Принципы русской орфографии
Орфография – это раздел языкознания, который изучает правила, устанавливающие единообразие способов передачи речи на письме.
Соблюдение орфографических правил обязательно для каждого носителя языка по 2 причинам:
1. единообразное письмо делает речь простым и удобным средством общения;
2. нарушение правил орфографии (несоблюдение единообразия в написании) может вызвать серьезные затруднения в общении (при чтении письменной речи, орфографически неверной, может не произойти распознавания слова или слов, т.е. читающий не узнает слова, поскольку его образ разрушен. И не поймет, о чем идет речь).
В основе русских орфографических правил лежат различные принципы, что создает определенные трудности для пишущего на русском языке.
Основными являются 3 принципа: фонетический, морфологический и историко-фонетический или (традиционный).
Фонетический принцип определяет такое письмо, в котором буквами последовательно обозначаются реально произносимые в каждом конкретном случае звуки; т.е. опорой правописания является произношение: написание приставок раз/рос разыскивать – розыск определяется произношением: пишем то, что слышим;
Написание разных окончаний у существительных одного лексико-грамматического типа: полотенцем, но гаражом также определяется произношением.
Письмо по фонетическому принципу представляет собой в той или иной мере реализацию фонетической транскрипции, однако, в русском языке этот принцип используется непоследовательно и не является основным (см. в учебном пособии перечисленные правила, основанные на фонетическом принципе).
Основным принципом русской орфографии является морфологический. В соответствии с ним каждая морфема – корневая, префиксальная, суффиксальная, флексийная – воспроизводится на письме в одном и том же виде, несмотря на различное ее произношение в разных словах и формах слов: корень дом всегда обозначается этими тремя буквами, хотя в различных фонетических условиях звучит он по разному: домовой, домашний; большинство русских приставок также пишется единообразно в соответствии с этим принципом ( до-, от-, над-, с-, под-).
Традиционный принцип определяет такое письмо, в котором слово пишется так, как оно писалось в древнем состоянии языка или так, как оно писалось в языке, из которого оно заимствовано. Традиционное написание не опирается ни на произношение, ни на морфемный состав слова. Слова, в соответствии с этим принципом, требуют запоминания и специальной историко-лингвистической подготовки.
Особо следует сказать о дифференцирующем написании слов – это различные написания сходных слов с целью различения омонимов или с целью разграничения на письме одного класса, то с некоторыми разными категориальными признаками: ожег/ожог; нож/рожь.
Итак, современная русская орфография основана на морфологическом принципе, сохраняющем тождества морфемы, в каком бы слове и в какой бы комбинации с другими морфемами она не употреблялась. Но морфологический принцип взаимодействует с другими принципами, в результате чего возникают определенные отступления от морфологического принципа (см. учебное пособие)
Дата добавления: 2015-06-12; просмотров: 970;