Язык и общество

Проблема взаимосвязи языка и общества – одна из центральных проблем современной лингвистики. Она связанна с исследованием следующих аспектов языка:

1) общественного характера возникновения, развития и функционирования языка;

2) природы его связи с обществом;

3) социальной дифференциацией языка;

4) функционального многообразия языка в связи с многообразными сферами его применения;

5) взаимоотношения языков в дву- и многоязычных обществах;

6) условиями приобретения одним из языков функции средства межнационального общения;

7) формы сознательного воздействия общества на язык.

Существуют разные взгляды на природу и характер связей языка и общества:

1) развитие и существование языка полностью зависит от развития и существования общества (Николай Яковлевич Марр);

2) язык развивается и функционирует по своим собственным законам (Еже Курилович);

3) специфика языка обуславливает специфику культурного развития данного общества (гипотеза Сепира-Уорфа);

4) развитие языка складывается из внутренних и внешних факторов, к внешним относятся социальные изменения (советское языкознание).

Связь языка и общества обусловлена тем, что сущность языка состоит в коммуникативной функции, поэтому не существует языка без общества и общества без языка. Социальна также речевая деятельность, так как она состоит в передаче информации.

Одна из форм влияния общества на язык – социальная дифференциация языка:

- территориальные и социальные диалекты;

- литературный язык;

- в некоторых обществах мужской и женский язык.

Другая форма влияния общества на язык – обусловленность использования языковых средств социальными характеристиками носителей языка (возрастом, уровнем образования и т.д.), социальными ролями участников коммуникации, ситуацией общения.

Третья форма – сознательное влияние общества на язык (языковая политика): создание письменности, алфавитов, усовершенствование орфографии, кодификаторская (словарно-справочная) деятельность и т.д.