Ареальная лингвистика, ее развитие

Ареальная лингвистика - (отлат.аrea — площадь, пространство) — разделязыкознания, исследующий с помощьюметодов лингвистической географиираспро­стра­не­ние языковых явлений в простран­ствен­ной протяжён­но­сти и межъязыковом (междиалектном) взаимо­дей­ствии. Определяющим принци­пом при ареальном описании фактов взаимо­дей­ству­ю­щих языков (диалектов) служит фронтальный их охват. Основная задача ареальной лингвистики — характе­ри­сти­ка территори­аль­но­го распре­де­ле­ния языковых особенностей и интер­пре­та­ция изоглосс. В результате выявля­ют­ся области (ареалы) взаимодей­ствия диалектов, языков и ареальных общно­стей —языковых союзов, характе­ри­зу­ю­щих­ся общими структур­ными призна­ка­ми. Термин «пространственная​/​ареальная лингвистика» впервые введён М. Дж. Бартоли и Дж. Видосси (1943), но её основные принципы были развиты Бартоли в 1925. Ареальная лингвистика тесно связана с лингвистической географией идиалектологией. Ареальная лингвистика исследует соотне­сён­ность явлений, направ­ле­ние и ареалы их распро­стра­не­ния у ряда языков, диалектология же даёт описание структуры отдельного языка в его территориальном варианте. Вместе с тем фактологической основой ареальной лингвистики служат диалектологические исследования. Центральной понятие ареальной лингвистики — языковой или диалектный ареал, т. е. границы распро­стра­не­ния отдельных языковых явлений и их совокупностей. Термин «ареал» исполь­зу­ет­ся также для обозна­че­ния границ распро­стра­не­ния языков и языковых общностей (индоевропейский ареал, славянский ареал, тюркский ареал и т. п.). В ареальной лингвистике существенно разгра­ни­че­ние синхронного и диахронического планов описания. Диахронический аспект направлен на выявление ареалов членения праязыкового состояния и возникающих при этом междиалектных схождений. Эти состояния (общеиндоевропейское, общеславянское, общетюркское и т. д.) в терминах ареальной лингвистики интер­пре­ти­ру­ют­ся как лингви­сти­че­ски непрерывное пространство генетически связанных диалектов, которые разгра­ни­чи­ва­ют­ся пересе­ка­ю­щи­ми­ся изоглоссами на разных уровнях языковой структуры. Синхронный план связан с установлением междиалектных контактов и ареальных соответ­ствий на одном хронологическом срезе. Другое важнейшее понятие ареальной лингвистики — изоглосса; для разных уровней употребляются уточняющие это понятие термины: фонетические изоглоссы — изофоны, лексические изоглоссы — изолексы, сходное семантическое развитие — изосемы и т. п. Для обследуемого языкового (диалектного) состояния используется обозна­че­ние «языковой (диалектный) ландшафт». В становлении ареальной лингвистики значительную роль сыграло введение новой универсальной (системной) формы описания территориальных диалектов — диалектологического, а затем и лингви­сти­че­ско­го атласа. Развива­ет­сяареальная типология, иссле­ду­ю­щая взаимо­дей­ствие языковых и диалект­ных ареалов в рамках языковых союзов. Ареальная лингвистика исследует комплекс общелингвистических проблем, в том числе: членение праязыковых состоя­ний на исторически засвиде­тель­ство­ван­ные языки и диалектные континуумы, ареальная характе­ри­сти­ка особен­но­стей взаимо­дей­ству­ю­щих языков и диалек­тов в определён­ном регионе, вскрытие законо­мер­но­стейязыковых контактов, создание принципов ареальной типологии и построение теории межъязы­ко­во­го взаимо­дей­ствия (лингвистической контактологии и теории языковых союзов), выявление топо­ни­ми­че­ских ареалов и опреде­ле­ние ролисубстратав ареальных связях. В задачи ареальной лингвистики входят также проблемы языковойинтерференциии языковой аттракции в территориально сопредельных языках, этно­лингви­сти­че­скойисоцио­лингви­сти­че­скойтипологии. Некоторые приёмы ареальной лингвистики используются при изучении проблем двуязычия имногоязычия. Ареальные методы применяются также в этнографии и археологии при изучении вопросов расселения народов и распространения культур. Зарождение лингвистической географии и ареальной лингвистики связано с концепцией лингвистической непрерыв­но­сти А. Пикте (1859) и в особенности с так называемой волновой теорией образования и распространения родственных языков (языковых явлений) Г. Шухардта (1868) и И. Шмидта (1872). Поворотным пунктом в дальнейшем развитии ареальной лингвистики явилось создание национальных диалектных атласовнемецкого языка(Г. Венкер, 1881) ифранцузского языка(Ж. Жильерон и Э. Эдмон, 1902—10). Значительный вклад в теорию ареальных исследований внёс А. Мейе, создатель основ индоевропейской диалектологии, разра­бо­тав­ший и обосно­вав­ший ряд базисных понятий. Современная ареальноая лингвистика получила развитие в трудах Бартоли, Б. А. Террачини, Дж. Бонфанте, Дж. Девото, В. Пизани, разработавшим её теоретические основа­ния и понятий­ный аппарат, а также в работах В. Порцига, Э. Косерю, А. Доза, П. Ивича и других. Проблемы советской ареальной лингвистики (развитие теории и понятийного аппарата) успешно разраба­ты­ва­лись на материале различных языков:индоевропейских (Э. А. Макаев),славянских (П. А. Бузук, Р. И. Аванесов, С. Б. Бернштейн, Н. И. Толстой, Г. А. Цыхун и другие),германских (В. М. Жирмунский), романских(М. А. Бородина),финно-угорских (Б. А. Серебренников),иранских(Д. И. Эдельман),тюркских (Н. З. Гаджиева), балканских(А. В. Десницкая). Явления конвергенции и дивергенции также выступают одними из основных понятий ареальной лингвистики. Конвергенция (от лат. "converge" - приближаюсь, схожусь) - сближение или совпадение двух и более лингвистических сущностей. Дивергенция (от лат. "divergere" - обнаруживать расхождение) - языковая эволюция, в результате которой диалекты одного языка обособляются от других диалектов этого же языка и образуют самостоятельные языки. Понятие конвергенции и дивергенции является следствием такого явления, как языковые контакты. Языковые контакты - это взаимодействие и взаимовлияние языков, возникающие в результате контактирования коллективов, говорящих на этих языках. Языковые контакты происходят обычно в определенных географических ареалах и обусловлены этническими, историческими и социальными факторами. При интенсивных и длительных языковых контактах конвергентное развитие может привести к образованию языковых союзов.