На­смеш­ка и от­по­ведь: как мы вы­ра­жа­ем не­ува­же­ние и пре­зре­ние

Один че­ло­век мо­жет ос­кор­бить дру­го­го мно­же­ст­вом раз­ных спо­со­бов. Ни од­но жи­вот­ное не мо­жет со­рев­но­вать­­ся с на­ми в ис­кус­ст­ве быть про­тив­ны­ми. Мы уме­ем уни­жать ты­ся­чью спо­со­бов — и это ещё с за­кры­тым ртом!

Прак­ти­че­ски лю­бое дей­ст­вие мо­жет пре­вра­тить­ся в Ос­кор­би­тель­ный Сиг­нал, ес­ли оно со­вер­ша­ет­ся вне со­от­­ве­тс­тву­ющ­его кон­тек­ста, не­свое­вре­мен­но или не в по­ло­­же­нном мес­те. Здесь мы рас­смот­рим спе­циа­ли­зи­ро­ван­­ные Ос­кор­би­тель­ные Сиг­на­лы, ко­то­рые ос­корб­ля­ют все­гда, вне за­ви­си­мо­сти от об­стоя­тельств. Эти сиг­на­лы пред­на­зна­­ч­ены для то­го, что­бы на­гру­бить, вы­сме­ять, про­иг­но­ри­ро­­вать, при­гро­зить, под­драз­нить, оса­дить или уни­зить. По ин­тен­сив­но­сти они раз­нят­ся от мяг­кой от­по­ве­ди до жес­­т­ок­ого за­пу­ги­ва­ния.

Эти сиг­на­лы так­же раз­нят­ся от од­ной куль­ту­ры к дру­гой. Не­ко­то­рые из них бу­дут по­нят­ны поч­ти в лю­бой стра­не ми­ра, в ча­ст­но­сти, все мы пой­мём, что нам хо­тят ска­зать, ко­гда ли­цо со­бе­сед­ни­ка об­ре­та­ет глум­ли­вое вы­­р­аж­ение. Дру­гие дей­ст­вия мы не в со­стоя­нии ин­тер­пре­­т­ир­овать, не имея пред­став­ле­ния о куль­ту­ре дан­но­го ре­­ги­она. На­при­мер, паль­цы ле­вой ру­ки сло­же­ны ще­пот­кой, а ука­за­тель­ный па­лец пра­вой слов­но ты­чет­ся в об­ра­зо­ван­ное кон­чи­ка­ми паль­цев «коль­цо»; о чем, по-ва­ше­му, го­во­­рит сле­дую­щий знак? Ес­ли со­пут­ст­вую­щие дей­ст­вия дос­­т­ато­чно вы­ра­зи­тель­ны, вы мо­же­те пред­по­ло­жить, что и этот знак яв­ля­ет­ся ос­кор­би­тель­ным, од­на­ко его точ­ное зна­че­ние вы знае­те, толь­ко ес­ли близ­ко зна­ко­мы с куль­­т­урой Сау­дов­ской Ара­вии. В этом слу­чае знак ос­кор­бит вас до глу­би­ны ду­ши, по­сколь­ку оз­на­ча­ет «ты — сын шлю­хи». Пять паль­цев в этом слу­чае сим­во­ли­зи­ру­ют пя­те­рых муж­чин, ка­ж­дый из ко­то­рых мо­жет быть ва­шим от­цом.

В гла­зах чу­жа­ков ме­ст­ные сиг­на­лы та­ко­го ро­да на­­стол­ько бес­смыс­лен­ны, что ме­ст­ные жи­те­ли мо­гут ос­корб­­лять ино­стран­цев, не опа­са­ясь от­вет­ной аг­рес­сии. Бы­ва­ет и так, что ту­ри­сты, прие­хав в чу­жую стра­ну, слу­чай­но ос­­кор­бл­яют ме­ст­ных жи­те­лей, не­на­ме­рен­но по­дав им Ос­­ко­рб­ител­ьный Сиг­нал. Тем по­лез­нее знать об этих сиг­на­лах как мож­но боль­ше. Что­бы луч­ше по­ни­мать суть Ос­кор­­б­ител­ьных Сиг­на­лов, раз­де­лим их на не­сколь­ко ос­нов­ных ка­те­го­рий:

 

1. Сиг­на­лы рав­но­ду­шия. Го­во­рят, что ес­ли об­ще­ст­во ре­­ш­ает вы­ра­зить своё пре­зре­ние, оно вна­ча­ле иг­но­ри­ру­ет вас, за­тем, ес­ли это не дей­ст­ву­ет, сме­ёт­ся над ва­ми, а ес­ли и это сред­ст­во не по­мо­га­ет, на­па­да­ет на вас. Схе­ма слиш­ком уп­ро­ще­на, од­на­ко вер­но то, что наи­бо­лее уме­рен­ное и са­мое силь­ное ос­корб­ле­ние — это без­раз­ли­чие. Его де­мон­ст­ри­ру­ют, слег­ка умень­шая ин­тен­сив­ность ожи­дае­­мых дру­же­ских ре­ак­ций; мень­ше ки­вая и улы­ба­ясь со­бе­­се­дн­ику во вре­мя раз­го­во­ра и ча­ще, чем обыч­но, от­во­дя гла­за; или на­ме­рен­но и не­дву­смыс­лен­но от­во­ра­чи­ва­ясь.

