Список словників української мови

У списку словників представлені лише найважливіші й найповніші словники української мови всіх видів.

Список організований за типами словників, а в межах певної рубрики — за хронологічним принципом.

До списку входять найвідоміші електронні словники та термінологічні глосарії української Вікіпедії.

Електронні словники стоять у відповідних рубриках після друкованих.

Велику кількість вільних електронних словників української мови можна знайти в посиланнях, наведених внизу.

Детальніші дані про словникарство України дивіться в наведеній внизу.

Тлумачні словники сучасної української мови

Вікісловник uk.wікtіоnагу.огg Прямий доступ до українського Вікісловника/ 1. Словник української мови: В 11 т. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за

ред. І. К.

Білодіда. —Київ: Наукова думка, 1970—1980.

2Короткий тлумачний словник української мови. Близько 6750 слів / за ред. Д. Г. Гринчишина. — 2-е вид., доп. і перероб. — Київ: Рад. Школа, 1988. 3.Новий тлумачний словник української мови. 42000 слів: У 4-х томах / Уклад. В. Яременко,О. Сліпушко. — Київ: вид. Аконіт, 1998.

4 Великий тлумачний словник української мови / Автор, керівник проекту і гол. редактор В.Т. Бусел. — Київ, Ірпінь: ВТФ Перун. 2001

5.Великий тлумачний словник української мови / Упоряд. Т. В. Ковальова. — Харків:Фоліо, 2005. — 767 с. — (Бібліотека державної мови). — І8ВН 966-03-2698-Х с.

6.Великий тлумачний словник. Сучасна українська мова від А до Я / Упоряд. Загнітко А. П.—Донецьк: Вид. «Бао», 2008. — 704 с. — І8ВМ: 978—966-481-019-4.

7. Тлумачний словник української мови онлайн Словник.пет: 220 000 слів, 20 000разеологізмів Прямий доступ .

8.Універсальний словник-енциклопедія (УСЕ) на сайті Словопедія

УСЕ на сайті hohlореdіа.огg.ua

[ред.]

9.Перекладні українсько – іншомовні , іншомовно-українські словники

Багатомовний словник на сайті sІоvnук.огg Прямий доступ

[ред.]

Англійська мова

Українсько - англійський словник: Близько 60000 слів / Уклад. М. П. Подвезько. — Київ: Рад. школа, 1952. — 1012 с.

Соmplеte Urainian - Еng1ish Dіctіоnагу /Ву J. N. Кгеtt and С. Н. Аndrusyshen. — Sascatoon:

University of Saskatchewan, 1955. — 1163 р.

Англо-український словник: Близько 65000 слів / Уклад. М. П. Подвезько, М. І. Балла; за редакцією Ю. О. Жлуктенка. — Київ: Рад. школа, 1974. — 663 с. у

Англо-український словник — Еnglish-Ukrainian Dictionary. Близько 120000 слів: у 2-х томах / Уклад. М. І. Балла. — Київ: Освіта, 1996. — 1464 с.

Англо-український фразеологічний словник: близько ЗО 000

фразеологічних виразів /Уклад. К. Т. Баранцев. — Київ: Знання, 2005 . — 1056 с. — I8ВN 966—620-231-X

Англо-український словник: більше 100 000 слів (350 000 варіантів перекладу) /заред. проф. Гороть Є.І. - Вінниця: Нова Книга, 2006. - 1700 с.

Українсько-англійський словник: близько 200 000 слів /за ред. проф. Гороть Є.І. - Вінниця: Нова Книга, 2009. - 1040 с.

Українсько-англійський, англійсько-український словник on line на сайті slovnenya.com Прямий доступ

Англійсько-український словник на сайті o-db online dісtіоnаіrеіs Прямий доступ

Українсько-англійський словник на сайті o-db online dісtіоnаіrеіs Прямий доступ

FRЕЕІАNG Ukrainian –Еnglish and Еnglish - Ukrainian online dictionary Authors/copyrights: www.slovnyk.org.ua.

Англо-український словник від LinguistPro Прямий доступ

Еnglish-Ukrainian Dictionary (Ехргеss) на сайті ukrmova Прямий доступ

Ще один лінк через сайт суЬеrmova.соm

Ukrainian –Еnglish Dictionary на сайті ukrmova Прямий доступ

Англійсько-український словник онлайн на сайті LingvoSoft Оnlіnе [ред.]

