Аквариум и его оборудование

Аквариум и водные растения

Выбирая аквариум, как правило, большое внимание уделяют его форме и размерам. Об этом подробно рассказано в главе XII. Важное значение имеет и материал, из которого изготовлен аквариум, а также технология его изготовления. В этой главе вкратце излагается данный вопрос, а кроме того рассказывается о техническом оснащении аквариума.

Начнем с того, что аквариумы изготовляются из различных материалов и, естественно, различаются по своим эксплуатационным характеристикам. Поэтому и обращаться с ними надо по‑разному.

Самыми распространенными являются каркасные аквариумы. Их основой является каркас, изготовленный из металлического уголка, в который вставлены витринные стекла. Для каркаса используют обычный железный уголок или уголок из нержавеющей стали. Значительно реже для этих целей используется уголок из дюраля.

Самыми прочными являются аквариумы с каркасом из нержавеющей стали. Они практически не подвергаются коррозии и при правильной эксплуатации служат многие годы.

Менее долговечны и надежны аквариумы из железного уголка. Вода аквариума ‑среда достаточно агрессивная. При малейшем нарушении антикоррозийного покрытия уголка он начинает ржаветь, а это влечет за собой не только разрушение каркаса, но и попадание окислов железа в воду, что тормозит рост некоторых растений.

Дюралевый каркас легок, достаточно прочен, не выделяет в воду опасных окислов. Однако если этот материал не имеет дополнительного антикоррозийного покрытия, то под воздействием воды аквариума он довольно быстро начинает разрушаться.

Техника изготовления каркасного аквариума описана практически во всех руководствах по акваристике, и касаться этого вопроса здесь мы не будем, тем более что такой аквариум можно купить в магазине или заказать в мастерской.

В каркасных аквариумах используется витринное силикатное стекло. Это стекло обладает высокой твердостью, но очень боится ударов. Уход за таким аквариумом сравнительно прост, так как при чистке стекол металлическим скребком ‑ самым удобным для этого приспособлением ‑ можно не опасаться повредить их.

В последние годы стали широко применяться аквариумы из органического стекла, обладающие рядом преимуществ. Эти аквариумы очень легки, красивы, стекла их не бьются при случайных ударах. Однако они довольно дороги и эксплуатировать их непросто: при неосторожном обращении на органическом стекле появляются царапины, под действием некоторых органических растворителей оно мутнеет.

Изготовить аквариум из органического стекла можно самому. Существует способ, при котором передняя стенка, дно я задняя стенка изготовляются из одного куска стекла, согнутого под прямым углом. Для сгибания оргстекла надо изготовить специальное приспособление. В керамическую трубку или трубку из огнеупорного стекла помещают нагревательный элемент от электроплитки. Трубку накладывают на места будущих сгибов стекла и подключают к электросети, соблюдая все правила техники безопасности для работы с электроприборами. Стекло нагревают до размягчения, после чего его сгибают под прямым углом.

Боковые стекла, подогнанные по месту, вклеиваются.

Для упрочнения конструкции их можно закрепить винтами. Аквариум можно сделать также из отдельных стекол. Вырезанные и подогнанные стекла собирают на винтах, но винты не стягивают до конца. После первичной сборки швы заливают специально приготовленным клеем, и винты затягивают до конца. Клей можно изготовить из стружек оргстекла, растворенных в четыреххлористом углероде, сернистом эфире или дихлорэтане.

Изготовленный таким образом аквариум высушивают в течение 48 часов, заливают водой, еще через 48 часов выливают ее и, наконец, заливают водой, в которую через несколько суток можно помещать растения и рыб. В воду, впервые залитую в аквариум после склейки, не следует помещать живые организмы, так как в нее могут попасть остатки ядовитых веществ, выделившихся из не полностью высохшего клея.

Самыми лучшими по всем показателям являются аквариумы, склеенные из витринного силикатного стекла специальным клеем. Зарубежные фирмы изготавливают в основном такие аквариумы. Обладая прочностью каркасных аквариумов, они выглядят гораздо привлекательнее их. Эти аквариумы обладают и еще одним очень важным преимуществом: если каркасные аквариумы после изготовления должны быть сразу залиты водой и храниться могут только во влажном состоянии, так как в противном случае замазка высыхает и аквариум может дать течь, то клееные аквариумы никогда не рассыхаются и не текут в швах даже после длительного хранения без воды.