Ко­гда в XIX ве­ке со­ци­аль­ный сно­бизм дос­тиг пи­ка, ос­корб­ле­ние рав­но­ду­ши­ем ста­ло воз­мож­но вы­ра­зить фор­­мал­ьным зна­ком «от­клю­че­ние». Это дей­ст­вие пред­на­зна­­ч­алось для кон­так­тов с людь­ми, ко­то­рых вы рас­це­ни­ва­ли как ни­же­стоя­щих, и вы­ра­жа­лось в том, что вы сна­ча­ла по­зво­ля­ли им уви­деть, что вы их за­ме­ти­ли, а за­тем от­вер­­нут­ься и вы­ка­зать им «ноль вни­ма­ния, фунт пре­зре­ния». И се­го­дня мож­но ви­деть, как один че­ло­век от­во­ра­чи­ва­ет­ся от дру­го­го, вы­ра­жая тем са­мым от­сут­ст­вие ин­те­ре­са к его пер­со­не, од­на­ко дан­ное дей­ст­вие дав­но пе­ре­ста­ло иг­рать су­ще­ст­вен­ную роль в фор­маль­ном об­ще­нии. Тем боль­ший эф­фект оно про­из­во­дит в тех слу­ча­ях, ко­гда лю­ди по­сту­па­­ют по­доб­ным об­ра­зом. Со­вре­мен­ная куль­ту­ра от­тор­га­ет сно­бизм, на лю­бом дру­же­ском со­б­ра­нии мы ожи­да­ем, что все бу­дут ин­те­ре­со­вать­ся все­ми всё вре­мя — и ес­ли это­го не про­ис­хо­дит, улыб­ка схо­дит с на­ше­го ли­ца, что для на­ших чув­ст­ви­тель­ных со­бе­сед­ни­ков са­мо по се­бе — Ос­кор­би­тель­ный Сиг­нал.

 

2. Сиг­на­лы ску­ки. Ес­ли рав­но­ду­шие не по­па­да­ет в цель, мы мо­жем по­пы­тать­ся ос­кор­бить че­ло­ве­ка, от­кры­то про­­д­емо­нс­тр­ир­овав, что нам с ним скуч­но. Рас­про­стра­нён­ный при­ём тут — ими­та­ция зев­ка. Мож­но так­же глу­бо­ко взды­хать, де­лать ка­мен­ное ли­цо или то и де­ло смот­реть на на­руч­ные ча­сы. По­след­нее дей­ст­вие мо­жет не­га­тив­но ска­зать­ся на бе­се­де, да­же ес­ли мы не на­ме­ре­ва­ем­ся ни­­к­ого ос­корб­лять. Ес­ли ва­ша жизнь под­чи­не­на жё­ст­ко­му рас­пи­са­нию и для вас важ­на ка­ж­дая ми­ну­та, вы тем не ме­нее бу­де­те из­бе­гать от­кры­то смот­реть на ча­сы в си­туа­­ции, ко­гда это дей­ст­вие мо­жет быть вос­при­ня­то как ос­­кор­бл­ение ску­кой. В ито­ге вам при­дёт­ся смот­реть на ци­фер­блат ук­рад­кой, что­бы ни­ко­го не оби­деть.

 

3. Сиг­на­лы не­тер­пе­ния. Час­то мож­но ви­деть, как лю­ди со­вер­ша­ют ма­ло­за­мет­ные дви­же­ния, ко­гда хо­тят уй­ти от раз­го­во­ра и пе­ре­брать­ся в дру­гое ме­сто. В этих слу­ча­ях мы на­блю­да­ем «пе­ре­дви­же­ние в ми­ниа­тю­ре»: че­ло­век пе­ре­би­ра­ет паль­ца­ми, при­то­пы­ва­ет, по­хло­пы­ва­ет ру­кой по те­лу. Час­ти те­ла слов­но от­би­ва­ют ритм пе­ре­дви­же­ния. Паль­цы по­хо­жи на ма­лень­кие нож­ки, что бе­гут прочь. При­то­пы­ва­ние вос­про­из­во­дит пер­вый шаг к спа­се­нию, но про­дол­жить дей­ст­вие че­ло­век не мо­жет, от­то­го он сно­ва и сно­ва по­вто­ря­ет пер­вый шаг. На­блю­да­те­лю яс­но, что тот, кто по­да­ёт та­кие сиг­на­лы, об­раз­но го­во­ря, рвёт­ся на сво­бо­ду. Мож­но с уве­рен­но­стью ска­зать, что темп не­­те­рп­ел­ивых дви­же­ний сов­па­да­ет с тем­пом, в ко­то­ром на­­бл­юда­емый хо­тел бы сбе­жать от раз­го­во­ра.

 

4. Сиг­на­лы пре­вос­ход­ст­ва. Ос­корб­ляю­щий час­то со­вер­ша­­ет ма­ло­за­мет­ные дей­ст­вия, ко­то­рые при­да­ют ему бо­лее на­пы­щен­ный, са­мо­до­воль­ный вид. Он мо­жет, на­при­мер, от­кло­нить го­ло­ву на­зад и смот­реть на вас по­лу­при­кры­ты­­ми гла­за­ми; от­сю­да — вы­ра­же­ния «смот­реть свер­ху вниз», «за­ди­рать нос» и «смот­реть свы­со­ка». Это уси­лен­­ная фор­ма од­но­го из ос­нов­ных сиг­на­лов вы­со­ко­го ста­ту­са. Обыч­но ста­тус­ное по­ве­де­ние вы­ра­жа­ет­ся в том, что до­­м­ин­иру­ющие ин­ди­ви­ды под­ни­ма­ют го­ло­ву, в то вре­мя как под­чи­нён­ные, на­обо­рот, вжи­ма­ют её в пле­чи. Раз­ни­­ца ме­ж­ду по­ло­же­ния­ми го­лов на­столь­ко ма­ла, что мы, как пра­ви­ло, не от­да­ём се­бе от­чёт в том, что она во­об­ще есть. Од­на­ко на уров­не под­соз­на­ния мы весь­ма чув­ст­ви­­тел­ьны к ма­лей­шим от­кло­не­ни­ям го­ло­вы от её ес­те­ст­вен­­н­ого по­ло­же­ния. Су­ту­ло­му че­ло­ве­ку за­ра­бо­тать на­ше ува­­ж­ение слож­нее, не­же­ли че­ло­ве­ку с гор­дой осан­кой. Ни этот че­ло­век, ни мы не пой­мём, в чем тут де­ло, но на­ши ощу­ще­ния от это­го не из­ме­нят­ся. В тот миг, ко­гда сиг­нал ос­корб­ле­ния дос­тиг це­ли, ос­корб­ляю­щий, не­за­ви­си­мо от его ста­ту­са, мо­жет «за­драть нос» очень вы­со­ко.