Білоруська мова

Українска-беларускі слоунік / Уклад. В. П. Лемцюгова. — Мінск: Вьішейш. школа, 1980- 687 с.

Білорусько-український словник / Півторак Г. П., Скопненко О. І.; За ред. Г. П. Півторака.

— К.: Довіра, 2006. — 723 с. — (Словники України) ISВN 978—966-507-

213-3.

Білорусько-український словник на сайті Словопедія

Українсько-білоруський словник на сайті Словопедія [ред.]

Болгарська мова

Болгарсько-український словник / Уклад. І. П. Стоянов, О. Р. Чмир. — Київ: Наукова думка, 1988.—778с.

[ред.]

Грузинська мова

Українсько-грузинський та грузинсько-український словники на сайті Георгія Чавчанідзе[РЄД.]

Есперантo

Вербицький К., Кузьма О. Українсько-есперантський словник. — Коломия, 1922. — 96 с.[рєд.]

Іврит

Проект Словника іврит-українська мова

[ред.]

Іспанська мова

Українсько-іспанський словник / Уклад. М. Жердинівська. — Київ: Основи, 1993. — 239с.

Iспансько-український словник / Уклад. М. Жердинівська. — Київ: Основи, 1996. — 226 с.

Словник українсько-іспанський, іспансько-український / Уклад. В. Ф. Сахно, С. А. Коваль; Заг. Ред. В. Т. Бусла. — Київ, Ірпінь: ВТФ «Перун», 1997. — 534 с. (40000 слів)

Італійська мова

Українсько-італійський словник / Уклад. Проф. Є.Онацький. — Рим: вид. Українського католицького університету

ім. Папи Климента, 1977. — 1741 c.

Італійсько-український/українсько-італійський словник: 50 000 слів / Упоряд. Дмитрієв. Київ; Ірпінь: «Перун», 2003. — 576 с. Рецензія на словник видавництва «Перун»

Словник італійсько-російсько-український, українсько-російсько-італійський / Уклад.Катерина Золенкова, Олена Золенкова, Дієго Рудзанте. — Тернопіль: Богдан, 2008. — 368 с. І8ВМ: 978—966-408-392

Граматичний словник українських дієслів з італійськими еквівалентами /

Уклад. Л.Алексієнко, І. Козленко, Ф. Фічі-Джусті, І. Двізова-Паладжі, Київ-

Флоренція, 2001. На сайті mоvа.іnfo

Dіzіоnагіо іtаlіаnо-ucraino Оnlіnе (короткий словник найчастотніших слів)

[Рeд.]

Їдиш

Короткий їдиш-український словник / Уклад. Й. В. Торчинський. — Київ: Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 1996-207 c.

Китайська мова

Українсько-китайський словник / проф. Шуп Чен, Інститут лексикографії Хейлунцзянського університету. — Пекін: Вид. Шан'у Іньшугуань, 1990. — 584 с.

Китайсько-український словник / Колодко С.А., кафедра тюркології Інституту філології Київського національного університету . — Київ: Вид. "Консультант"., 2004. — 1176 с.

[ред.]

Латинська мова

«Лексіконь латинский» Є. Славинецького. «Лексикон словено-латинський» Є.Славинецького та А. Корецького. Сатановського / підгот. до вид. В. В. Німчук. — Київ:1973.—540с.

Литвинов В. Латинсько-український словник: 10 тисяч найуживаніших

латинських слів.— Київ: Українські пропілеї, 1998. — 710с.

Українсько-латинський та латинсько-український словник / Л. П. Чуракова . — Київ: Видавець Вадим Карпенко, 2005. —118с.— І8ВМ 966-8387-22-8

[рад.]

Молдавська мова

Сравнительньїй русско-молдавско-украинский словарь: Около 8000 слов / Сост. Г. Я. Жерновей, Й. В. Попеску й др., под общей ред. С. В. Семчинского. — Киев; Черновцьі: Рад. школа, 1988. — 280 с.

[рeд.]

Німецька мова

Малоруско-нїмецкий словар: У 2 т. / Уложили: Євгений Желеховский та Софрон Недїльский. — Львів, 1886. — VIII + 1118 + 10 с.

Ruthenisch-Dеutsches Worterbuch / vегfasst von Еugen Zelechowski und Sophron Niedzielski.

Lemberg, 1886. Ваnd І—II. Словник у форматі DjVu

Українсько-німецький словник / Уклад. Я. Рудницький, 3. Кузеля. — Берлін, 1940. — 1494 с.