Изготовить клееный аквариум в домашних условиях можно даже не имея большого опыта. Необходимо только работать очень аккуратно, неторопливо и соблюдать все правила.

Стекла для аквариума нужно вырезать очень точно. Края их должны быть тщательно отшлифованы и не должны иметь сколов и изъянов. Перед склейкой края стекол надо обезжирить ацетоном или бензином. Переднее и заднее стекла аквариума устанавливают на твердой основе строго параллельно друг к другу и перпендикулярно основе.

Клей наносится на кромку стекол там, где будет приклеиваться дно.

Затем дно накладывают сверху на установленные стенки аквариума край в край.

Через 24 часа конструкцию очень аккуратно устанавливают на торец. Еще раз обезжиривают кромку и края приклеиваемого стекла, наносят клей и накладывают стекло. На него можно положить дополнительный груз 2‑3 кг.

Через 24 часа аквариум переворачивают на другой торец и повторяют процедуру склейки. Еще через 48 часов аккуратно срезают избыток клея и устанавливают аквариум на место.

Аквариум смело можно наполнять водой. Несмотря на его кажущуюся воздушность и непрочность, разрыва швов практически никогда не бывает.

Первую воду через 48 часов обязательно надо слить и заполнить аквариум свежей водой. Через несколько дней в аквариум можно помещать рыб и растения.

Если аквариумист собирается выращивать особо светолюбивые растения или ему приходится выхаживать растения ослабленные или нуждающиеся в сильном освещении или обогреве, такие условия можно создать в общем аквариуме, не используя дополнительных емкостей. Для этого у боковых стенок или на задней стенке подвешиваются дополнительные полочки, которые при заполнении емкости водой оказываются на глубине 10 ‑ 15 см.

Техника изготовления таких полочек может быть самой разнообразной. Лучше всего их делать из прозрачного оргстекла, тогда они наименее заметны. Полочкам можно придать любую форму. Их можно согнуть так, чтобы задний край их имел форму крючка и их можно было вешать на край аквариума. Еще проще полочки укрепить с помощью проволоки, покрытой изоляционным материалом.

Их легко перемещать вдоль стенки аквариума, легко снимать, но при чистке аквариума надо соблюдать определенную осторожность, чтобы не сбросить их.

В аквариуме из оргстекла полочки можно приклеить к стенкам, используя специальный клей для склейки аквариума. Такая конструкция очень надежна, но единственным ее недостатком является невозможность менять положение полочек.

В емкостях, рассчитанных на содержание болотных растений, прекрасно смотрятся терраски, расположенные в углах у поверхности воды.

Изготовить их можно так же, как и навесные полочки. Растения, расположенные на этих террасках, могут выходить из воды и замечательно украшают аквариум.

При содержании аквариума часто используется дополнительное оборудование: осветители, обогреватели, компрессоры, фильтры и многое другое. О конструировании осветителей будет рассказано в следующей главе. Эти приспособления помогают создать необходимые условия для обитателей водоема.

Большинство аквариумных рыб и растений живет при температуре 24‑28 °С, поддерживать которую в комнатных условиях без дополнительного подогрева не удается. Для повышения температуры воды в аквариуме используются обогреватели самых разных конструкций.

Простейший обогреватель ‑ лампа накаливания, помещенная у боковой стенки аквариума и закрытая металлическим отражателем. Необходимо, чтобы стекло нагревалось ниже уровня воды, иначе от неравномерного нагрева простое силикатное стекло может треснуть.

Наиболее распространены нагреватели, изготовленные из нихромовой проволоки, которая намотана на стеклянную трубку и помещена в пробирку с песком.

Такая конструкция достаточно проста в изготовлении. К ее недостаткам можно отнести недолговечность мощных нагревателей. Однако нагреватели мощностью до 3060 Вт при аккуратном обращении могут работать много лет. Очень важна тщательная гидроизоляция таких грелок, так как попадание влаги в пробирку выводит нагреватель из строя. Отечественная промышленность выпускает грелки такой конструкции мощностью от 5 до 100 Вт.

Аквариумисты часто пользуются соляными нагревателями.

Два угольных электрода, взятые из батареек для карманного фонарика, помещают в u‑образную трубку, заполненную раствором поваренной соли. Изменяя концентрацию раствора, можно менять мощность нагревателя. Для соляных грелок обычно используют стеклянные трубки, но существуют и грелки, изготовленные из гибкого пластикового шланга. Такая грелка может быть любой длины, ее укладывают на дно аквариума так, чтобы концы трубки находились выше уровня воды. Грелка обеспечивает равномерный прогрев всей толщи воды и грунта, что очень важно для хорошего роста растений.