Мож­но уви­деть про­ти­во­ре­чие в том, что ин­ди­вид, об­­л­ада­ющий низ­ким ста­ту­сом, со­вер­ша­ет дей­ст­вия, ко­то­­рые ни­как не со­от­вет­ст­ву­ют его по­ло­же­нию — од­на­ко в тот мо­мент, ко­гда он ре­ша­ет ос­кор­бить ко­го-то, он, ра­зу­­м­ее­тся, вы­хо­дит из по­ла­гаю­щей­ся ему по ста­ту­су ро­ли. Ки­пя от оби­ды или, го­во­ря вы­со­ким шти­лем, раз­гне­вав­­шись, он вы­хо­дит за гра­ни­цы ста­ту­са и, ата­ко­вав про­тив­­н­ика вер­баль­но, вски­ды­ва­ет го­ло­ву в под­ра­жа­ние лю­дям, об­ла­даю­щим вы­со­ким ста­ту­сом. Вско­ре его го­ло­ва вер­нёт­ся в преж­нее по­ло­же­ние, од­на­ко на не­сколь­ко мгно­­в­ений ин­ди­вид ут­ра­чи­ва­ет кон­троль над со­бой.

Ре­бё­нок, под­рос­ток, уче­ник, мел­кий офис­ный ра­бот­­ник, слу­га и им по­доб­ные в обыч­ных си­туа­ци­ях не по­зво­­л­яют се­бе со­вер­шать дей­ст­вия, ти­пич­ные для лю­дей с вы­­с­оким ста­ту­сом, но ко­гда ча­ша их тер­пе­ния пе­ре­пол­ня­ет­­ся и они на­бра­сы­ва­ют­ся на про­тив­ни­ка со сло­вес­ны­ми ос­корб­ле­ния­ми, эти лю­ди со­вер­ша­ют дви­же­ния, по­ка­зы­­ва­ющие их пре­вос­ход­ст­во над ос­корб­ляе­мым. Ата­куя с вы­со­ко под­ня­той го­ло­вой, в гла­зах ок­ру­жаю­щих они час­то вы­гля­дят ко­мич­но из-за рез­ко­го кон­тра­ста ме­ж­ду обыч­ным при­ни­жен­ным и сверх­до­ми­ни­рую­щим по­ве­де­ни­ем. Са­ми эти лю­ди, од­на­ко, ощу­ща­ют се­бя в та­кие мо­мен­ты «на вы­со­те», по­то­му про­яв­ле­ния пре­вос­ход­ст­ва для них впол­не ес­те­ст­вен­ны.

Все это лишь под­твер­жда­ет важ­ный прин­цип ком­му­­н­ик­ации: в обыч­ном со­стоя­нии, кон­тро­ли­руя своё по­ве­де­­ние, мы вос­при­ни­ма­ем взаи­мо­от­но­ше­ния «в пер­спек­ти­­ве», в то вре­мя как в те мо­мен­ты, ко­гда на­ми вла­де­ют эмо­ции, для нас важ­нее крат­ко­сроч­ное воз­дей­ст­вие на дру­гих лю­дей. Че­ло­век, не те­ряю­щий са­мо­об­ла­да­ния в то вре­мя, ко­гда его со­бе­сед­ник сры­ва­ет­ся и на­чи­на­ет швы­­рят­ься ос­корб­ле­ния­ми, ви­дит, как раз­нит­ся преж­нее и ны­неш­нее (не­кон­тро­ли­руе­мое) по­ве­де­ние ос­корб­ляю­ще­­го — и реа­ги­ру­ет как на ос­корб­ле­ния, так и на этот кон­траст. Рас­па­лив­ший­ся обид­чик ощу­ща­ет од­но толь­ко раз­дра­же­ние. Позд­нее, ко­гда он ус­по­ко­ит­ся и по­ду­ма­ет о том, как бу­дут скла­ды­вать­ся от­но­ше­ния с ос­корб­лён­ным в даль­ней­шем, он так­же уви­дит раз­ни­цу и, воз­мож­но, из­­в­ини­тся за то, что «по­те­рял го­ло­ву».

Есть ин­ди­ви­ды, для ко­то­рых де­мон­ст­ра­ция соб­ст­вен­­н­ого пре­вос­ход­ст­ва — не сию­ми­нут­ная при­хоть, но жиз­­не­нное кре­до. Та­кие лю­ди над­мен­ны, сар­ка­стич­ны, ци­­ни­чны или от­но­сят­ся к ок­ру­жаю­щим с пре­зре­ни­ем, всё им не по вку­су, поч­ти от все­го они во­ро­тят нос. В боль­­ши­нс­тве кол­лек­ти­вов есть один или два пер­со­на­жа, ко­то­­рые шны­ря­ют по офи­су и го­то­вы из­лить по­ток ру­тин­ных ос­корб­ле­ний в от­вет на лю­бое об­ра­ще­ние, веж­ли­вое или не­веж­ли­вое. Та­ких лю­дей час­то вы­смеи­ва­ют за их спи­на­ми, их бо­ят­ся, их не лю­бят за то, что они пред­по­чли урав­но­­в­еше­нным, дру­же­ским от­но­ше­ния вы­со­ко­ме­рие или от­­кр­ове­нный ци­низм. Сиг­на­лы пре­вос­ход­ст­ва в этих слу­ча­­ях ста­но­вят­ся на­столь­ко при­выч­ны­ми, что поч­ти пе­ре­ста­­ют вос­при­ни­мать­ся как та­ко­вые. «Не об­ра­щай вни­ма­ния, он все­гда та­кой», — го­во­рят о по­доб­ных лю­дях, од­на­ко иг­но­ри­ро­вать их слож­но, по­сколь­ку ос­корб­ле­ния не лю­бит ни­кто (пусть тут и нет кон­тра­ста ме­ж­ду «обыч­ным» и «ос­кор­би­тель­ным» по­ве­де­ни­ем). Та­кие лю­ди по су­ти сво­ей про­тив­ны, и ни­ка­кая со­ци­аль­ная адап­та­ция не сде­­л­ает их ос­корб­ле­ния при­ят­ны­ми.

