Примітки. 2) Литовське звідомленнє: “В неділю рано прийшли листи від Хмельницького, з проханням милосердя і з виправданнями
1) Осол. 2286 л. 203.
2) Литовське звідомленнє: “В неділю рано прийшли листи від Хмельницького, з проханням милосердя і з виправданнями, що вчора без його волі вискочили. Одначе знову кільканадцять тисяч в поле вийшло...”
3) Staroż. c. 311.
4) В своїй реляції Потоцкий все се поминув, записавши під днем 27 вересня: “В середу пункти згоди були цілком погоджені”.
5) dufac і poprzedic nam potrzeba-л. 70.
6) Так обозовий дневник, Staroż. c. 312. Cont. dyar. “Війшовши до намету, впав на землю у ніг пана краківського, з плачем просячи пробачення й. м., тоді прочитано пакти, і з обох боків заприсяжено, що вони мають додержуватись”. Реляція Потоцкого канцлєрові: “Приїхав до нашого обозу з полковниками і упавши до ніг моїх і панів комісарів, зложив присягу на договір і ми теж присягли навзаєм”.
7) zesmy z sobą nie sprobowali.
8) kiedy sie uzarł.
9) Staroż. 312-3, Rudawski.c. 91-2 Коховский (с. 297) і ще більше Пасторій (с. 263) тушують сей епізод. Ще цікавіше, що Commentarius, опублікований Радивилом, цілком не згадуючи про цей неприємний інцідент, дуже коротко і в дуже оптимістичних виразах висловлюється про довершеннє згоди: “З тим як його з обох сторін підписано і заприсяжено, заблисла привернена згода яснішим світом і всюди розігнала хмари ворожнечі”.
10) Tedy co ma przy honorze hospodara i. m., ważyc hotow, a i tam trafi na probę, iakiej sobie życzy.
11) Пол. справи, у Смирнова с. 313.
12) 9 (19) вересня було не в неділю, а в четверг, дати до свою приїзду вістун, видко, вираховує непевно.
13) Пятниця дійсно була 22/н. с.
14) Польські справи 1651 р. столб. 1 б л. 365.
15) Тамже л. 372-4.
Дата добавления: 2015-07-22; просмотров: 523;