Современные толковые словари
Автор (редактор) | Название | Год первого издания | Количество томов | Количество слов |
Ушаков Д.Н. | Толковый словарь русского языка | 1935-40 | ||
Ожегов С.И. | Словарь русского языка | |||
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. | Толковый словарь русского языка | |||
Редактор Евгеньева А.П. | Словарь русского языка | 1957-61 | ||
Редактор Кузнецов С.А. | Современный толковый словарь русского языка |
Как уже было сказано, композиционно-смысловой единицей любого толкового словаря является словарная статья. Из каких элементов она состоит? Это не только само слово и его лексическое значение. Последовательность структурно-смысловых элементов статьи и краткая характеристика каждого из них представлена в табл. 5.15.
Таблица 5.15
Структура словарной статьи в толковом словаре
Структурный элемент | Назначение элемента | Обязательность элемента |
Заголовок (заголовочное слово) | Начальная форма слова. Орфографический образец. Место ударения в слове | Да |
Орфоэпические пометы | Особенности произнесения отдельных звуков и звукосочетаний в слове | Нет |
Грамматические пометы | Принадлежность к определённой части речи Особенности словоизменения | Да |
Стилистические пометы | Указание на ограниченность сферы употребления, стилистическую или эмоциональную окрашенность слова | Нет |
Система лексических значений | Истолкование лексического (лексических) значения (значений) слова | Да |
Иллюстративный материал | Подтверждение употребления слова в речи. Разъяснение значения слова и его сочетаемости в контексте | Да |
Фразеологический материал | Устойчивые выражения, компонентом которых является данное слово | Нет |
Некоторых разъяснений требует присутствие в словарной статье такого структурного элемента, как иллюстративный материал. Он действительно используется в большинстве словарных статей, а отсутствует только в двух случаях: а) при толковании терминологической лексики; б) при ссылке в словарной статье на однокоренное слово (табл. 5.16).
Кроме того, в отдельных академических словарях, адресованных в первую очередь специалистам, могут присутствовать также следующие элементы: сведения о происхождении заимствованных слов; сведения об однокоренных словах, а также название словаря, в котором данное слово зафиксировано впервые.
Существует несколько способов толкования лексического значения слова, в табл. 5.16 указаны наиболее часто используемые.
Таблица 5.16
Дата добавления: 2015-07-24; просмотров: 800;