 

5. Сиг­на­лы ис­ка­жён­ной лю­без­но­сти. Сар­ка­сти­че­ские ос­­кор­бл­ения час­то при­ни­ма­ют фор­му ис­ка­жён­но­го ком­­пл­име­нта. Дру­же­ская ре­ак­ция соз­на­тель­но транс­фор­ми­­р­уе­тся так, что­бы она ста­ла не­при­ят­ной. Два оче­вид­ных при­ме­ра тут — «под­жа­тые гу­бы» и «кри­вая ус­меш­ка». И то и дру­гое — ис­ка­жён­ная улыб­ка. Ис­ка­же­ние дос­ти­­г­ае­тся за счёт уст­ра­не­ния ря­да эле­мен­тов из ком­плек­са дви­же­ний ли­це­вых мышц. В слу­чае «под­жа­тых губ» угол­ки губ под­ни­ма­ют­ся, как при обыч­ной улыб­ке, а цен­­трал­ьная часть губ смор­щи­ва­ет­ся. В слу­чае «кри­вой ус­­ме­шки» мы на­блю­да­ем един­ст­вен­ный эле­мент улыб­ки, под­ня­тие од­но­го угол­ка рта, ос­таль­ные эле­мен­ты уст­ра­ня­­ю­тся.

Ис­ка­жён­ная лю­без­ность та­ко­го ро­да осо­бен­но ос­кор­­б­ител­ьна: нас вро­де бы со­би­ра­ют­ся по­хва­лить, в ито­ге же над на­ми сме­ют­ся. Нам обе­ща­ют улыб­ку, но в по­след­ний мо­мент её за­ме­ня­ет ус­меш­ка.

Есть ог­ром­ное ко­ли­че­ст­во ме­ст­ных ос­кор­би­тель­ных зна­ков это­го ти­па. Хо­ро­ший при­мер тут — «ап­ло­дис­мен­­ты ног­тя­ми», из­де­ва­тель­ский знак, рас­про­стра­нён­ный в не­ко­то­рых араб­ских и ис­па­ноя­зыч­ных стра­нах. Вме­сто то­го что­бы гром­ко хло­пать в ла­до­ши, «ап­ло­ди­рую­щий» уда­ря­ет друг о дру­га ног­ти боль­ших паль­цев рук. Аль­тер­­н­ати­вный знак, на­блю­дае­мый в Ве­ли­ко­бри­та­нии, — за­­ме­дле­нные хлоп­ки ла­до­ня­ми. Нуж­но учесть, од­на­ко, что, как это час­то бы­ва­ет с ме­ст­ны­ми зна­ка­ми, в раз­ных стра­нах од­ни и те же дей­ст­вия мо­гут иметь раз­ные зна­че­ния. На­при­мер, в Па­на­ме «ап­ло­дис­мен­ты ног­тя­ми» — не бо­лее чем ти­хие ап­ло­дис­мен­ты, без те­ни иро­нии или из­де­­в­ател­ьс­тва. В Рос­сии че­ло­век, ко­то­рый ап­ло­ди­ру­ет вам в за­мед­лен­ном тем­пе, ско­рее все­го, ис­крен­не ва­ми вос­хи­­щен.

 


6. Сиг­на­лы при­твор­но­го дис­ком­фор­та. Здесь ос­корб­ляю­­щий по­ка­зы­ва­ет сте­пень сво­его не­до­воль­ст­ва, пре­уве­ли­­че­нно сиг­на­ли­зи­руя о том, что он стра­да­ет. Он мо­жет, на­­пр­имер, уда­рять се­бя по го­ло­ве ку­ла­ком, за­ды­хать­ся, за­­кр­ывать ли­цо ру­ка­ми, скри­вить ли­цо (яко­бы от силь­ной бо­ли). Так или ина­че, он на­ме­рен­но пе­ре­иг­ры­ва­ет, что­бы ак­цен­ти­ро­вать вни­ма­ние на сво­ём воз­му­ще­нии. В бо­лее изо­щрён­ной фор­ме этот тип сиг­на­лов про­яв­ля­ет­ся как му­че­ни­че­ское за­ла­мы­ва­ние рук — из­люб­лен­ный при­ём «мно­го­стра­даль­ных» ро­ди­те­лей и учи­те­лей, ос­корб­ляю­щих де­тей или уче­ни­ков. Пре­уве­ли­чи­вая свои стра­да­ния, они как бы го­во­рят ос­корб­ляе­мо­му, что его зло­дея­ния ку­да су­ще­ст­вен­нее, чем ему ка­жет­ся.

____________________________________________________________________

Сим­во­ли­че­ские ос­корб­ле­ния за­час­тую мо­гут быть аде­к­ват­но вос­при­ня­ты лишь в той или иной ме­ст­но­сти. Сре­ди них: рас­про­стра­нён­ный в Ла­тин­ской Аме­ри­ке знак «ру­ка при­кры­ва­ет зоб», ука­зы­ваю­щий на глу­пость (1); ис­пан­ский знак «го­ло­ва ре­бён­ка», ука­зы­ваю­щий на ин­фан­тиль­ность (2); араб­ский знак «рас­це­пить ми­зин­цы», ука­зы­ваю­щий на ко­нец друж­бы (3); ев­ро­пей­ский знак «длин­ная бо­ро­да», ука­зы­ваю­щий на на­до­ед­ли­вость (4); его ав­ст­рий­ская вер­сия (5), в ко­то­рой паль­цы по­гла­жи­ва­ют во­об­ра­жае­мую бо­ро­ду. К та­ким ос­корб­ле­ни­ям от­но­сит­ся так­же ши­ро­ко рас­про­стра­нён­ный и из­вест­ный мно­гим знак «го­во­ри-го­во­ри!» (ру­ка изо­бра­жа­ет дви­же­ния рта) (6)и знак «я сыт по гор­ло» (7).

