Немецкий язык

Краткое содержание учебной дисциплины

«Миграция и интеграция». (На пути к межкультурному общению). Расширение кругозора студентов по вопросам «Основные этапы иммиграции иностранцев в Германию», «История российских немцев», «Основные положения в новом национальном плане по интеграции иностранцев». Иностранцы в Германии (турки, российские немцы, политические беженцы, трудовые мигранты), их взаимоотношения с гражданами ФРГ. Мнения иностранцев о немцах. Взаимоотношения носителей немецкого языка (Австрия, Швейцария, Германия). Взаимоотношения России и Германии в ретроспективе. Понятия «интеграция», «ассимиляция».

«В мире искусства». Расширение страноведческой, социокультурной компетенции путем знакомства с творчеством немецких художников от эпохи Возрождения до наших дней. Основные искусствоведческие понятия: художественный стиль, национальный стиль, индивидуальный стиль, жанры картин, основные художественные направления. Знакомство с основными элементами картины. Описание картины. Экскурсия по залам художественного музея.

«Учитель и проблемы современной школы». Знакомство с состоянием преподавания немецкого языка как родного и иностранного в ФРГ, Австрии, Швейцарии, России и других странах мира. Дискуссии о проблемах современной школы в Германии и России. Приобретение опыта общения с носителями языка по педагогическим, психологическим и методическим проблемам. Составление методической документации на немецком языке, характеристики на учащихся. Проект «Школа будущего».

«В мире музыки». Работа со справочной литературой, сбор материалов о творчестве немецких и австрийских композиторов. Знакомство с музыкальными интересами немецкой и российской публики. Знакомство с основными музыкальными нормами и понятиями. Умение комментировать прослушанное музыкальное произведение: выражение оценки и впечатления. Реферирование русскоязычных текстов на немецком языке. Доклад о любимом исполнителе с использованием тематического словаря.