Соляные грелки из стеклянных u‑образных и гибких трубок изготавливаются по сходной методике. Начать следует с подбора полиэтиленовых или резиновых пробок, которые должны плотно закрывать концы трубок. Пробки прокалывают в центре и сквозь отверстия пропускают электрические провода, к которым прикручивают угольные стержни. Места соединения проводов и стержней следует залить эпоксидной смолой или водостойким клеем, чтобы предотвратить коррозию проводов. В трубку заливают раствор соли и вставляют пробки с электродами. Глубину погружения электродов надо отрегулировать так, чтобы концы угольных стержней на 1‑1,5см длины омывались раствором соли. Грелку на несколько секунд подключают к сети. Нагрев должен происходить медленно, с выделением мелких пузырьков газа. Если разогрев происходит очень быстро и раствор соли на электродах начинает кипеть, концентрацию раствора надо уменьшить, разбавив его водой. Сделав несколько проб, можно подобрать необходимую концентрацию соли. Грелку, изготовленную из гибкого шланга, укладывают в аквариум, придавая ей форму по своему желанию. Концы ее должны быть надежно закреплены на краях аквариума.

В литературе встречаются упоминания о применении грелок, изготовленных из остеклованных сопротивлений. Соединенные последовательно сопротивления помещают в стеклянную пробирку и засыпают песком. Сопротивления соединяют пайкой или скруткой.

Подбор сопротивлений позволяет точно определить мощность нагревателя (см. таблицу 1). Такой нагреватель очень прост в изготовлении и достаточно надежен.

Примечание. В таблице а ‑ число резисторов, включаемых последовательно в одну группу; б ‑ получаемая мощность нагревателя, Вт.

Нередко аквариумные грелки выходят из строя из‑за того, что нагревательный элемент оказывается выше уровня воды. При этом или перегорает из‑за перегрева нагревательный элемент, или лопается стеклянная колба, изготовленная из нетермостойкого стекла. Происходит это потому, что грелки жестко закрепляют на стенке аквариума и при подменах воды забывают выключать. Этих неприятностей очень легко избежать, если вставить грелки в самодельные поплавки из пенопласта и пустить их свободно плавать по поверхности воды.

Электрический шнур грелки в этом случае лучше делать из гибкого спирального провода. Такая грелка будет свободно опускаться и подниматься вместе с водой. С соляными стеклянными грелками можно поступить еще проще. Трубка заполняется соляным раствором только на треть, а угольные электроды опускаются до необходимой глубины. Такая грелка остается на плаву без дополнительных приспособлений.

Для поддержания постоянной температуры в аквариуме, независимо от температуры воздуха в помещении, следует использовать нагреватель с терморегулятором. Когда вода нагревается до необходимой температуры, терморегулятор отключает нагреватель, а при снижении температуры воды примерно на 0,5 °С грелка автоматически включается.

Отечественной промышленностью выпускаются различные терморегуляторы. Наиболее доступен из них РТА‑3.

Но у него есть один недостаток ‑ низкая антикоррозийная стойкость датчика. Поэтому прежде чем помещать терморегулятор в аквариум, его датчик надо покрыть эпоксидной смолой или надеть на него полихлорвиниловый чехол.

Существуют различные мнения по поводу применения терморегуляторов. Некоторые аквариумисты считают, что применение терморегулятора, стабилизирующего температурный режим, нарушает естественное суточное колебание температуры в водоеме. Известно, что днем температура воды повышается за счет нагрева ее солнцем, а в ночное время вода остывает.

В тропиках эти колебания обычно не превышают 1 ‑ 2 °С. В аквариуме, где применяется терморегулятор, температура воды днем и ночью примерно одинакова. Но, как показывает практика, рыбы и растения чувствуют себя в аквариуме с терморегулятором не только не хуже, а даже значительно лучше, чем без него. Кроме того, исключается случайный перегрев воды.

Для аквариума с растениями применение терморегулятора очень желательно, так как большинство гидрофитов является выходцами из тропиков, где вода, как правило, постоянно имеет высокую температуру.

Размещение терморегулятора относительно нагревателя в аквариуме имеет существенное значение для равномерного нагрева воды.

