Словник термінів та понять теми

«Апостол» — перша друкована книга в Україні. Видана у лютому 1574 р. І.Федоровим у Львові.

Лфон (Атос) - великий релігійний центр православної церкви, зна­ходиться на східному виступі Халкіндонського півострова в Егейському морі (Греція).

Байда - узагальнений образ патріота рідної землі, борця проти ту­рецького і татарського поневолення, герой широковідомої ук­раїнської народної пісні „В Цареграді, на риночку»; іноді його пов'язували з конкретною історичною особою - Дмитром Вишневецьким. В іншому розумінні - безпечний чоловік.

Братства - національно-релігійні та громадсько-культурні ор­ганізації в Україні, які почали виникати в кінці XVI ст., відсто­ювали права українського народу, ставали на захист його віри, насаджували освіту.

Голосіння - стародавні українські народні пісні (на похованнях). Це - імпровізаційні поетичні твори, пов'язані переважно зі смертю, похованням та поминками небіжчика.

Дидаскал (гр.) - означає вчитель.

Думи - лірико-епічні твори української усної словесності про події з життя козацької України ХУІ-ХУИ ст. Думи не співаються, а виконуються речитативом (мелодійною декламацією) у супро­воді музичного акомпанементу на бандурі, кобзі або лірі.

Епос (гр. - «слово», «розповідь», «історія») - сукупність народних героїчних пісень, сказань, поем. Оповідний рід літератури, що, на відміну від лірики й драми, характеризується розповідно-описовою (епічною) формою, широтою зображення подій та характерів.

Ігумен - титул настоятеля (управителя) монастиря у православній церкві. Настоятелі великих монастирів називались архімандри­тами.

Ієромонах - священик-чернець.

Інтермедії - короткі одноактові вистави комедійного характеру з народного життя, які гралися між діями серйозної вистави, існу­вали як і самостійні твори.

Катехізис - короткий виклад (у формі запитань та відповідей) дог­матів християнського віровчення.

Кіш - козацька залога, озброєні козаки.

Обскурантизм - крайня реакційність, вороже ставлення до освіти і науки; мракобісся.

Палати - адміністративні одиниці, на які ділилася територія За­порізької Січі.

Поетика - розділ теорії літератури, в якому вивчаються форма, струк­тура і творчі прийоми поетичних творів;

Полеміка - аргументована суперечка при обговоренні або з'ясуванні чого-небудь.

Полемічна література ~ церковно-теологічна і публіцистична літе­ратура ХУІ-ХУІІ ст. в Україні та Білорусі, яка спрямовува­лась проти спроб інших конфесій поширити свій вплив на православне населення. Була важливою зброєю в боротьбі за соціальне і національне визволення народу, яскравим явищем української культури.

Право ставропігії - звільнення братств з-під влади місцевих єпис­копів, яке проводили в Україні в ХУІ-ХУП ст. константино­польський та інші східні патріархи, що брачи братства під свою опіку.

Протосингел - головний друкар.

Тестамент - заповіт.

Тулумбаси - ударний музичний інструмент, литаври.

Укуп - одноразовий внесок під час вступу до братства.

Унія церковна - об'єднання православної та католицької церков під владою Папи римського.

Устав - каліграфічне письмо великими літерами. Червона Русь - історична назва Галичини в ХУ-ХІХ ст.

Шпиталь - будинок для старих і немічних людей, де тимчасово пе­ребували прочани.

Питання до самоконтролю

1. Звідки йшли впливи на українську культуру в литовсько-польську добу?

2. Як розуміти вислів М.Грушевського про «нашествіє галичан» на Київ?

3. Хто з учених - вихідців з України дістав титул довічного гро­мадянина Болоньї?

4. Що це за Пересопницьке Євангеліє?

5. Яка була роль братств у розвитку української культури?

6. Які наслідки для розвитку культури Берестейської унії (1596)?

7. Що зробили для розвитку української культури князь Костян­тин Острозький і Петро Могила?

8. Хто такий Єлисей Плетенецький?

9. Який внесок в українську культуру Мелетія Смотрицького?

10. Яке значення козацтва в розвитку культурного життя України?

11. Якими були культурні надбання Запорізької Січі?

12. Чим пояснюється високий освітній рівень Запорізької Січі?

13. Як здійснювався культурний зв'язок Запорізької Січі з Києвом?

14. Яка роль гетьмана реєстрового козацтва Петра Конашевича Сагайдачного в розвитку української культури?

Завдання для тестової перевірки знань студентів

1. Розташуйте в хронологічній послідовності вихід в світ таких книг:

а) «Острозька Біблія»;

б) «Апостол» у Львові;

в) Пересопницьке Євангеліє;

г) слов'янська граматика Мелетія Смотрицького;

д) перша київська книжка «Часослов»;

є) «Прогностична оцінка поточного 1483 року» Юрія Дрогобича; є) перші полемічні твори «Ключ царства небесного» і «Календар римський новий» Герасима Смотрицького;

ж) «Хроніка Польщі» Мартина та Иоахіма Бєльських;

з) перший словник української мови «Лексиконь словеноросский альбо имен толкование» П.Беринди;

и) полемічний твір «Пересторога» невідомого автора, що друку­вався під псевдонімом Клірик Острозький.

2. Першою науковою установою України вважається:

а) Львівська братська школа;

б) Острозька слов'яно-греко-латинська академія;

в) Києво-Могилянська академія.