 

 

 

7. Сиг­на­лы от­ка­за. Ме­ж­ду рав­но­ду­ши­ем и от­кро­вен­ной бра­нью ле­жит об­ласть уме­рен­ных ос­корб­ле­ний, ко­то­рые на­но­сят­ся, ко­гда ос­корб­ляю­щий все­го лишь от­ка­зы­ва­ет­ся от то­го, что ему пред­ла­га­ют. Он не уг­ро­жа­ет ос­корб­ляе­­м­ому и не ве­дёт се­бя аг­рес­сив­но. Вме­сто это­го он по­да­ёт сиг­нал «не при­ста­вай ко мне» со зна­че­ни­ем «про­па­ди ты про­па­дом». Ча­ще все­го ос­корб­ляе­мо­му ука­зы­ва­ют на его ме­сто в жиз­ни боль­шим паль­цем, но рас­про­стра­не­но так­же дви­же­ние всей ки­стью: ла­донь слов­но от­тал­ки­ва­ет че­­л­ов­ека, бьёт его, ото­дви­га­ет в сто­ро­ну, не ка­са­ясь при этом его те­ла. Наи­бо­лее уни­зи­те­лен знак, ко­то­рым обыч­но от­­г­он­яют на­до­ед­ли­вое на­се­ко­мое.

Вы­со­вы­ва­ние язы­ка — осо­бая фор­ма сиг­на­ла от­ка­за, воз­ни­каю­щая, как уже упо­ми­на­лось, во мла­ден­че­ст­ве, ко­гда ре­бё­нок от­вер­га­ет грудь или бу­ты­лоч­ку с мо­ло­ком. Этот мла­ден­че­ский сиг­нал от­ка­за вос­про­из­во­дят и де­ти стар­­ш­его воз­рас­та, и взрос­лые, при этом ни­кто уже не вспо­­м­ин­ает, от­ку­да дан­ный сиг­нал взял­ся, — он про­сто счи­та­­е­тся «гру­бым».

 

8. Сиг­на­лы на­смеш­ки. Ос­мея­ние — один из ос­нов­ных спо­со­бов ос­кор­бить ко­го-ли­бо, вы­ра­бо­тан­ных в че­ло­ве­че­­ском об­ще­ст­ве. Что­бы по­нять, по­че­му это так, сле­ду­ет об­­р­атить вни­ма­ние на об­стоя­тель­ст­ва, в ко­то­рых де­ти сме­­ю­тся в пер­вый раз. Мла­де­нец сме­ёт­ся, ко­гда мать мяг­ко пу­га­ет его, ще­ко­ча или иг­ри­во по­ка­чи­вая из сто­ро­ны в сто­ро­ну. Ре­бё­нок по­лу­ча­ет от ма­те­ри два сиг­на­ла: «про­ис­­х­одит что-то стран­ное» и «но бо­ять­ся не­че­го, по­сколь­ку всё это де­ла­ет моя ма­ма». Ес­ли бы мла­ден­ца ще­ко­тал или ка­чал чу­жой че­ло­век, тот за­пла­кал бы; вме­сто это­го ре­бё­нок сме­ёт­ся. Смех — это аль­тер­на­ти­ва сле­зам. Взрос­лые сме­ют­ся вме­сте по­то­му, что ис­пы­ты­ва­ют од­ни и те же чув­ст­ва: опас­ность + из­бав­ле­ние от неё. На­сме­ха­ясь над че­ло­ве­ком, мы под­вер­га­ем его двой­но­му ос­корб­ле­нию. Сво­им сме­хом мы го­во­рим ему: «Ты стран­ный че­ло­век, соз­да­ёт­ся впе­чат­ле­ние, что ты опа­сен, но, к сча­стью, я мо­гу не при­ни­мать те­бя все­рь­ёз». На­смеш­ка в ка­ком-то смыс­ле ку­да бо­лее ос­кор­би­тель­на, не­же­ли пря­мая уг­ро­за. Уг­ро­за не­сёт в се­бе вра­ж­деб­ность и мо­жет вы­лить­ся в фи­зи­че­скую ата­ку, но она, по край­ней ме­ре, под­ра­зу­ме­ва­­ет, что жерт­ва дос­той­на то­го, что­бы на неё на­па­дать. Что до на­смеш­ки, она од­но­вре­мен­но и вра­ж­деб­на, и при­ни­­ж­ает зна­чи­мость то­го, над кем сме­ют­ся. Вот по­че­му от­­кр­ытое ос­мея­ние лег­ко про­во­ци­ру­ет че­ло­ве­ка на аг­рес­сив­­ный от­вет. На­пав на тех, кто над ним сме­ёт­ся, он мо­жет на­де­ять­ся ес­ли не за­ткнуть им рот, то хо­тя бы до­бить­ся от них уг­роз вме­сто на­сме­шек и тем са­мым по­вы­сить свой ста­тус, пре­вра­тив­шись в «че­ло­ве­ка, с ко­то­рым шут­ки пло­хи».

Есть не­сколь­ко форм по­лу­скры­той на­смеш­ки: мож­но, на­при­мер, чуть при­крыть рот ру­кой, но так, что­бы улыб­ка всё рав­но бы­ла за­мет­на, или, ес­ли ос­корб­ляю­щих двое, «тай­но» под­миг­нуть друг дру­гу, но опять же осо­бо не та­ясь, что­бы че­ло­век, ко­то­ро­го ос­корб­ля­ют, это уви­дел.

