Abstrait - abominable ; клуб- клуба
Selon leur position ces sons se prononcent différemment, mais remplissent la même fonction : forment la même racine ou autre morphème.
Tout en restant les mêmes phonèmes (a, u, b, כֿ) ces sons se sont modifiés à cause de changement de leur position dans la chaîne parlée. Alors, dans la chaîne parlée nous prononçons réellement non pas les sons typiques, stables (les phonèmes purs), mais les sons modifiés. « Les sons prononcés rééllement dans la chaîne parlée sont appelés lesvariantes des phonèmes. » (Chtcherba)
NB. L’ambiance phonétique dans laquelle le phonème se trouve dans la chaîne parlée s’appelle la position.
On distingue des positions fortes et faibles.
Fortes, c–à–d, favorables à l’accomplissement de la fonction sémantique du phonème: pain – gain ; pas – bas (phonème se magnifeste sous sa forme principale).
Faibles – défavorables, où le phonème change de sa nature selon sa position et se manifeste comme sa variante :
[כֿ:] [כֿ]
Дата добавления: 2015-08-21; просмотров: 618;