Німецько-український словник: Близько 50000 слів / Уклад. В. М. Лещинська, О. Г. Мазний, К. М. Сільвестрова. — Київ: Рад. школа, 1959. — 1053 с.

Новий німецько-український, українсько-німецький словник: 45000 слів /

Уклад. О. П.

Пророченко. — Київ: Вид. «Аконіт», 1997. — 683 с.

Великий німецько-український словник: Близько 170000 слів / Уклад. В. Мюллер. — Київ: Вид. Дім «Чумацький шлях», 2005.

[ред.]

 

Норвезька мова

Nоrwegian Ukrainian Dictionary Оn-Lіпе (1040 найчастотніших слів)

[ред.]

Польська мова

Українсько-польський і польсько-український словник / Уклад. Є. Грицак, К.

Киселівський: Ч. 1: Українсько-польський словник. —Варшава: вид. Міеdzymorze, 1990. — 542 с. (передрук видання 1931 р.)

Українсько-польський і польсько-український словник / Уклад. Є. Грицак, К.

Киселівський: Ч. 2: Польсько-український словник. —Львів:

НТШ, 1931. —560 с.

Польсько-український словник: У 2-х томах (трьох частинах) / Редколегія: А. І. Генсьорський, Л. Л. Гумецька (головний редактор), І. М. Керницький та ін. — Київ: Вид. АН УРСР, 1958—1960. — 696 с., 576 с., 608 с.

Польсько-український та українсько-польський словник: близько 50 000 слів та словосполучень. — Київ: Чумацький Шлях, 2006 . — 538 с. — І8ВМ 966-8272-05-6 Ро1І8п - Пкгаіпіап Опііпе Вісііопагу \уійі 600 їегт8

Українсько-польський, польсько-український словник (М. Юрковський, В. Назарук) на сайті Словопедія

[РЄД.]

Португальська мова

Португальсько-український словник / Упоряд. М. Шекета. — Київ: Віпол, 1999. Португальсько-український. Українсько-португальський словник: 50 000 слів / Упоряд. О. В. Дмитрієв. — Київ, Ірпінь: Перун, 2002. — 624 с.

[ред.]

Російська мова

Словарь російсько-український: У 4-х томах / Зібрали і впорядкували М. Уманець, А.

Спілка. — Львів: Типографія товариства імені Шевченка, 1893—1898. Словник у форматі djvu

Грінченко Б. Д. Словарь української мови, т. 1-4. Київ, 1907-09 (багато перевидань).

Перекладний українсько-російський словник

Дубровський В. Словник українсько-московський. — Київ: Рідна мова, 1918. — 361 с. (6 перевидань) Дубровський В. Словник московсько-український. — Київ: Рідна мова, 1918. — 542 с. Яворницький Д. І. Словник української мови. — Катеринослав: Слово, 1920. — 411 с.

Практичний українсько-російський словник / Уклад. Л. Самченко. — Київ: ДВУ, 1923. —270 с. (5 перевидань)

Ізюмов О. Українсько-російський словник: За новим правописом. — Харків; Київ: ДВУ,1930.—980с. Ізюмов О. Російсько-український словник. — Київ: Книгоспілка, 1926. — 656 с.

Передмова до словника Словник (редакція 1930р.) у форматі .рdf

Російсько-український словник: в 4-х томах / Гол. редактор академік А. Кримський. —Київ: Червоний шлях Харків: ДВУ 1924—1933. Передмова до словника Словник (3 томи) у форматі .рdf

Українсько-російський словник: в 6-й томах / АН УРСР, Інститут мовознавства ім. О. О.

Потебні; Гол. редактор І. М. Кириченко. — Київ: вид. АН УРСР, 1953—1963.

Російсько-український словник: в 3-х томах /АН УРСР, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні; Гол. редактор І. К. Білодід. — Київ: Наукова думка, 1968. (багато перевидань) Єрмоленко С. Я., Єрмоленко В. І. та ін. Новий російсько-український словник-довідник:

Близько 100000 слів, 2 вид., доповнене. — Київ: Довіра, 1999. — 878 с. Караванський С. Російсько-український словник складної лексики. — Київ: Академія, 1998.—709с. Російсько-український словник (160 тис. слів) / За ред. Жайворонка В. В. — Київ:

