Работа над сверкой

Работа над сверкой

Работа технического редактора со сверкой, не подписан-

Ной в печать, аналогична работе с версткой.

Если же сверка подписана в печать, технический редактор

Является последним, кто видит эту работу на этапе, когда еще

Можно внести какие-либо исправления.

Кроме исправлений редактор обязан:

• окончательно оформить оглавление;

• оформить выходные и выпускные сведения;

• сделать и приложить макеты внешнего оформления;

• сделать и приложить макеты на вкладки и вклейки.

Как правило, страницы в оглавлении проставляются в пос-

Леднюю очередь — техническим редактором. Для этого он дол-

Жен проверить все заголовки в тексте.

Технический редактор должен оформить выходные све-

Дения издания в соответствии со стандартами и полученной

Информацией.

Макет внешнего оформления делается для 1-й и 4-й сто-

Ронок так, чтобы они вместе с корешком представляли одно

Целое, на них располагают оттиски с необходимыми изобра-

Жениями и указывают все размеры и расстояния от края пе-

Реплета или обреза обложки. На 4-й сторонке указываются

Все предусмотренные макетом сведения и их расположение.

Технический редактор определяет размеры картонных

Сторонок, корешка блока и покрывного материала для пе-

Реплетной крышки, а также размер суперобложки (если

Таковая имеется). Также технический редактор изготовляет

Макет для печатного форзаца.

Макеты вклеек, накидок и вкладок изготовляются путем на-

Клеивания необходимых оттисков на листы соответствующего

Формата с учетом полей и отбивок.

На титульном листе подписной корректуры технический

Редактор указывает, где именно должны быть расположены

Накидки, вклейки и вкладки, а также делает отметки в соот-

Ветствующих местах внутри корректуры.

Затем технический редактор делает спусковой макет

(монтажный лист) — для изданий, печатающихся офсетом

Хтр — конспект лекций

Или глубокой печатью. Монтажный лист представляет собой

Лист бумаги, соответствующий размерам бумажного листа,

На котором расположены все печатающиеся элементы с уче-

Том полей так, чтобы после фальцовки образовалась тетрадь

С правильной последовательностью страниц.

По окончании всей работы технический редактор должен

Отправить в типографию следующие материалы:

• корректуру, подписанную в печать главным редактором,

Заведующим редакцией и редактором.

• макеты внешнего оформления, форзацев, подписанные

Ведущим, художественным и техническим редакторами.

• макеты вклеек, вкладок и накидок, имеющие необходи-

Мую информацию.

• монтажные листы, подписанные художественным и тех-

Ническим редакторами.

• расклейку тоновых иллюстраций.

• специальные указания к печати и переплетным работам

(если нужно).

Чистый лист — один из первых оттисков, полученных

После окончания всех подготовительных к печати работ.

В издательство посылают чистый лист из первой тысячи от-

Тисков при печати тиража. Издательский чистый лист слу-

Жит для контроля за качеством печати, выявления оставших-

Ся в издании ошибок, а также сокращения срока работы над

Сигнальным экземпляром.

Чистый лист — сфальцованная книжная тетрадь, единица

Блока будущей книги. В издательстве чистые листы читают

Насквозь без оригинала с целью выявить возможные ошиб-

Ки. Если корректор находит ошибку в то время, когда печать

Еще продолжается, то он дает сигнал об исправлении в час-

Ти тиража. Если печать тиража листа закончена, делают от-

Метку об ошибке в списке опечаток. Если же ошибка груба,