Вопрос 3. Некоторые подходы к классификации морфем.

Морфема или ее конкретное обозначение «морф» становится объектом различного рода классификаций. В основу первой классификации – функционально-семантической - был положен тип значения, носителем которого является та или иная морфема. В этой связи выделяют:

· Корневые или лексические морфемы (TISCH, ROT, GUT, DORT; DU, ZWEI; EIN; VIEL, HAUS-HALT)

· Деривационные или словообразовательные морфемы (Fisch-ER, lust-IG, Chef-IN, GE-birge, AUS-sehen, VOR-stellen)

· Грамматические или флексионные морфемы (Buch-ES, größ-ER, Männ-ER, GE-bau-T, mach-TE, MIR).

Несколько иную классификацию предлагают немецкие лингвисты. Согласно месту в предложении выделяются свободные (freie) и зависимые морфемы (gebundene Morpheme), согласно функции – лексические и грамматические классы морфем.

Свободные или самостоятельные морфемы представляют собой слова, самостоятельно функционирующие в предложении. Зависимые морфемы, как правило, привязаны к свободным и не являются самостоятельными словами.

Лексические морфемы или лексемы образуют основу или корень слова и являются своего рода базовым инвентарем словарного состава и словобразования. Грамматические морфемы или граммемы, напротив, всего лишь изменяют форму слова согласно грамматическим правилам и являются носителями грамматической информации. Грамматические морфемы подразделяются на деривативные морфемы или дериваты и флексивные морфемы (характеризуют изменяемость слов). Помимо этого, к грамматическим морфемам относят также артикли, предлоги и союзы.

Отдельный класс представляют собой так называемые уникальные морфемы. Они существуют в одной единственной комбинации и не имеют собственного значения.

Приведем примеры перечисленных классов морфем:

- Свободные, лексические: Schrank, Mensch, Liebe, fein, gut. Эти морфемы существуют в качестве самостоятельных слов в предложении и имеют определенное значение.

- Свободные грамматические: der, in, aber, dass. Данные морфемы также являются самостоятельными словами в предложении, однако их значение всегда связано с лексическими морфемами: der Mensch, in der Schule, nicht gut; schwer, aber interessant; ich weiß, dass…

- Зависимые уникальные: HIM-beere, LOR-beere. Морфемы Him- и Lor- не имеют конкретного значения или функции. Они существуют в одной единственной комбинации, в рамках которой, в итоге, и являются элементами смысла. Данные морфемы нередко называют Cranberry.морфы, от английского cran(berry) – клюква.

- Зависимые деривативные: -keit, - tion, ent-, ver-, -ieren. Данные морфемы не являются самостоятельными, они всегда связаны с лексическими морфемами, изменяя классы (часть речи) последних или меняя их значение: freundlich – Freundlichkeit, kooperativ – Kooperation, kooperieren, stehen – entstehen, verstehen.

- Зависимые флексивные: -t, -n, -s, -er. Функция данных морфем – изменение слов по родам, падежам, числам, временам и пр. например: gehen – er gehT, (Konjugation -3. Person Singular); Dame – DameN (Pluralbildung); Vater – des VaterS (Genitiv maskulin – Deklination), Auto – AutoS (Plural); Haus – HäusER.

- Грамматические нулевые морфемы (Nullmorpheme): Elektriker – Elektriker (Nullmorphem).

Следующими единицами морфологии являются слово, словоформа и форма слова. Однако, любая попытка разграничения данных единиц неизбежно сталкивается с целым рядом терминологических и дефинитивных трудностей. Гипотетически ни у кого не возникает сомнений в том, что речь, в принципе, идет об одном и том же слове (например, Tisch, Frau, Baum). Тем не менее, лингвисты предлагают обозначать конкретное проявление данной единице в тексте (предложении) термином «словоформа» (форматив). Форматив, в свою очередь, может обозначаться как термином «слово», так и форма слова термином (рис. 2).