Терморегулятор целесообразно размещать не далее чем в 3‑5 см от нагревателя, так как в этом случае термодатчик, быстро нагреваясь до установленной температуры, отключает нагреватель на короткое время и включает его при притоке более холодной воды, тем самым удлиняя срок службы нагревателя и обеспечивая более равномерное (но и более медленное) прогревание воды в аквариуме.

В аквариуме, находящемся в теплом помещении, нагреватель можно разместить у боковой стенки или в углу. А в холодном помещении, где без обогрева температура воды опускается ниже 20 °С, желательно расположить грелку у дна аквариума, или, еще лучше, в грунте. Идеальным вариантом для такого водоема считается подогрев со дна. При этом равномерно прогревается вся толща воды и, самое главное, прогревается грунт, что очень важно для хорошего роста тропических растений. Какие обогреватели для этого использовать, существенного значения не имеет, главное ‑ их доступность и надежность.

Пожалуй, наиболее важной дополнительной принадлежностью аквариума является компрессор. Он обеспечивает постоянство газового состава воды, перемешивание воды с помощью эрлифта или прямой продувки, работу фильтров.

Отечественной промышленностью выпускаются только вибрационные компрессоры.

Надо отметить, что такие компрессоры до сих пор используются во всем мире, так как они обладают рядом преимуществ. Прежде всего, их конструкция очень проста и их легко изготовить. Кроме того, они очень надежны и при правильной эксплуатации могут прослужить много лет. Вибрационные компрессоры потребляют мало электроэнергии, но их малой мощности соответствует и малая производительность. Во время работы они могут создавать довольно сильный шум.

Значительно большей производительностью обладают поршневые компрессоры.

Они могут обеспечить воздухом целое аквариумное хозяйство. Эти компрессоры при работе создают минимум шума, конечно, если они правильно отрегулированы и смазаны. Они сложны в изготовлении, и отечественная промышленность их не выпускает. Поршневые компрессоры изготавливают многие зарубежные фирмы, но цена этих изделий очень высока.

Конечно, компрессор в аквариумном хозяйстве ‑ вещь совершенно необходимая, но для одного ‑ двух аквариумов вполне достаточно приобрести обычный вибрационный компрессор. Его мощности хватит и для продувки, и для фильтрации воды.

При содержании большого аквариумного хозяйства, особенно если там много рыб, необходимы поршневой компрессор или турбинные насосы, обеспечивающие достаточную фильтрацию воды.

Любителям водных растений я не советую увлекаться мощными компрессорами. В аквариумах с большим количеством растений и умеренным количеством рыб достаточно создать медленную фильтрацию воды, но совсем отказываться от нее не следует, так как в этом случае не будет происходить удовлетворительного перемешивания воды и удаления частиц мути, будет хуже газообмен, слабее приток минеральных веществ к растениям.

В аквариуме применяются фильтры разных видов. Существуют фильтры наружные и внутренние. Во внутренних фильтрах очистка воды происходит при просасыва‑нии ее через поролон или синтетическую вату, помещенные в специальный стакан.

Фильтрующий материал периодически засоряется и требует промывки. Для этого фильтры регулярно извлекают из аквариума, разбирают и промывают. Внутренние

фильтры, работающие от воздушного компрессора, обладают сравнительно малой мощностью. Сильно замутненную воду очистить с их помощью не удается.

Более эффективны наружные фильтры, расположенные над аквариумом или за ним. Удобны и просты фильтры, размещенные над поверхностью воды аквариума.

Вода, поступающая в коробку с помощью эрлифта, фильтруется через пористый материал и каплями стекает в аквариум. Когда поры фильтрующего материала забиваются, вода, наполняя коробку, переливается через край и также стекает в аквариум. В таком случае фильтр необходимо очистить. Для этого эрлифт отключают, дают воде возможность стечь из коробки полностью, пористый материал вынимают из фильтра и промывают. Разбирать всю систему при этом нет необходимости.

Простейший эрлифт ‑ это стеклянная трубка с Г‑образно загнутым верхним концом, направленным в коробку фильтра. Длина трубки должна быть примерно равной высоте аквариума. Ее внутренний диаметр ‑ 5‑8мм. Снизу в трубку подается воздух от компрессора. Пузырьки воздуха захватывают воду и создают ее ток. Верхний конец трубки, направленный параллельно поверхности воды, должен располагаться на 8‑12см выше уровня воды. Именно на такую высоту система эрлифта в состоянии поднять воду.

