Broker (Брокер, Forex брокер)

1) Компания, являющаяся посредником между биржей (в нашем случае Forex) и физическими/юридическими лицами, желающими торговать на бирже.

2) Человек, работающий в брокерской фирме, который осуществляет торговлю (покупку или продажу) на Forex от имени и за счет других людей и получает комиссионные за свою работу.

Bull market (Бычий рынок)

Когда цена на Forex повышается, то говорят, что рынок Forex "бычий" и трейдеры, которые имеют позиции на покупку, называются "быками".

Dealer (Дилер, Forex дилер)

Человек, работающий в банке и выполняющий ту же работу, что и брокер. Дилер, однако выполняет не только работу на клиентов банка, но и на сам банк.

Forex (Форекс). Foreign Exchange

Внебиржевая структура, благодаря которой имеется возможность покупать и продавать валюты по договорному курсу валют на оговоренную дату. Для большинства FX контрактов (около 90 % всего рынка) нет физической поставки валют.

Forward Contract

Форвардный контракт. Контракт, открываемый двумя сторонами, которые согласны на будущие поставки определенной валюты и на сумму по цене соглашения. Стандартные форвард-периоды: 1-2-3 недели; 1-2 месяца; 18 и 24 месяцев.

Futures (Фьючерс)

Форвардный контракт, стандартизированный биржей.

High (Максимальная цена)

Самая высокая цена, которая была в течение данного промежутка времени (таймфрейма на графике Forex).

Leverage (Плечо, Gearing)

Кредитный "рычаг" Forex, предоставляемый брокерской фирмой или банком. Для межбанковского дилинга стандратным уровнем кредитного "рычага" считается 20-50 раз. Для Forex брокерских фирм размер кредитного "рычага" варьируется от 2 до 200.

IMM Международный Денежный Рынок Чикагской Товарной Биржи (IMM)
Самый большой в мире рынок иностранных валют и фьючерсных торгов Евродоллара и Евровалют.

Intervention (Интервенция)

Участие Центрального Банка в процессе контролирования цен на иностранном биржевом рынке.

Liquid market (Ликвидность, ликвиный рынок)

Рынок, на котором трансакции многочисленны и делаются легко. Большое число покупателей и продавцов, всегда готовых к торговле, делают рынок ликвидным. Рынок Forex самый ликвидный рынок.

Long

Позиция на покупку. То же самое что и Buy. "Длинная" позиция на рынке Forex.

Low

Самая низкая цена, которая была в течение данного промежутка времени (таймфрейма графика Forex).

Margin (Маржа)

Сумма депозита трейдера в брокерской фирме или банке для работы на Forex, покрывающая риск потерь от трансакции.

Margin call

Сообщение, подаваемое трейдеру через терминал или звонок из брокерской фирмы или банка для того, чтобы он добавил средства на маржинальный счет для покрытия убытков от неблагоприятного движения цены на рынке Forex. Возникает, когда трейдер потерял часть депозита, а оставшихся средств не хватает для продолжения работы на Forex.

Offset

Компенсация за уход с существующей позиции. Forex брокеры, играющие на длинных позициях, говорят - ликвидировать позицию, играющие на коротких позициях - покрывать.