Ex. : Il a reçu une longue lettre.

1) – il (T) – a reçu (T') – le syntagme prédicatif ;

2) – a reçu (T) – une lettre (T') ;

3) – une lettre (T) – longue (T').

Le terme « syntagme » tel que nous le comprenons est introduit par l’académicien Chtcherba :

« Le syntagme c’est un mot ou un groupe de mots grammaticaux reliés entre eux en un tout par le sens, les rapports syntaxiques, la mélodie spécifique et par l’accent qui frappe la dernière syllabe de ce groupe. Après un syntagme on peut faire une pause pour reprendre haleine ».

1) – Au point de vue phonétique le syntagme est composé d’un ou de plusieurs groupes rythmiques réunis autour d’un seul accent.

2) – Au point de vue syntaxique un syntagme peut comprendre toute une proposition, un seul ou plisieurs membres de la proposition ; le syntagme peut être binaire.

3) – La valeur sémantique du syntagme : la structure (syntaxique) d’un syntagme dépend avant tout du sens de toute la phrase ou de tout l’énoncé, de notre manière de comprendre cette phrase ou cet énoncé.

Pour diviser quelque texte en syntagmes il faut comprendre à fond l’intention de l’auteur,

ce qu’il veut faire entendre par cette phrase ou par tout le passage. Bref, la division en syntagmes dépend de notre manière de comprendre le tout sémantique.

Ex. : Elle aimait se promener (|) dans la forêt(|) seule.

Encore (|) une sonnerie.