 

9. Сим­во­ли­че­ские ос­корб­ле­ния. Есть ве­ли­кое мно­же­ст­во сим­во­ли­че­ских жес­тов с ос­кор­би­тель­ным смыс­лом. Ес­те­­с­тве­нно, ка­ж­дой куль­ту­ре при­су­щи свои сим­во­ли­че­ские ос­корб­ле­ния, и зна­че­ние по­доб­ных зна­ков час­то мо­гут по­нять лишь оби­та­те­ли дан­ной ме­ст­но­сти. Так, жи­те­ли анг­ло­го­во­ря­щих стран, ока­зав­шись за гра­ни­цей, мо­гут лег­ко пе­ре­пу­тать зна­че­ния жес­тов, что по­ка­зы­ва­ют сле­дую­­щие при­ме­ры.

В ря­де стран Ла­тин­ской Аме­ри­ки ру­ка, при­кры­ваю­­щая во­об­ра­жае­мый зоб, по­да­ёт сиг­нал о глу­по­сти со­бе­­се­дн­ика — здесь не­спра­вед­ли­во по­ла­га­ют, что щи­то­вид­ная же­ле­за рас­пу­ха­ет имен­но у глуп­цов. В не­ко­то­рых ре­­ги­онах Ис­па­нии на­кло­нён­ная к пле­чу го­ло­ва, по­коя­щая­ся на ру­ке, на­ме­ка­ет на ин­фан­тиль­ность. Этот знак го­во­рит о том, что нек­то — ещё ре­бё­нок, во всем по­ла­гаю­щий­ся на мать. У араб­ских де­тей один из са­мых ос­кор­би­тель­­ных зна­ков — сце­пить ми­зин­цы и за­тем рез­ко раз­вес­ти ру­ки; этот знак оз­на­ча­ет, что друж­бе при­шёл ко­нец. Цы­­г­ане, же­лая ос­кор­бить ко­го-ли­бо, де­ла­ют вид, что сжи­ма­ют в ру­ке не­кий по­дат­ли­вый пред­мет. Тем са­мым они де­­мо­нс­тр­ир­уют ос­корб­ляе­мо­му, как не­дос­той­но, «мяг­ко» он ве­дёт се­бя с их точ­ки зре­ния.

В не­сколь­ких ев­ро­пей­ских стра­нах рас­про­стра­не­но осо­бое «муж­ское» ос­корб­ле­ние: муж­чи­на под­но­сит кисть к гру­ди ла­до­нью вверх, по­ка­зы­вая, ка­кую длин­ную бо­ро­­ду мож­но от­рас­тить, слу­шая мо­но­тон­ные ре­чи ос­корб­­ля­ем­ого. А вот ев­рей­ский ос­кор­би­тель­ный знак: ткнуть ука­за­тель­ным паль­цем од­ной ру­ки в ла­донь дру­гой, как бы го­во­ря: «Ско­рее на ла­до­ни вы­рас­тет тра­ва, чем про­изой­дёт то, о чем ты го­во­ришь!»

В Ав­ст­рии по­гла­жи­ва­ние во­об­ра­жае­мой бо­ро­ды — знак то­го, что сло­ва со­бе­сед­ни­ка «ста­ры как мир» и ни­че­­го но­во­го он не со­об­ща­ет. Ко­гда фран­цу­зы хо­тят ска­зать, что нек­то го­во­рит без кон­ца и все ус­та­ли от его ре­чей, они де­ла­ют вид, что иг­ра­ют на флей­те. Бо­лее рас­про­стра­нён­ная вер­сия это­го зна­ка — «го­во­ри-го­во­ри!»: ру­ка изо­­бр­аж­ает от­кры­ваю­щий­ся и за­кры­ваю­щий­ся рот.

Не зна­ет гра­ниц сим­во­ли­че­ский жест «да ты мне уже вот где!» — рас­прям­лён­ная кисть ли­бо ка­са­ет­ся гор­ла, ли­бо за­но­сит­ся над за­тыл­ком. Этот знак свя­зан с от­ка­зом от пи­щи: «Я боль­ше не мо­гу есть». От­каз от пи­щи сим­во­­л­из­ир­ует тут от­каз от ка­кой-ли­бо идеи, от­сю­да — вы­ра­­ж­ение «с ме­ня хва­тит, я этим сыт по гор­ло».

Кро­ме то­го, есть мно­го «бе­зум­ных» зна­ков, ука­зы­ваю­щих на то, что ос­корб­ляе­мый че­ло­век на­столь­ко глуп, что ве­дёт се­бя как су­ма­сшед­ший. Обыч­но это зна­ки, сим­во­­л­из­иру­ющие «плохую го­ло­ву» или «пе­ре­кру­чен­ные из­ви­­л­ины», на­при­мер, ос­корб­ляю­щий мо­жет по­сту­чать по соб­ст­вен­но­му лбу или по­кру­тить паль­цем у вис­ка. Од­на­ко кое-где эти зна­ки име­ют со­всем дру­гое зна­че­ние: в Гол­­ла­ндии по­сту­ки­ва­ние по вис­ку оз­на­ча­ет ум, а не глу­пость, в то вре­мя как в Да­нии на глу­пых лю­дей ука­зы­ва­ют, сту­ча паль­цем по цен­тру лба.

Ме­ст­ные раз­но­вид­но­сти сим­во­ли­че­ских ос­кор­би­тель­­ных сиг­на­лов на­столь­ко раз­но­об­раз­ны, что их при­ме­ра­ми мож­но за­пол­нить це­лую кни­гу. Упо­мя­нем ещё од­ну важ­ную ка­те­го­рию та­ких зна­ков: срав­не­ние с жи­вот­ным. Сой­дёт прак­ти­че­ски лю­бое жи­вот­ное, лишь бы оно име­ло от­ри­ца­тель­ные чер­ты и счи­та­лось глу­пым, не­ук­лю­жим, раз­дра­жи­тель­ным, ле­ни­вым, гряз­ным и так да­лее. Паль­ма пер­вен­ст­ва тут при­над­ле­жит ос­лу, ко­то­рый счи­та­ет­ся глу­пым, не по де­лу го­ло­ся­щим и к то­му же урод­ли­вым (из-за боль­ших ушей) соз­да­ни­ем. В Ита­лии изо­бра­зить ос­ла мож­но тре­мя спо­со­ба­ми, но лишь один из них ши­ро­ко рас­про­стра­нён — ос­корб­ляю­щий хло­па­ет ла­до­ня­ми по сво­им ушам. Во мно­гих стра­нах де­ти ими­ти­ру­ют этот сиг­нал, не по­ни­мая ещё, что его цель — на­звать ко­го-ли­бо ос­лом. Се­го­дня дан­ный знак по­пу­ля­рен и в Ев­ро­пе, и в Аме­ри­ке, и в араб­ских стра­нах.