Чумацький шлях,

Новітній українсько-російський словник: 150 000 слів / Уклад. Л. П. Коврига . — Харків: Белкар-книга, 2006. — 1280 с. — І8ВН 966-8816-27-7 Бріцин В. М., Російсько-український словник-довідник: Близько 102 тис. слів і сполучень. 2-е від. / Упроряд. О. І. Скопненко, Т. В. Цимбалюк; За ред. В. М. Бріцина. — К.: Довіра, 2008.-942с. -(Словники України).- Бібліогр. — 941 с. (ISВN 978—966-507-221-8) Русско-украинский онлайн-словарь Романа Сокунова (Ілп§иІ8ІРго) Прямий доступ Російсько-українські словники онлайн Прямий доступ Русско-украинский словарь онлайн на сайті ]ірогt.соm Прямий доступ Російсько-український словник онлайн на сторінці «Яндекс словари» Прямий доступ Українсько-російський словник на сайті о-Ьd! оnlіnе dісtіоnагіеs Прямий доступ Російсько-український словник сталих виразів онлайн / Упор. Вирган Іван Оникійович, Пилинська Марія Михайлівна. Прямий доступ

[ред.]

Румунська мова

Румунсько-український словник / Уклад. С. Огараса. — Бухарест, 1963.

[ред.]

Словацька мова

Українсько-словацький словник / Уклад. І. Попель. — Братіслава, Словацьке педагогічне видавництво, 1960.

Словацько-український словник / Уклад. П. Бунганич. — Братіслава, Словацьке педагогічне видавництво, 1985. — 674 с.

[ред-]

Сербська мова, хорватська мова

Менац А., Коваль А. П. Українсько-хорватський або сербський словник. — Загреб:

Видавництво Загребського університету, 1979. — 687 с.

Српско-русински речник / Главни ред. Ю. Рамач. — Нови Сад: Универзитет, 1995. — 892 с.

Сербо-Хорватсько-Український словник на сайті Словопедія

[РЄД.]

Старогрецька мова

Словар до Гомерової Одиссеї і Ілїади / Зладив Іляріон Огоновський. — Львів: НТШ, 1900 —433с.

[рєд.]

Старослов'янська мова, церковнослов'янська мова

Старослов'янсько-український словник // Станівський М. Ф. Старослов'янська мова. —Львів: Видавництво Львівського університету, 1964. — с. 430—460.

Белей Л., Белей О. Старослов'янсько-український словник. — Львів.: Свічадо, 2007. — 332 с.

[ред.]

Турецька мова

Турецько-українсько-англійський словник і розмовник (короткий словник частотної лексики)

[РЄД.]

Угорська мова Українсько-угорський словник / Уклав Катона Лорант. — Будапешт, Ужгород: Видавництво Угорської АН; Закарпатське обласне видавництво, 1963. — 463 с. Угорсько-український словник / За ред. О. М. Рота та ін. — Будапешт, Ужгород: Видавництво Угорської АН, Закарпатське обласне видавництво, 1961. — 912 с. Угорсько-український словник І-т (А — Lу) 39000сл. / за ред. І.Удварі. — Ніредьгаза, 2005.—915с.

[ред.]

Фінська мова

Частотний словник фінського словотвору / Упоряд. Костянтин Тищенко, Богдан Рудий. — Київ, 2004.

Рецензія на словник

Фінсько-українсько-англІйський словник / Упоряд. Олена Лесик. — Львів, 2006.

[ред-]

Французька мова

Французько-український словник: Близько 50000 слів / Уклад. О. О. Андрієвська, Л. А.

Яворська. — Київ: Рад. школа, 1955. — 792 с.

Українсько-французький словник: Близько 50000 слів / Уклад. О. О. Андрієвська, Л. А. Яворська. — Київ: Рад. школа, 1963. — 836 с.

Французько-український словник: Близько 22000 слів / Уклад. Б. І. Бурбело, Г. Ф. Венгренівська, К. М. Миханич та ін. За ред. Б. І. Бурбело — Київ: Рад. школа, 1982. — 415 с. (друге видання : 1989 р.)

Українсько-французький словник: Близько 20000 слів / Уклад. К. М. Андрашко,за ред. К. М. Тищенка—Київ: Рад. школа, 1986. — 391 с.

Французько-український фразеологічний словник: Близько 6000 фразеологічних одиниць / Уклад. Г. Ф. Венгреновська, М. А. Венгренівська. — Київ: Рад. школа, 1987. — 236 с.

Короткий французько-український словник на сайті \у\у\у.(іісїіопагіс.сот Прямий доступ

FRЕЕLАNG —Dісtіоnnаіге еn 1іgnе Ukrainien-Francais- Ukrainien / Francais АІЬу.

