Замените активный залог на пассивный в следующих предложениях, не меняя время активного залога.
1. The students saw this English film yesterday. 2. He has just finished his report. 3. The Law Institute trains future investigators, detectives for Minsk and Minsk region. 4. He is working at his English successfully. 5. My friend has taken this newspaper.
6. They offered her some interesting work. 7. Someone murdered a man outside his house last night.
Translate into English using the Passive voice.
Переведите на английский язык, используя страдательный залог.
1. Все участники событий были опрошены полицейским. 2. Этот перевод будет закончен через несколько дней. 3. Собор Святого Павла был построен архитектором Реном. 4. Его воспитала сестра. 5. Специальным предметам нас будут обучать на третьем и четвертом курсах. 6. Что ему обещали? 7. Мне посоветовали поступить в юридический институт.
Change into indirect speech.
Замените прямую речь косвенной.
1. Mother said to her son, “A computer will be bought for your birthday.”
Mother promised …
2. He said to his friends, “I am leaving for Great Britain on Monday.”
He informed his friends …
3. “Shall I ever see him again?” she said. She wondered…
4. He said, “Who is playing the piano so well?” He was interested to know …
5. “Don’t drive too fast,” she said to him.. She advised …
6. “Put your pistol on the table,” said the crook. The crook ordered …
7. The detective said, “How many people know the combination of the safe?”
The detective asked …
Underline the verbs in the object clauses, write down the tenses in which they are used and translate the sentences.
Подчеркните глаголы в придаточных предложениях, напишите в каком времени они употреблены и переведите предложения на русский язык.
1. She asked me where I lived.
2. The guard told him not to worry and go home quietly.
3. Our teacher asked the students why they were not taking the exams.
4. The clerk said that it would take a little time to look up my file.
5. His wife asked him not to do anything dangerous.
6. I asked if I could speak to the dean.
7. He asked me what I should do if I did not find the article I needed.
8. Translate the following sentences into English using the rules of the Sequence of Tenses.
Переведите предложения на английский язык, используя правила согласования времен.
1.Он заявил, что оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.
2.Стороны решили, что внесут эти изменения позднее.
3.Директор сказал, что контракт будет подписан через несколько дней.
4.Я поинтересовался, подготовили ли они протокол.
5.Она сказала, что не знает кто был грабителем.
Match part I and part II.
Соотнесите две части предложения.
III
| 1. She asked her | a). his boss had not consulted the lawyer yet |
| 2. They wondered | b). not to open the bag |
| 3. I promise you | c). why the child was so noisy |
| 4. He complained | d). where they could park the car |
Дата добавления: 2016-03-27; просмотров: 1396;