The Italians usually sing serenades to their sweet-hearts.

В Италии часто поют серенады.

The serenades are often sung in Italy.

Мне обычно поют серенады перед сном.

The serenades are usually sung to me before night.

 

9. покупать – to buy

 

Я покупаю детям вещи в Коньково.

I buy clothes (things) for my children at Konkovo.

Детям покупают вещи в Коньково.

Clothes for children are bought at Konkovo.

Хорошие вещи в Коньково не покупают.

Good clothes are not bought at Konkovo.

 

10. продавать – to sell

 

Иногда моя знакомая художница продает свои работы.

Sometimes my familiar artist sells her works.Ей обычно продают краски по недорогой цене. Paints are usually sold to her on the cheap.Краски в этой части города продают по дешевке.

Paints are usually sold on the cheap in this part of the town.

 

11. Рекомендовать – to recommend

 

Я рекомендую вам обратиться к врачу.

I recommend you to consult the doctor.

Вам рекомендуют обратиться к врачу.

It is recommended to you to consult the doctor.

Меня рекомендуют всем знакомым как добросовестного врача.


I am recommended to all the familiars as an honest doctor.

 

12. Представлять – to introduce

 

Разрешите мне представить вам моего мужа.

Let me introduce you my husband.

Вам представили ее мужа.

Her husband was introduced to you.

 

13. Адресовать – to address

 

Я адресую вам свою благодарность.








Дата добавления: 2015-01-24; просмотров: 663;


Поиск по сайту:

При помощи поиска вы сможете найти нужную вам информацию.

Поделитесь с друзьями:

Если вам перенёс пользу информационный материал, или помог в учебе – поделитесь этим сайтом с друзьями и знакомыми.
helpiks.org - Хелпикс.Орг - 2014-2024 год. Материал сайта представляется для ознакомительного и учебного использования. | Поддержка
Генерация страницы за: 0.004 сек.