Большие аквариумы иногда оборудуют большеобъемными выносными фильтрами сложной конструкции.

На пористом материале такого фильтра через месяц после начала его эксплуатации образуется пленка из микроорганизмов, которые принимают активное участие в обменных процессах. Такой фильтр получил название биологического, так как в нем не только происходит механическая очистка воды от мути, но и утилизируются многие органические вещества, гуминовые кислоты, нитраты и нитриты. Примерно раз в полгода фильтр надо промывать. Вновь запущенный фильтр начинает активно влиять на биохимию воды примерно через месяц. Механическая очистка воды, естественно, начинается сразу, с момента его запуска.

Хочу заметить любителям водных растений, что такие фильтры не оказывают существенного влияния на рост растений. Биофильтры эффективны в том случае, когда в аквариуме содержится большое количество рыб и относительно мало растений. Ведь сами высшие растения являются прекрасными "биологическими фильтрами", усваивая многие органические вещества, продукты метаболизма, поглощая углекислый газ и обогащая воду кислородом.

Иногда в качестве своеобразного внутреннего фильтра используют донный грунт. Для этого в аквариуме делают фальшдно либо систему дренажных труб.

Фальшдно может перекрывать весь аквариум. Такая конструкция изготавливается из куска пластика или оргстекла примерно того же размера, как дно аквариума, или несколько меньше. В пластине сверлят множество отверстий диаметром 2‑3мм. В углу пластины делают отверстие для трубки эрлифта, а на нижней ее поверхности ‑ рёбра высотой 1,5‑2см, на которые фальшдно будет установлено.

Ребра могут сходиться к отверстию эрлифта, что соответствует направлению тока воды под фальшдном. Если после установки фальшдна между ним и боковыми стенками аквариума образуется небольшой зазор, его можно заделать аквариумной замазкой или герметиком. Затем в аквариум засыпают грунт.

Система дренажных труб Может дать тот же эффект, что и фальшдно, но устроена она более просто.

Для ее устройства используются пластиковые трубки диаметром 1,5 ‑ 2 см, которые могут быть расположены параллельно Друг другу и соединены общей поперечной трубкой, на которой установлен эрлифт. В трубках сверлят множество отверстий диаметром 2 ‑ 3 мм. Систему устанавливают на дно аквариума и засылают грунтом. Можно поступить и еще проще. Берут гибкий пластиковый шланг, один конец которого закрывают пробкой, а второй используют для подключения эрлифта. В шланге делают множество отверстий. Затем шланг спиралью укладывают на дно и засыпают грунтом.

Трубку эрлифта в такой конструкции надо жестко фиксировать на стенке аквариума. Система дренажных труб работает не хуже, чем более сложное по конструкции фальшдно. Вода фильтруется через грунт, хорошо очищаясь от взвешенных частиц. Кроме того, такой грунт со временем начинает действовать как своеобразный биологический фильтр. Однако, как и выносной биофильтр, решающего значения для выращивания водных растений он не имеет.

При помощи таких систем можно не только эффективно фильтровать воду, но и активно влиять на редокспотенциал (степень окисления органики) грунта, периодически закачивая воду через трубку эрлифта под фальшдно или в систему Дренажных труб. Величина редокс‑потенциала при этом существенно повышается.

Какому же фильтру следует отдать предпочтение? Внутренние фильтры вполне подойдут для аквариумов, мало населенных рыбами, но их надо тщательно маскировать, чтобы они не портили ландшафт подводного сада. Внутренние фильтры надо регулярно, обычно раз в неделю, извлекать из аквариума и промывать фильтрующий материал. Если фильтры промывают редко, в них накапливается грязь, что снижает их эффективность. Извлекая фильтр из аквариума, надо соблюдать осторожность и не делать резких движений, иначе накопившаяся на фильтре грязь стечет обратно в аквариум. Для больших аквариумов эти фильтры не подходят, так как их производительность мала.

Наружные фильтры устроены сложнее, они занимают много места, но они более производительны и их предпочтительно использовать для больших аквариумов.

Производительность фильтров имеет особое значение для аквариумов с большим количеством рыб, особенно роющих грунт и взмучивающих воду. Наибольшей производительностью обладают фильтры с турбинными насосами. Все фирмы мира, изготавливающие аквариумное оборудование, выпускают турбинные помпы. В наших зоомагазинах иногда появляются турбинные фильтры производства фирм Италии, Франции, ФРГ.

