| Колонка 1 Действующий Акт
| Колонка П Изменения
| Колонка III Новое название
|
| 1. Акт о Британской Северной Америке 1867 г. (год 30—31 правления Виктории, глава 3, Соединенное королевство).
| (1) Статья 1 отменяется и заменяется следующим: «1. Настоящий Акт может цитироваться как Конституционный акт 1867 г.».
(2) Статья 20 отменяется.
(3) Пункт 1 статьи 91 отменяется.
(4) Пункт 1 статьи 92 отменяется.
| Конституционный акт 1867 г.
|
| 2. Акт об изменении и дополнении Акта (32 и 33 гг. правления Виктории, глава 3) с целью учредить правительство провинции Манитоба, 1870 г. (33 год правления Виктории, глава 3, Канада).
| (1) Полное наименование отменяется и заменяется следующим: «Акт о Манитобе 1870 г.».
(2) Статья 20 отменяется.
| Акт о Манитобе 1870 г.
|
| 3. Приказ в Совете Ее Величества о включении в Союз Земли Руперта и Северо-западной территории от 23 июня 1870 г.
|
| Приказ в Совете о Земле Руперта и Северо-западной территории.
|
| 4. Приказ в Совете Ее Величества о присоединении к Союзу Британской Колумбии от 16 мая 1871 г.
|
| Условия присоединения к Союзу Британской Колумбии.
|
| 5. Акт о Британской Северной Америке 1871 г. (год 34—35 правления Виктории, глава 28, Соединенное королевство).
| Статья 1 отменяется и заменяется следующим: «1. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1871 г.».
| Конституционный акт 1871 г.
|
| 6. Приказ в Совете Ее Величества о присоединении к Союзу Острова Принца Эдуарда от 26 июня 1873 г.
|
| Условия присоединения к Союзу Острова Принца Эдуарда.
|
| 7. Акт о Парламенте Канады 1875 г. (год 38—39 правления Виктории, глава 38, Соединенное королевство).
|
| Акт о Парламенте Канады 1875 г.
|
| 8. Приказ в Совете Ее Величества о присоединении к Союзу всех британских владений и территорий в Северной Америке и островов, прилегающих к этим владениям и территориям, от 31 июля 1880 г.
|
| Приказ о прилегающих территориях.
|
| 9. Акт о Британской Северной Америке 1886 г. (год 49—50 правления Виктории, глава 35, Соединенное королевство).
| Статья 3 отменяется и заменяется следующим: «3. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1886 г.».
| Конституционный акт 1886 г.
|
| 10. Акт о Канаде (границы Онтарио) 1889 г. (год 52—53 правления Виктории, глава 28, Соединенное королевство).
|
| Акт о Канаде (границы Онтарио) 1889 г.
|
| 11. Акт о канадском Спикере (назначение заместителя) 1895 г., 2-я сессия (год 59 правления Виктории, глава 3, Соединенное королевство).
| Акт отменяется
|
|
| 12. Акт об Альберте 1905 г. (год 4—5 правления Эдуарда VII, глава 3, Канада).
|
| Акт об Альберте
|
| 13. Акт о Саскачеване 1905 г. (год 4—5 правления Эдуарда VII, глава 42, Канада).
|
| Акт о Саскачеване
|
| 14. Акт о Британской Северной Америке 1907 г. (год 7 правления Эдуарда VII, глава II, Соединенное королевство).
| Статья 2 отменяется и заменяется следующим: «2. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1907 г.».
| Конституционный акт 1907г.
|
| 15. Акт о Британской Северной Америке 1915 г.(год 5—6 правления Георга V, глава 45, Соединенное королевство).
| Статья 3 отменяется и заменяется следующим: «3. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1915 г.»
| Конституционный акт 1915 г.
|
| 16. Акт о Британской Северной Америке 1930 г. (год 20—21 правления Георга V, глава 26, Соединенное королевство).
| Статья 3 отменяется и заменяется следующим: «8. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1930 г.».
| Конституционный акт 1930 г.
|
| 17. Вестминстерский статут 1931 г. (год 22 правления Георга V, глава 4, Соединенное королевство).
| В мере, в какой Статут распространяет свое действие на Канаду:
а) статья 4 отменяется, и
Ь) параграф 1 статьи 7 отменяется.
| Вестминстерский статут 1931 г.
|
| 18. Акт о Британской Северной Америке 1940 г. (год 3—4 правления Георга VI, глава 36, Соединенное королевство).
| Статья 2 отменяется и заменяется следующим: «2. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1940 г.».
| Конституционный акт 1940 г.
|
| 19. Акт о Британской Северной Америке 1943 г. (год 6—7 правления Георга VI, глава 30, Соединенное королевство).
| Акт отменяется
|
|
| 20. Акт о Британской Северной Америке 1946 г. (год 9—10 правления Георга VI, глава 63, Соединенное королевство).
| Акт отменяется
|
|
| 21. Акт о Британской Северной Америке 1949 г. (год 12—13 правления Георга VI, глава 22, Соединенное королевство).
| Статья 3 отменяется и заменяется следующим: «3. Этот Акт может цитироваться как Акт о Ньюфаундленде».
| Акт о Ньюфаундленде.
|
| 22. Акт о Британской Северной Америке 1949 г. (№ 2) (год 13 правления Георга VI, глава 81, Соединенное королевство).
| Акт отменяется
|
|
| 23. Акт о Британской Северной Америке 1951 г. (год 14—15 правления Георга VI, глава 32, Соединенное королевство).
| Акт отменяется
|
|
| 24. Акт о Британской Северной Америке 1952 г. (год 1 правления Елизаветы II, глава 15, Канада).
| Акт отменяется
|
|
| 25. Акт о Британской Северной Америке 1960 г. (год-9 правления Елизаветы II, глава 2, Соединенное королевство).
| Статья 2 отменяется и заменяется следующим: «2. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1960 г.».
| Конституционный акт 1960 г.
|
| 26. Акт о Британской Северной Америке 1964 г. (год 12—13 правления Елизаветы II, глава 73, Соединенное королевство).
| Статья 2 отменяется и заменяется следующим: «Эта часть может цитироваться как Конституционный акт 1964 г.».
| Конституционный акт 1964 г.
|
| 27. Акт о Британской Северной Америке 1965 г. (год 14 правления Елизаветы II, глава 4, часть 1, Канада).
| Статья 2 отменяется и заменяется следующим: «2. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт 1965 г.».
| Конституционный акт 1965 г.
|
| 28. Акт о Британской Северной Америке 1974 г. (год 23 правления Елизаветы II, глава 13, часть 1, Канада).
| Статья 3, измененная статьей 38 (1) Акта (год 25—26 правления Елизаветы II, глава 28, Канада), отменяется и заменяется следующим: «3. Эта часть может цитироваться как Конституционный акт 1974 г.».
| Конституционный акт 1974 г.
|
| 29. Акт о Британской Северной Америке 1975 г. (год 23—24 правления Елизаветы II, глава 28, часть 1, Канада).
| Статья 3, измененная статьей 31 Акта (год 25—26 правления Елизаветы II, глава 28, Канада), отменяется и заменяется следующим:«3. Эта часть может цитироваться как Конституционный акт № 1 1975 г.».
| Конституционный акт № 1 1975 г.
|
| 30. Акт о Британской Северной Америке 1975 г. (№ 2) (год 23— 24 правления Елизаветы II, глава 53, Канада).
| Статья 3 отменяется и заменяется следующим: «3. Этот Акт может цитироваться как Конституционный акт № 2 1975 г.».
| Конституционный акт № 2 1975 г.
|