— Ukrainien > Fгаnсаіs : 2 053 слів; FгаnсаІs: 2 063 слів Прямий доступ

[ред.]

Чеська мова

Українсько-чеський словник / АН Чеської республіки. Слов. Інститут, Інститут АРІ

України; НТШ в США; Упоряд. А. Куримський, Р. Шишкова, Н. Савицький. — Прага: Академія, 1994—1996.

Чесько-український словник: У 2 томах / Уклад. Й. Ф. Андерш та ін. — Київ: Наукова думка, 1988.

Чесько-український словник / Упоряд. Іржи Новак. — Київ: Чумацький шлях, 2008. — 586с. [ред.]

Шведська мова

Шведсько-український словник = Svensk-ukrainsk ordbok /1. Є. Намакштанська та ін. — Донбас, нац. акад. буд-ва і архіт., Донбас, т-во укр.-швед. дружби ім. Рауля Валленберга, Рос. ун-т дружби народів. —- Вид. 2-ге, випр. і допов. — Донецьк: Вебер, Донецька філ., 2007. — 174 с. — Парал. назва швед. мовою. — ISВN 978—966-335-116-2. (нове видання — 2008).

Swedish-Ukrainian-English Online Dictionary (Wordlist) and Conversation Book:

[ред.]

Японська мова

Бондаренко І., Хіно Т. Українсько-японський словник / За ред. В. О. Карпенка. — Київ: Альтернативи, 1997. — 240 с.

Бондаренко І., Хіно Т. Японсько-український, українсько-японський словник: Навчальний словник японських ієрогліфів. — Київ: Альтернативи. — 1998. — 592 с.

Українсько-японський, японсько-український словник онлайн на сайті Уаки8и. Прямий доступ:

[ред.].

Словники візуальні

Коломієць М. П. Словник української мови в малюнках. — Київ: Освіта, 1995.

[ред.]

Словники граматичні

Морфемний словник: Близько 36000 слів / Уклад. Л. М. Полюга. — Київ: 1983. — 464 с. Сікорська 3. С. Українсько-російський словотворчий словник. — Київ: Радянська школа, 1985.—188с.

Граматичний словник української мови: Сполучники / Уклад. Городенська К. — Київ-Херсон: Видавництво ХДУ, 2007. — 340 с.

Словники України онлайн: словозміна, синонімія, фразеологія [ред.]

Словники діалектні

Словник полтавських говорів / Уклад. В. С. Ващенко. — Харків, 1960. -107 с.

Лексика Полесья: Материальї для полесского диалектного словаря / АН СССР. Институт славяноведения; Отв. ред. Н. Й. Толстой. — Москва, 1968. — 476 с.

Словник полісських говорів / Уклад. П. С. Лисенко. — Київ: Наукова думка, 1974. — 260 с.

Словник бойківських говірок: у 2 ч. / Ред. кол.: Г.Гнатюк, П.Гриценко, І.Матвіяс,

З.Франко; уклад. М. Й. Онишкевич. — Київ: Наукова думка, 1984.

Брилинський Д. Словник подільських говірок. — Хмельницький, 1991.

Гуцульські говірки: Короткий словник / НАН України. Інститут українознавства імені І. Крип'якевича; Уклад. Г. Гузар, Я. Закревська та ін. — Львів, 1997. — 230 с.

Лемківський словничок Прямий доступ

Словник діалектних слів на сайті ргогісіпе.сот Прямий доступ

Русинський діалект української мови: Словник на сайті Словопедія

Короткий словник львівської гвари на сайті часопису «Ї» (м. Львів) Прямий доступ

[ред.]

Словники етимологічні

Rudnyckyj J.B. An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language. Part 1-16. Winnipeg: УВАН, 1962—1977. Словник у форматі DjVu

Етимологічний словник української мови у семи томах / АН УРСР, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні. Головний редактор О. С. Мельничук. — Київ: «Наукова думка», 1982— 2006 (вийшло 5 томів) Словник у форматі DjVu

Етимологічний словник літописних географічних назв Південної Русі / Відп. ред. О. С. Стрижак. — К.: «Наукова думка», 1985. — 256 с. Словник у

форматі DjVu .

[ред.]

Словники ідіоматичні, фразеологічні

Фразеологічний словник української мови: у 2-х кн. / АН України; Інститут української мови; уклад. В. М. Білоножко, В. О. Винник, І. С. Гнатюк та ін. — Київ: Наукова думка, 1993.