Отечественная промышленность приступила к выпуску турбинного фильтра "Струмок". При использовании этого фильтра очищенная вода может возвращаться в аквариум струёй или разбрызгиваться в виде дождя.

Как показала практика, сильный ток воды, создаваемый направленной струей, благоприятен для развития большинства рыб. Особенно это касается молоди, которая, плавая против течения, хорошо тренирует мышечную систему и быстро развивается. Однако на развитие растений сильный ток воды оказывает, как правило, тормозящее действие, способствует образованию налета на листьях, ухудшает внешний вид растений. При разбрызгивании воды над поверхностью растения не покрываются обрастаниями, хорошо развиваются. Медленное перемешивание воды в аквариуме вполне дос‑

При содержании декоративных аквариумов нет необходимости в приобретении и использовании турбинных насосов, обеспечивающих фильтрацию 200 ‑ 400 л воды в час. Такая интенсивная фильтрация воды необходима в рыборазводнях. Для растений мощный ток воды, создаваемый турбинными фильтрами, зачастую вреден.

таточно для нормального самочувствия растений. Газовый состав воды удовлетворителен даже при достаточно плотном заселении аквариума рыбами.

Нередко для обеспечения водой больших аквариумных хозяйств устанавливают систему постоянного водоснабжения от водопровода. Над аквариумами располагают горизонтальную трубку с мелкими отверстиями, из которых капает вода. Трубка соединяется с водопроводом. В верху боковой стенки аквариума делается система стока ‑отверстие с вклеенной или приваренной трубкой, обеспечивающей отток воды в канализацию. Важно отрегулировать объем притока воды так, чтобы он не превышал 1/5 объема аквариума в сутки, а выходная трубка должна иметь отверстие, достаточное для обеспечения оттока воды. Притекающая в виде капель вода успевает освободиться от избытка газов и прекрасно переносится рыбами и растениями. Система эта неприемлема только в том случае, если вода аквариума должна существенно отличаться по жесткости, активной реакции и химическому составу от водопроводной воды.

В заключение хочу поделиться своим практическим опытом. Декоративные аквариумы емкостью более 200 л могут обходиться без фильтрации воды, и даже продувка с помощью компрессора для них совсем не обязательна. Аквариум должен быть густо засажен растениями, которым необходимо создать оптимальные условия. В таком аквариуме на каждые 10 л воды должно приходиться не более одной рыбки длиной 57 см. Еженедельная чистка такого аквариума занимает несколько больше времени, чем чистка аквариума с фильтром, но забот по обеспечению работы дополнительного оборудования значительно меньше, а состояние рыб и растений не хуже, хотя рост последних замедляется.

Кроме приспособлений, обеспечивающих жизнедеятельность аквариума, необходимо иметь специальные принадлежности для ухода за ним. Начать следует со шланга для подмены воды. Лучше всего для этого использовать отрезок прозрачной полимерной трубки диаметром около 10 мм и длиной примерно 1,5 м. Для слива воды и одновременной чистки дна целесообразно снабдить шланг съемным наконечником из пластмассовой трубки длиной 20 ‑ 30 см и воронки. Вблизи места соединения со шлангом в пластмассовой трубке можно сделать отверстие, диаметр которого должен быть примерно равен сечению трубки. То, зажимая отверстие пальцем, то, приоткрывая его, удается регулировать ток воды через наконечник трубки ‑ воронку.

Для чистки стенок аквариума необходимо иметь скребок и капроновую мочалку. Скребком чистят обычное, силикатное стекло, а мочалкой ‑ оргстекло. В хозяйстве любителя растений нужны ножницы для подрезки старых листьев и стеблей растений. Ножницы должны быть достаточно длинными, а концы их должны быть затуплены, чтобы случайно не поранить растения или рыб.

Кроме перечисленных приспособлений, аквариумисту могут пригодиться: резиновая груша большого объема с пластиковым наконечником для обмывания листьев растений и размывания грунта; деревянная или пластмассовая граненая палочка для удаления нитчатки и других манипуляций. Конечно, у каждого аквариумиста должны быть сачки для отлова рыбы. Этими же сачками можно удалять с поверхности воды мелкие плавающие растения.

Существует множество других мелких приспособлений для ухода за аквариумом. Многие из них можно придумать и сделать самому, нужно только проявить смекалку и выдумку.