |||
Глава одиннадцатая ГРЕЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
С. Б. Ильинская | |||
Глава двенадцатая АЛБАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. В. Десницкая | |||
РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ ЛИТЕРАТУРЫ АМЕРИКАНСКОГО КОНТИНЕНТА | |||
Глава первая ЛИТЕРАТУРА США | |||
Ю. В. Ковалев | |||
1. | Литература США на рубеже XVIII—XIX вв. | ||
2. | Эпоха романтизма. Общая характеристика | ||
3. | Ранний американский романтизм | ||
4. | Ирвинг | ||
5. | Купер | ||
6. | Зрелый романтизм | ||
7. | Готорн | ||
8. | Эдгар По | ||
9. | Мелвилл | ||
Глава вторая КАНАДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
1. | Литература на французском языке | ||
Н. И. Ванникова | |||
2. | Литература на английском языке | ||
И. М. Катарский | |||
Глава третья ЛИТЕРАТУРЫ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ | |||
1. | Литературы Испанской Америки в период войны за независимость | ||
В. Н. Кутейщикова | |||
2. | Литературы в независимых государствах Испанской Америки. Возникновение романтизма | ||
В. Н. Кутейщикова | |||
3. | Бразильская литература | ||
И. А. Тертерян |
879
РАЗДЕЛ СЕДЬМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ВОСТОЧНОЙ, ЮГО-ВОСТОЧНОЙ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ | |||
ВВЕДЕНИЕ. | |||
Б. Л. Рифтин | |||
Глава первая КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
В. В. Петров | |||
1. | Общая характеристика литературного процесса | ||
2. | Высокая проза | ||
3. | Поэзия | ||
4. | Повествовательная проза и драматургия | ||
Глава вторая КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
В. Н. Ли | |||
Глава третья ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Т. И. Редько | |||
1. | Развитие японской культуры в первой половине века | ||
2. | Драматургия и театр | ||
3. | Поэзия | ||
4. | Повествовательная проза | ||
Глава четвертая ТИБЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Л. С. Савицкий | |||
Глава пятая МОНГОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
К. Н. Яцковская | |||
Глава шестая ВЬЕТНАМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Н. И. Никулин | |||
РАЗДЕЛ ВОСЬМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ЮЖНОЙ И ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
Б. Б. Парникель | |||
Глава первая ИНДИЙСКИЕ ЛИТЕРАТУРЫ | |||
В. К. Ламшуков | |||
Глава вторая СИНГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Н. Г. Краснодембская | |||
Глава третья НЕПАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Л. А. Аганина | |||
Глава четвертая ЛИТЕРАТУРА ИНДОНЕЗИЙСКОГО АРХИПЕЛАГА И МАЛАККИ | |||
Б. Б. Парникель | |||
Глава пятая ФИЛИППИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
В. А. Макаренко | |||
Глава шестая БИРМАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Ю. М. Осипов | |||
Глава седьмая ТАИЛАНДСКАЯ (СИАМСКАЯ) ЛИТЕРАТУРА | |||
Ю. М. Осипов | |||
РАЗДЕЛ ДЕВЯТЫЙ ЛИТЕРАТУРЫ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
В. К. Ламшуков | |||
Глава первая ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Е. И. Маштакова | |||
Глава вторая ЕГИПЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. А. Долинина | |||
Глава третья СИРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
А. А. Долинина | |||
Глава четвертая ИРАКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Б. В. Чуков | |||
Глава пятая КУРДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
М. Б. Руденко | |||
Глава шестая ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Д. С. Комиссаров | |||
Глава седьмая АФГАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА | |||
Г. Ф. Гирс | |||
РАЗДЕЛ ДЕСЯТЫЙ ЛИТЕРАТУРЫ АФРИКАНСКОГО КОНТИНЕНТА | |||
ВВЕДЕНИЕ | |||
И. Д. Никифорова | |||
Глава первая ЛИТЕРАТУРА НА ЯЗЫКЕ ХАУСА | |||
В. В. Лаптухин |
880
Дата добавления: 2014-12-06; просмотров: 565;