Права та обов’язки, що випливають з реєстрації географічного зазначення.

Як ми вже відзначали географічне зазначення походження товару (у відповідності з нормами Закону України "Про охорону прав на зазначення походження товарів" від 16 червня 1999 року) - географічне зазначення походження товару — назва географічного місця, яка вживається для позначення товару, що походить із цього географічного місця та має певні якості, репутацію або інші характеристики, в основному зумовлені характерними для даного географічного місця природними умовами чи людським фактором або поєднанням цих природних умов і людського фактора. При цьому географічне місце - будь-який географічний об’єкт із офіційно визначеними межами, зокрема: країна, регіон як частина країни, населений пункт, місцевість тощо, зокрема: країна, регіон як частина країни, населений пункт на території даної країни, місцевість (район) регіону даної країни й т.п..

Просте зазначення походження товару — будь-яке словесне чи зображувальне (графічне) позначення, що прямо чи опосередковано вказує на географічне місце походження товару. Ним може бути і назва географічного місця, яка вживається для позначення товару або як складова частина такого позначення

Кваліфіковане зазначення походження товару — термін, що охоплює (об’єднує) такі терміни:

- назва місця походження товару;

- географічне зазначення походження товару.

Згідно ст. 501 (Набуття права інтелектуальної власності нагеографічне зазначення) ЦК:

1. Право інтелектуальної власності на географічне зазначення виникає з дати державної реєстрації цього права, якщо інше не встановлено законом.

2. Обсяг правової охорони географічного зазначення визначається характеристиками товару (послуги) і межами географічного місця його (її) походження, зафіксованими державною реєстрацією права інтелектуальної власності на географічне зазначення.

Відповідно до ст. 502 (Суб'єкти права інтелектуальної власності нагеографічне зазначення) ЦК:

Суб'єктами права інтелектуальної власності на географічне зазначення є виробники товарів, асоціації споживачів, інші особи, визначені законом.

В свою чергу, відповідно ст.503 (Права інтелектуальної власності на географічнезазначення) ЦК:

1. Правами інтелектуальної власності на географічне зазначення є:

1) право на визнання позначення товару (послуги) географічним зазначенням;

2) право на використання географічного зазначення;

3) право перешкоджати неправомірному використанню географічного зазначення, в тому числі забороняти таке використання.

2. Права інтелектуальної власності на географічне зазначення, що належать окремим суб'єктам права інтелектуальної власності на географічне зазначення, встановлюються законом.

Правова охорона надається кваліфікованому зазначенню походження товару, що вказує на конкретне географічне місце, з якого виходить товар, і на яке не поширюються встановлені Законом "Про охорону прав зазначення походження товарів" підстави для відмови в наданні правової охорони.

Так, відповідно з ч. 3 ст. 7 цього Закону, правова охорона надається назві місця походження товару, щодо якої виконуються такі умови:

а) вона є назвою географічного місця, з якого даний товар походить;

б) вона вживається як назва даного товару чи як складова частина цієї назви;

в) у вказаному цією назвою географічному місці об’єктивно існують характерні природні умови чи поєднання характерних природних умов і людського фактора, що надають товару особливих властивостей порівняно з однорідними товарами з інших географічних місць;

г) позначуваний цією назвою товар має відповідні властивості, що виключно або головним чином зумовлені характерними для даного географічного місця природними умовами чи поєднанням цих умов з характерним для даного географічного місця людським фактором;

д) виробництво (видобування) і переробка позначуваного цією назвою товару здійснюються в межах зазначеного географічного місця.

Відповідно ч. 4 ст. 7 цього Закону, правова охорона надається географічному зазначенню походження товару, щодо якого виконуються такі умови:

а) воно є назвою географічного місця, з якого даний товар походить;

б) воно вживається як назва даного товару чи як складова частина цієї назви;

в) у вказаному цією назвою географічному місці наявні характерні умови та/або людський фактор, що надають товару певних якостей чи інших характеристик;

г) позначуваний цією назвою товар має певні якості, репутацію чи інші характеристики, в основному зумовлені характерними для даного географічного місця природними умовами та/або людським фактором;

д) хоча б основна складова позначуваного цією назвою товару виробляється та/або переробляється в межах зазначеного географічного місця.