Словники України онлайн: словозміна, синонімія, фразеологія

Російсько-український словник сталих виразів — Електронна версія за матеріалами словника 1.0. Виргана та М.М. Пилинської

Фразеологічний словник української мови на сайті Словопедія Прямий доступ

Крилаті вислови на сайті Словопедія Прямий доступ Ще один лінк

[рєд.]

 

Словники інверсійні

 

Інверсійний словник української мови: Методичні матеріали до спецсемінару з українського словотвору / Уклад. С. П. Бевзенко, А. Т. Бевзенко та ін. — Одеса. — 1971— 1976 (3 випуски).

Інверсійний словник української мови / Уклад. С. П. Бевзенко, О. І. Бондар та ін. — Київ: Наукова думка, 1985.

[РЄД.]

Словники іншомовних слів

Детальніше: Словник іншомовних слів

Словник іншомовних слів / За ред. О. С. Мельничука. — Київ: Головна редакція УРЕ, 1974. — 775 с. (багато перевидань)

Словник іншомовних слів Мельничука на сайті пІІр://икга)іпІ5Іпе.паго(і.ш

Бойків І., Ізюмов О., Калишевський Г., Трохименко М. Словник чужомовних слів.

Репринт з вид. 1955 р. — Київ: Музей Івана Гончара, видавнича фірма «Родовід», 1996. — 532с.

Сучасний словник іншомовних слів: близько 20 тис. слів і словосполучень / НАН України.

Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні. Уклад. О. І. Скопненко, Т. В. Цимбалюк. — К. : Довіра, 2006. — 789 с. — I8ВN 966—507-109-4

Ярослав Голдованський Словник англіцизмів. Лексикографічне незареєстровані англіцизми. Прямий доступ

[ред.]

Словники історичні

Словники власне історичні

«Лексис» Лаврентія Зизанія. «Синоніма Славеноросская» / Підгот. текстів В. Німчук. — Київ: Наукова думка, 1964. — 202 с. Електронна версія «Лексиса» Лаврентія Зизанія та націй самій сторінці нижче — словника «Синоніма Славеноросская» «Лексіконь славенорюсскїй й ймень Тлькованїє» Памви Беринди / Підгот. текст В.

Німчук. — Київ: Вид. АН УРСР, 1961. — ХЬ, 272 с. Електорнна версія словника П.Беринди.

Білецький-Носенко П. Словник української мови / АН УРСР. Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні; Підготував до випуску В. В. Німчук. — Київ: Наукова думка, 1966. Грінченко Б. Д. Словарь української мови, т. 1-4. Київ, 1907-09 (багато перевидань).

[рєд.]

Словники історичної лексики

Історичний словник українського язика / Під ред. Є. Тимченка; укл.: Є. Тимченко, Є.

Волошин, К. Лазаревська, Г. Петренко. — К.-Х., 1930-32. — Т. 1. — XXIV + 948 с.

Словник у форматі DjVu

Словник староукраїнської мови XIV—XV ст.: У 2 томах / Інститут суспільних наук АН УРСР; Уклад. Д. Г. Гринчишин, Л. Л. Гумецька, І. М. Керницький та ін. — Київ: Наукова думка, 1977—1978. Словник у форматі DjVu

Словник української мови XVI — першої половини XVII ст.: У 28 Випусках. / НАН України. Інститут українознавства імені Івана Крип'якевича; уклад. Д. Гринчишин, М. Чікало. — Львів, 1994.

[рєд.]

Словники неологізмів

Відкритий словник новітніх термінів на сайті mоvа.іnfо Прямий доступ

Словник неологізмів: aнгло-український / укладачі Зацний Ю.А., Янков А.В. - Вінниця: Нова Книга, 2008. - 360 с.

[рєд.]

Словники мови письменників, перекладачів

Лексика «Енеїди» І. П. Котляревського / Уклад. В. С. Ващенко та ін. — Харків: 1955 —208с.

Словник мови Шевченка / Ред. кол.: В. С. Ващенко (відп. ред.): в 2 томах. — Київ: Наукова думка, 1964. — 484 с., 566 с.

Словник мови творів Г. Квітки-Основ'яненка: у 3 т. / ХДУ, Ред. Л. В. Венєвцева. — Харків, 1979.

Лексика поетичних творів Івана Франка / Упоряд. 1.1. Ковалик та ін. — Львів: ЛДУ, 1990. — 263 с.

