Translate the marked paragraphs of the text into Russian. Переведите отмеченные абзацы письменно.

Переведите отмеченные абзацы письменно.

Put all types of questions to the next sentences.

Поставьте все типы вопросов к следующим предложениям. Обозначьте тип вопроса.

4.There are two methods of trying persons accused of criminal offences.

5.In England and Wales a private person may institute criminal proceedings.

Read the next sentences and mark the sentences, which are true to the text.

Translate them.

Прочитайте предложения, переведите их и укажите номера предложений, которые соответствуют содержанию текста.

1. There is a great number of methods of trying persons accused of criminal offences.

2. Mostly all criminal proceedings in the Crown Court begin in a magistrates’ court since an accused in the Crown Court must normally have been committed for trial there by a magistrates’ court.

3. The normal sittings of a magistrates’ court take place in a properly appointed courthouse on appointed days of the week.

4. In England and Wales the initial decision to begin criminal proceedings normally lies with the court of justice.

5. There is a general right in Scotland of private prosecution; crimes and offences may be prosecuted in any court of justice.

6. In England, Scotland and Wales a private person may institute criminal proceedings.

Answer the questions on the text.

Ответьте на вопросы по тексту.

1. Where do criminal proceedings usually begin?

2. How many justices of the peace are there in the magistrates’ court?

3. Who usually takes the decision to begin criminal proceeding?

4. What is the job of the Fraud office?

5. Who is responsible for the prosecution in magistrates’ courts and the Crown Court?

Give the title to the text. Give a brief summary of the text in English.

Озаглавьте текст. Напишите на английском языке краткую аннотацию прочитанного текста. ( см. гл. IV.)

Курс, 4 семестр.

Контрольная работа № 4.

Вариант 3.

Translate into Russian the following word families and word combinations.

Переведите на русский язык и укажите каким способом образованы следующие слова.

to correct – correction – correctional.

to rehabilitate – rehabilitation – rehabilitative.

to oblige – obligation – obligor – obligator – obligatory.

null – to nullify – nullification.

notary – notarial – to notarize.

An unidentifiable body, illegal actions, an informal interview, a baseless charge.

Underline the verbs in the Passive Voice, write down in what tenses they are used and translate the sentences into Russian.