При цьому правова охорона може бути надана однаковим зазначенням походження товару, що використовуються для позначення різних за властивостями однорідних товарів, за умови забезпечення при використанні цих зазначень відмінностей, достатніх для запобігання введенню в оману споживачів щодо дійсної ідентифікації товарів.

Також правова охорона надається омонімічним зазначенням походження товару за умови забезпечення запобігання введенню в оману споживачів щодо дійсної ідентифікації товару, географічного місця походження товару або його меж.

Цим Законом не надається правова охорона кваліфікованому зазначенню походження товару, що:

а) не відповідає умовам, передбаченим статтею 7 цього Закону;

б) суперечить публічному порядку, принципам гуманності та моралі;

в) є видовою назвою товару;

г) правильно вказує на географічне місце виготовлення товару, але створює у споживачів помилкове уявлення про те, що товар виготовлено в іншому географічному місці;

д) є назвою сорту рослини чи породи тварини і тому здатне ввести в оману споживачів щодо дійсного походження товару.

Цим Законом правова охорона не надається кваліфікованому зазначенню походження товару, пов’язаному з географічним місцем в іноземній державі, якщо:

а) Україна не має відповідної угоди з іноземною державою про взаємну охорону цього виду зазначень походження товару;

б) це зазначення не охороняється у відповідній іноземній державі.

В той же час, не може бути підставою для відмови в наданні правової охорони заявленій назві місця походження чи заявленому географічному зазначенню походження товару зареєстрований в Україні знак для товарів і послуг, що складається тільки з цього позначення або містить у собі заявлене позначення як елемент.

На підставі прийнятого Установою рішення про реєстрацію кваліфікованого зазначення походження товару й/або права на використання зареєстрованої кваліфікованого зазначення походження товару здійснюється відповідна реєстрація.

Реєстрація здійснюється шляхом внесення до Реєстру необхідних відомостей щодо кваліфікованого зазначення походження товару й/або осіб, які мають право на використання зареєстрованого кваліфікованого зазначення походження товару.

До Реєстру вносяться такі відомості:

- заявлена вказівка походження товару;

- кваліфікація зазначення: назва місця походження товару або географічне зазначення походження товару;

- назва товару, опис його особливих властивостей, певних якостей, репутації або інших характеристик;

- дата ухвалення рішення про реєстрацію назви місця походження товару або кваліфікованого зазначення походження товару;

- відомості про осіб, яким надається право на використання зареєстрованого кваліфікованого зазначення походження товару, і дата ухвалення рішення про надання цього права.

Заявник має право подати заяву про внесення змін і уточнень до Реєстру. Будь-яка особа має право ознайомитися з відомостями, внесеними до Реєстру, і одержати за плату витяг з Реєстру.

Відомості про реєстрацію кваліфікованого зазначення походження товару й/або права на використання зареєстрованого кваліфікованого зазначення походження товару публікуються в офіційному бюлетені Установи.

Свідоцтво про реєстрацію права на використання кваліфікованого зазначення походження товару видається Установою протягом місяця від дати реєстрації цієї вказівки або від дати внесення до Реєстру відомостей щодо осіб, яким надане право на використання раніше зареєстрованої цього кваліфікованого зазначення походження товару за умови сплати державного мита в розмірі й порядку, певних законодавством.

Свідоцтво, що завіряє реєстрацію права на використання кваліфікованого зазначення походження товару, діє протягом 10 років від дати подання заявки.

Термін дії свідоцтва продовжується Установою на наступні 10 років на підставі заяви, представленого власником свідоцтва, протягом останнього року дії свідоцтва, за умови надання підтвердження спеціально вповноваженого органа, що власник свідоцтва виробляє товар у географічному місці, зазначеному в Реєстрі, а характеристики товару відповідають характеристикам, занесеним до Реєстру. За продовження терміну дії свідоцтва платиться збір.

Дія свідоцтва припиняється достроково при умовах, передбачених цим Законом.

