He asked me when she would come back home.

 

Который час? – What time is it?

Ты знаешь, который час. – You know what time it is.

Ты знаешь, который час? – Do you know what time it is?

Ты знала, который час. – You knew what time it was.

Ты знала, который час? – Did you know what time it was?

 

Кто эта женщина?

Who is this woman?

Я не знаю, кто эта женщина.

I don’t know who this woman is.

Я не знала, кто эта женщина.

I didn’t know who this woman was.

 

Где я могу найти вашего директора?

Where can I find your headmaster?

Вы можете сказать мне, где я могу найти вашего директора?

Can you tell me where I can find your headmaster?

 

Сколько это будет стоить?

How much will it cost?

Вы знаете хотя бы приблизительно, сколько это будет стоить?

Do you know how much it will cost at least approximately?

Я поинтересовалась, сколько это будет стоить.

I wondered how much it would cost.

 

Что вы имеете в виду?

What do you mean?


Пожалуйста, объясните, что вы имеете в виду.

Explain, please, what you mean.Он объяснил, что вы имеете в виду. He explained what you meant.

 

Почему она ушла в школу так рано? Why did she go to school so early?Интересно, почему она ушла в школу так рано. I wonder why she went to school so early.

Мне было интересно, почему она ушла в школу так рано.

I wondered why she had gone to school so early.

 








Дата добавления: 2015-01-24; просмотров: 1298;


Поиск по сайту:

При помощи поиска вы сможете найти нужную вам информацию.

Поделитесь с друзьями:

Если вам перенёс пользу информационный материал, или помог в учебе – поделитесь этим сайтом с друзьями и знакомыми.
helpiks.org - Хелпикс.Орг - 2014-2024 год. Материал сайта представляется для ознакомительного и учебного использования. | Поддержка
Генерация страницы за: 0.004 сек.