Бук С., Ровенчак А. Он-лайн конкорданс роману Івана Франка "Перехресні стежки" Бук С., Ровенчак А. Частотний словник роману Івана Франка "Перехресні стежки" //

Стежками Франкового тексту (комунікативні, стилістичні та лексичні виміру роману «Перехресні стежки»).- Львів: , 2007.— С. 138—369.

Фразеологія перекладів Миколи Лукаша, Словник-довідник. — Київ: Довіра, 2003 .Прямий доступ

Словник мови Стуса на сайті «Словопедія». Ще один лінк

[РЄД.]

Словники ономастичні

Власні імена людей: Словник-довідник / Уклад. Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська. — Київ: Наукова думка, 1986. — 310с.

Російсько-український словник: Прізвища, Імена, Імена по-батькові; Області; Райони;

Міста; Селища міського типу; Села / Упоряд. 3. Г. Рикова, Н. В. Щеголівська. — Харків:

РПВ «Оригінал», 1997. — 304 с.

Словник українських імен / укл. 1.1. Трійняк — Київ: Довіра, 2005.

Власні імена людей, словник на сайті пошорес1іа.ог§.иа Прямий доступ

[ред.]

Словники орфографічні

Голоскевич Г. Правописний словник (за нормами українського правопису ВУАН Харків, 1929 р.) — Нью-Йорк, Сидней, Торонто, Львів: НТШ, 1994.

Передмова до словника

Словник у форматі .рсіі

Бурячок А. А. Орфографічний словник української мови: близько 35000 слів. — Київ: Наукова думка, 1995.

Український орфографічний словник: близько 165 000 слів / За ред. В. М. Русанівського .

— Київ: Дніпро, 2006. — 940 с. — (Словники України). — ІSВМ 966—507-186-6 Великий орфографічний словник сучасної української лексики, 253 000 слів / зав. ред. С. П. Круть. — Ірпінь: Перун. 966—569-178-3

Орфографічний словник української мови на сайті Словопедія Прямий доступ Український словник 1.6.0. як додаток до Fігеfох — Український словник перевірки орфографії / Автори: Аndriy Rysin, dyedfox прямий доступ

[рєд.]

Словники орфоепічні, вимови, наголосів, рим

Словник українських рим / АН УРСР. Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні; уклад. А. А. Бурячок. 1.1. Гурин. — Київ: Наукова думка, 1979.

Орфоепічний словник: Близько 40 000 слів / укл. М. І. Погрібний. — Київ: Рад. школа, 1984. Словник Погрібного у форматі djvu

Караванський С., Словник рим української мови. — Львів: БАК, 2004 — 1047 с.

Погрібний М. І., Словник наголосів української літературної мови. — Київ: Рад. школа, 1959—603с.

[ред.]

Словники псевдонімів, криптонімів

Тулуб О. Словник псевдонімів українських письменників: Матеріали. — Київ, 1928. (Близько 1340 псевдонімів) Дей О. І. Словник українських псевдонімів та криптонімів (XVI—XX ст.) —Київ: Наукова думка, 1969. у форматі djvu

Еппель В. Нові матеріали до словника українських псевдонімів / Київський національний університет будівництва і архітектури. — Київ, 1999. (Близько 1400 псевдонімів та криптонімів)

[ред.]

Словники синонімів, антонімів, омонімів, паронімів

Словник паронімів української мови / Уклад. Д. Г. Гринчишин, О. А. Сербенська. — Київ: Радянська школа, 1986. — 221 с.

Полюга М. М. Словник антонімів: понад 2000 антонімічних пар. — Київ: Рад. школа, 1987. Електронний варіант, прямий доступ

Караванський С. Практичний словник синонімів української мови, близько 15000 синонімічних рядів. — Київ: СП «Кобза», 1993. Прямий доступ Ще один лінк Демська О. М., Кульчицький І. М. Словник омонімів української мови. — Львів: Фенікс, 1996.—223с.

Куньч 3. Словарь русско-украинских язьїковьіх омонимов. — Київ: Академія, 1997. — 400 с.

Словник синонімів української мови, у 2-х томах / укл. Бурячок А. А., Гнатюк Г.М та ін. —Київ: Наукова думка, 1999.

Повний словник антонімів української мови / Калашник В. С., Колоїз Ж. В.; Словник фразеологічних антонімів української мови / Л. М. Полюга. — Київ: Довіра, 2006. — 859 с.—I8ВN 966—507-193-9

Словники України онлайн: словозміна, синонімія, фразеологія

Український тезаурус онлайн на сайті §еосіїіе8.сот Прямий доступ — лінк не працює з 10.11.09.