Заявка на реєстрацію в іноземній державі кваліфікованого зазначення походження товару, пов'язаного з географічним місцем на території України, може бути представлена тільки після його реєстрації в Україні.

Права, що випливають із реєстрації кваліфікованого зазначення походження товару та/або права на його використання, діють від дати їх реєстрації.

Реєстрація права на використання кваліфікованого зазначення походження товару не обмежує прав інших осіб на реєстрацію їх прав на його використання.

Обсяг правової охорони, що надається реєстрацією права на використання кваліфікованого зазначення походження товару, визначається занесеними до Реєстру і зафіксованими у свідоцтві характеристиками товару та межами географічного місця.

Власник свідоцтва має право:

а) використовувати зареєстроване кваліфіковане зазначення походження товару;

б) вживати заходів щодо заборони використання кваліфікованого зазначення походження товару особами, які не мають на це права; (Підпункт “б” частини четвертої статті 17 із змінами, внесеними згідно із Законом N 850-IV від 22.05.2003)

в) вимагати від осіб, що порушили його права, припинення цих порушень і відшкодування матеріальної та моральної шкоди у встановленому законом порядку.

Використанням зареєстрованого кваліфікованого зазначення походження товару визнається:

а) нанесення його на товар або на етикетку;

б) нанесення його на упаковку товару, застосування у рекламі;

в) запис на бланках, рахунках та інших документах, що супроводжують товар.

Власник свідоцтва має право наносити поряд із кваліфікованим зазначенням походження товару попереджувальне маркування для інформації про те, що це зазначення зареєстровано в Україні.

Для попереджувального маркування назви місця походження товару застосовується обведена овалом абревіатура (НМП). Замість цього маркування або разом із ним може наноситися текст: “Зареєстрована в Україні назва місця походження товару”.

Для попереджувального маркування географічного зазначення походження товару застосовується обведена овалом абревіатура (ГЗП). Замість цього маркування або разом із ним може наноситися текст: “Зареєстроване в Україні географічне зазначення походження товару”.

Власник свідоцтва не має права:

а) видавати ліцензію на використання кваліфікованого зазначення походження товару;

б) забороняти (перешкоджати) спеціально уповноваженим органам здійснювати контроль за наявністю в товарі особливих властивостей та інших характеристик, на підставі яких зареєстровано кваліфіковане зазначення походження товару та/або право на його використання.

Власник свідоцтва зобов’язаний забезпечувати відповідність якості, особливих властивостей та характеристик товару, що виробляється, їх опису в Реєстрі.

Питання до семінарського заняття:

1. У чому різниця між товарним знаком і найменуванням місця походження товарів?

2. На яких умовах можна включити в товарний знак прізвище відомої особи?

3. Чи може фізична особа зареєструвати на своє ім'я товарний знак?

4. Які наслідки не використання товарного знаку його власником?

5. Які умови повинні бути включені в ліцензійний договір на використання товарного знаку?

Література:

1. Волков С.И., Восканян Р.С. Товарные знаки в условиях рыночной экономики. М, 1991.

2. Горленко С.А. Правовая охрана наименований мест происхождения товаров. М., 1994.

3. Закон України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», вiд 15.12.1993, № 850–IV, ред.від 22.05.2003.

4. Інтелектуальна власність в Україні: Знаки для товарів і послуг /Л.І.Ніколаєнко, Г.Н.Добриніна, В.С.Радомський /За ред. В.Л.Петрова.-К.: Видавничий дім «Ін Юре», 1999.- 116 с.

5. Інтелектуальна власність в Україні: норматино-правові акти /За ред. В.Л.Петрова.-К.: Видавничий дім «Ін Юре», 1999.

6. Клименко Л.Ф. Проблемы использования географических названий в маркировке товара // Право и экономика. 1999. №9. С. 12 – 17.

7. Левічева О. Д. Експертиза об’єктів промислової власності: заявки на торговельні марки. – К.: Ін-т інтел. власн. і права, 2004. – 116 с.

8. Правила складання і подання заявки на видачу свідоцтва України на знак для товарів і послуг Документ z0276-95, редакцiя вiд 22.09.1997