На­вер­ное, са­мый рас­про­стра­нён­ный сиг­нал, срав­ни­­ва­ющий ос­корб­ляе­мо­го с жи­вот­ным, — это «пе­ту­ши­ный гре­бень», он же «длин­ный нос»: боль­шой па­лец пра­вой ру­ки ка­са­ет­ся но­са, ос­таль­ные паль­цы вы­прям­ле­ны и раз­­в­ед­ены в сто­ро­ны. При­ня­то счи­тать, что ру­ка сим­во­ли­зи­­р­ует всто­пор­щен­ный гре­бе­шок аг­рес­сив­но на­стро­ен­но­го пе­ту­ха, но есть и дру­гое объ­яс­не­ние, воз­во­дя­щее дан­ный знак к ста­рин­ной тра­ди­ции изо­бра­жать ос­корб­ляе­мо­го гро­те­ск­но длин­но­но­сым. Не столь рас­про­стра­не­ны ис­пан­­ский знак «раз­да­вить вошь» (ос­корб­ляю­щий слов­но да­вит вошь ме­ж­ду ног­тя­ми боль­ших паль­цев рук) и пенд­жаб­­ский «змеи­ный язык» (ос­корб­ляю­щий вы­прям­ля­ет ука­за­­тел­ьный па­лец и во­дит им ту­да-сю­да, упо­доб­ляя его язы­ку змеи).

 

 

Ещё од­но сим­во­ли­че­ское ос­корб­ле­ние — ис­пан­ский знак «раз­да­вить вошь» (сле­ва): ос­корб­ляю­щий де­ла­ет вид, что да­вит вошь ме­ж­ду ног­тя­ми боль­ших паль­цев рук. «Гряз­ный» сиг­нал «пле­вок» (спра­ва) во мно­гих стра­нах вос­при­ни­ма­ет­ся как ос­кор­би­тель­ный. В ре­гио­нах, где при­ня­то очи­щать рот, пе­рио­ди­че­ски из­бав­ля­ясь от слю­ны, слож­но оп­ре­де­лить, яв­ля­ет­ся пле­вок ос­кор­би­тель­ным сиг­на­лом или же че­ло­век плю­нул про­сто так. Ес­ли пле­вок на­прав­лен на оп­по­нен­та, его зна­че­ние не­дву­смыс­лен­но.

 

10. «Гряз­ные» сиг­на­лы. Ис­сле­до­вав куль­тур­ные тра­ди­ции бо­лее чем двух­сот пле­мён по всей зем­ле, учё­ные при­шли к вы­во­ду, что лишь од­но свой­ст­во че­ло­ве­че­ско­го те­ла все­гда и по­всю­ду свя­зы­ва­ет­ся с по­ня­ти­ем «кра­си­вый че­ло­век», и это свой­ст­во — чис­то­та, по­ни­мае­мая как бу­к­валь­но, так и в пе­ре­нос­ном смыс­ле (не­ос­к­вер­нён­ность бо­лез­ня­ми). Не­чис­то­плот­ность при­рав­ни­ва­ет­ся к урод­ст­ву, по­то­му зна­ки, ука­зы­ваю­щие на то, что оп­по­нент не­чис­то­пло­тен, яв­­л­яю­тся ос­кор­би­тель­ны­ми и рас­про­стра­не­ны по все­му ми­ру. В ос­нов­ном они свя­за­ны с «не­чис­ты­ми» вы­де­ле­ния­ми — слю­ной, со­п­ля­ми, мо­чой и фе­ка­лия­ми, ино­гда этот спи­сок по­пол­ня­ет­ся ис­праж­не­ния­ми ка­ких-ли­бо жи­вот­ных.

В Си­рии при­кос­но­ве­ние к ноз­д­рям ука­за­тель­ным и боль­шим паль­ца­ми пра­вой ру­ки оз­на­ча­ет «иди к чер­ту». По­хо­жий знак мож­но на­блю­дать и в Ли­вии, где сра­зу по­сле это­го при­ня­то ука­зы­вать на оп­по­нен­та вы­прям­лен­­ным сред­ним паль­цем.

Ес­ли цы­ган хо­чет ска­зать, что не хо­чет знать­ся с тем или иным че­ло­ве­ком, он стря­хи­ва­ет со шта­нов во­об­ра­­жа­емую пыль, по­сле че­го сплё­вы­ва­ет на пол. Во мно­гих стра­нах пле­вок сам по се­бе — ос­корб­ле­ние, осо­бен­но ко­гда плю­ют­ся пре­уве­ли­чен­но, что сим­во­ли­зи­ру­ет рво­ту.

В не­ко­то­рых шта­тах США мож­но на­блю­дать, как че­­л­овек, же­лаю­щий по­сме­ять­ся над кем-то, за­ди­ра­ет шта­­н­ину, слов­но сту­па­ет по на­во­зу и не хо­чет за­ма­рать оде­ж­­ду. Ино­гда аме­ри­кан­цы счи­ща­ют с пле­ча во­об­ра­жае­мый пти­чий по­мет.