[рад.]

Словники скорочень

Словник скорочень в українській мові: Понад 21000 скорочень / За ред. Л. С.

Паламарчука. — Київ: Вища школа, 1988. — 511 с.

Словник скорочень української мови на сайті ukrainskor.іnfо. Прямий доступ

[ред-]

Словники стилістичні

І. Огієнко, Український стилістичний словник, Київ, 1924 Прямий доступ у форматі .рсіі

Коломієць М. П., Регушевський Є. С. Короткий словник

перифраз / За ред. М. М.

Пилинського. — Київ: Радянська школа, 1986. — 151 с.

Словник труднощів української мови: близько 15000 слів / авт. Д. Г. Гринчишин, А. О., Капелюшний та ін. — Київ: Рад. школа, 1989.

Словник асоціативних означень іменників в українській мові. — Львів, 1989. — 325 с.

Гринчишин Д., Капелюшний А., Сербенська О., Терлак 3. Словник-довідник з культури української мови. — Львів: Фенікс, 1996. — 368 с.

Бибик С. П., Єрмоленко С. Я., Пустовіт Л. О. Словник епітетів української мови / HАН України. Інститут Української мови. — Київ: Довіра, 1998. — 431 с. Стилістичні терміни, словник на сайті hohlopedia.org.ua Прямий доступ

[РЄД]

Словники топонімічні

Каталог річок України / Уклад. Г. І. Швець, Н. І. Дрозд, С. П. Левченко. — Київ, 1957. —192с.

О. Н. Трубачев Обратньїй словарь гидронимов // Названия рек Правобережной Украиньї. — Москва: Наука, 1968. — 289 с.

Кругляк Ю. М. Ім'я вашого міста: Походження назв міст і селищ міського типу Української РСР. — Київ: Наукова думка, 1978. — 151с.

Словник гідронімів України / АН УРСР, Інститут мовознавства ім. О. О.

Потебні; уклад. І. М. Желєзняк, А. П. Корепанова та ін. — Київ: Наукова

думка, 1979. — 780 с.

Етимологічний словник літописних географічних назв Південної Русі / АН УРСР. Інститут мовознавства імені О. О. Потебні; Уклад. І. М. Желєзняк та ін. — Київ: Наукова думка, 1985.—254с.

Горпинич В. О. Словник відтопонімічних прикметників і назв жителів України: У 2 т. — Кіровоград, 1994. — Т. 1. — 160 с. (15000 слів)

Худаш М. Л. Українські карпатські і прикарпатські назви населених пунктів. Утворення від слов'янських автохтонних відкомпозитивних скорочених особових власних імен / НАН України. Інститут народонавства. — Київ: Наукова думка, 1995. — 362 с.

Янко М. П. Топонімічний словник України: Словник-довідник. — Київ: Знання, 1998. — 432 с.

[ред.]

 

Словники частотні

Частотний словник сучасної української художньої прози / За ред. Перебийніс В. С.— К.: Наук. думка, 1981.—Т. 1.— 863 с.; Т. 2.— 855 с.

Обернений частотний словник сучасної української художньої прози / уклад. Т. О. Грязнухіна, Н. П. Дарчук та ін. — Київ: Спалах, 1998.

Бук С. З 000 найчастотніших слів наукового стилю сучасної української мови / Наук. ред. Ф. С. Бацевич.— Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2006.— 192 с.

Бук С. З 000 найчастотніших слів розмовно-побутового стилю сучасної української мови / Наук. ред. Ф. С. Бацевич.— Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2006.— 180 с.

Бук С. Частотний словник офіційно-ділового стилю: принципи укладання та статистичні характеристики // Лінгвістичні студії: 36. наук. праць.— 2006.— Випуск 14.— С. 184— 188.

[ред.]

 








Дата добавления: 2015-10-26; просмотров: 3080;


Поиск по сайту:

При помощи поиска вы сможете найти нужную вам информацию.

Поделитесь с друзьями:

Если вам перенёс пользу информационный материал, или помог в учебе – поделитесь этим сайтом с друзьями и знакомыми.
helpiks.org - Хелпикс.Орг - 2014-2024 год. Материал сайта представляется для ознакомительного и учебного использования. | Поддержка
Генерация страницы за: 0.098 сек.