Грамматического значения
1. Аффиксация – выражение ГЗ с помощью префикса, суффикса, постфикса или флексии, то есть аффиксов. Этот способ широко распространён в индоевропейских, семитских и тюркских языках.
книга – книги (ед.ч. – мн.ч.)
решать – решить (несов. вид – сов. вид)
2. Внутренняя флексия – чередование звуков внутри корня для выражения грамматических различий. Способ распространён в современных германских, индо-иранских языках и русском языке.
(англ.) foot - feet (нога – ноги)
sing - sang (поёт – пел)
(рус.) нарывать – нарвать (несов.вид – сов.вид)
собирать – собрать (несов.вид – сов.вид)
Однако не всякое изменение звукового состава морфем может признаваться чередованием. Грамматическим способом является то чередование, которое приводит к изменению грамматического значения.
Внутренняя флексия нередко выступает в слове в соединении с аффиксацией: спрашивать – спросить (несов.вид – сов.вид); (англ.) child – children (ребёнок – дети).
3. Ударение – это выражение грамматического значения за счёт передвижения ударения в слове. Ударение является грамматическим способом только в случае, если оно подвижное и нефиксированное (например, в русском языке).
вырезать – вырезать (несов.вид – сов.вид)
руки – руки (ед.ч., родительный падеж – мн.ч., именительный падеж)
Ударение как грамматический способ может сочетаться с аффиксацией:
дом – дома (ед.ч. – мн.ч.)
кричать – крикнуть (несов.вид – сов.вид)
4. Повтор (редупликация) – это частичное или полное удвоение основы или целого слова без изменения их звукового состава или с частичным его изменением для выражения грамматического значения. В русском языке повторы иногда выступают для выражения продолжительности действия: работаешь-работаешь, ходишь-ходишь. Повторы имён прилагательных являются способом выражения превосходной степени: снег белый-белый. Повтор может сопровождаться префиксацией: дом большой-пребольшой. Повторы широко представлены в индонезийском, вьетнамском, китайском и японском языках.
5. Супплетивизм – это образование грамматических форм одного и того же слова от разных корней или от разных основ:
брать – взять (несов.вид – сов.вид)
человек – люди (ед.ч. – мн.ч.)
(англ.) good – better (хороший – лучший)
Супплетивизм широко представлен в индоевропейских языках. В русском языке супплетивизм используется в образовании видовых пар глагола наряду с аффиксацией.
6. Инкорпорация (словосложение) – это соединение определённым образом расположенных корней для выражения грамматического значения. Словосложение очень развито в английском, немецком, индийском, иранском, китайском, вьетнамском, японском языках. Например, в китайском языке словосочетание «хао жень» означает «добрый человек», Слово «хао», оказываясь в постпозиции по отношению к главному слову, приобретает иное значение: «сию хао» - «делать добро».
Дата добавления: 2015-08-11; просмотров: 826;