В Анг­лии по­пу­ляр­но «туа­лет­ное» ос­корб­ле­ние: од­ной ру­кой ос­корб­ляю­щий дёр­га­ет за во­об­ра­жае­мую це­поч­ку слив­но­го бач­ка, дру­гой за­жи­ма­ет нос. Уп­ро­щён­ная вер­сия это­го сиг­на­ла — за­жа­тый дву­мя паль­ца­ми нос — встре­ча­ет­ся по­все­ме­ст­но и счи­та­ет­ся весь­ма ос­кор­би­тель­­ной.

В Ита­лии знак tirare-saliva — «мет­нуть слю­ну» — со­­де­ржит в се­бе уг­ро­зу: ру­ка «вы­тя­ги­ва­ет» слю­ну изо рта и ме­чет её в ос­корб­ляе­мо­го.

Зна­че­ние боль­шин­ст­ва «гряз­ных» сиг­на­лов на­столь­ко оче­вид­но, что они без тру­да рас­по­зна­ют­ся да­же людь­ми, ко­то­рые по­доб­ных сиг­на­лов не по­да­ют и, мо­жет быть, во­об­ще не стал­ки­ва­лись с дан­ным зна­ком. Не­об­хо­ди­мо упо­мя­нуть один осо­бен­ный знак, не­из­мен­но ста­вя­щий в ту­пик ино­стран­цев, ко­то­рые ви­дят его в пер­вый раз. Речь о гре­че­ском зна­ке «мут­за», под­роб­но раз­би­рав­шем­ся в гла­ве «Ре­лик­то­вые Зна­ки». Этот знак мо­жет по­ка­зать­ся дос­та­точ­но без­обид­ным — вас слов­но от­го­ня­ют ру­кой, го­­в­оря «отой­ди­те!», — од­на­ко са­ми гре­ки вос­при­ни­ма­ют его как ужас­ное ос­корб­ле­ние от­то­го, что из­на­чаль­но этот знак ими­ти­ро­вал вы­ма­зы­ва­ние гря­зью ли­ца без­за­щит­но­го плен­ни­ка. В на­стоя­щее вре­мя, пре­вра­тив­шись в сим­во­ли­­ч­еский жест, «мут­за» бы­ту­ет в не­сколь­ких ва­ри­ан­тах. Наи­­б­олее уме­рен­ная фор­ма — «мут­за» впол­ру­ки, ко­гда рас­­пря­мл­ены толь­ко ука­за­тель­ный и сред­ний паль­цы; стан­­дар­тный ва­ри­ант — «мут­за», по­ка­зы­вае­мая од­ной ру­кой; ку­да бо­лее ос­кор­би­тель­на «мут­за», по­ка­зы­вае­мая дву­мя ру­ка­ми. В си­дя­чем по­ло­же­нии наи­бо­лее за­ди­ри­стые гре­ки мо­гут при­ба­вить к ру­кам од­ну, а то и две но­ги. Для гре­ков «мут­за» — од­на из са­мых ос­кор­би­тель­ных на­сме­­шек, и тем, кто прие­хал в эту стра­ну, сле­ду­ет из­бе­гать лю­бых дви­же­ний ру­кой, на­по­ми­наю­щих этот знак. Слу­чай­­но по­ка­зав гре­ку «мут­зу», вы рис­куе­те нар­вать­ся на серь­ёз­ные не­при­ят­но­сти.

Та­ко­вы ос­нов­ные ка­те­го­рии сиг­на­лов, ко­то­ры­ми один че­ло­век мо­жет ос­кор­бить дру­го­го. Мы ни­че­го не ска­за­ли о двух ти­пах ос­корб­ле­ний: Уг­ро­жаю­щих Сиг­на­лах и Не­при­стой­ных Сиг­на­лах. Уг­ро­жаю­щие Сиг­на­лы за­слу­жи­ва­­ют рас­смот­ре­ния в от­дель­ной гла­ве, по­сколь­ку их ос­нов­­ная функ­ция — со­всем не ос­корб­ле­ние. Они ви­зу­аль­но пре­ду­пре­ж­да­ют че­ло­ве­ка о том, что жес­ти­ку­ли­рую­щий мо­жет на не­го на­пасть, в то вре­мя как на­стоя­щий Ос­кор­би­тель­ный Сиг­нал под­ме­ня­ет со­бой на­па­де­ние. На де­ле боль­шая часть уг­роз так и ос­та­ёт­ся все­го лишь уг­ро­за­ми, за­ме­щаю­щи­ми фи­зи­че­скую аг­рес­сию, и это об­стоя­тель­­с­тво род­нит Уг­ро­жаю­щие Сиг­на­лы с Ос­кор­би­тель­ны­ми.

 

Не­при­стой­ные Сиг­на­лы — это осо­бый раз­го­вор. В со­­вр­еме­нном ми­ре не­при­стой­ны­ми счи­та­ют­ся зна­ки, как пра­ви­ло, эро­ти­че­ско­го ха­рак­те­ра. При этом они де­лят­ся на две ка­те­го­рии: не­при­стой­ные ком­мен­та­рии и не­при­­сто­йные ос­корб­ле­ния. В пер­вом слу­чае це­лью иг­ри­вой жес­ти­ку­ля­ции мо­жет быть по­хва­ла или при­гла­ше­ние всту­пить в по­ло­вую связь — без на­ме­ре­ния ос­кор­бить. Во вто­ром эро­ти­че­ский знак пред­став­ля­ет со­бой спе­ци­фи­че­­ское ос­корб­ле­ние. По­сколь­ку Не­при­стой­ные Сиг­на­лы мо­гут как ос­корб­лять, так и не ос­корб­лять, мы рас­ска­жем о них в от­дель­ной гла­ве.

 

 








Дата добавления: 2015-08-11; просмотров: 1023;


Поиск по сайту:

При помощи поиска вы сможете найти нужную вам информацию.

Поделитесь с друзьями:

Если вам перенёс пользу информационный материал, или помог в учебе – поделитесь этим сайтом с друзьями и знакомыми.
helpiks.org - Хелпикс.Орг - 2014-2024 год. Материал сайта представляется для ознакомительного и учебного использования. | Поддержка
Генерация страницы за: 0.017 сек.