I am not going to school tomorrow.
1. Я играю в теннис завтра.
2. Ты в следующий понедельник идешь к врачу.
3. Она через 2 недели уезжает к родителям в Грузию.
4. Мой сынок приезжает в субботу.
5. В воскресенье мы справляем день рождения моего мужа.
6. Фильм начинается через 5 минут.
7. Я встречаюсь с ней завтра вечером.
8. Он едет туда сегодня вечером.
9. Она выходит замуж через несколько дней.
10. Они разводятся в следующем месяце.
ИДИОМЫ И ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
бежать сломя голову – to run at a top speed
быть на чьем-то месте – to be in another’s shoes
быть настороже – to watch out (for)
быть не в своем уме – to be out of one’s mind
быть себе на уме – to know which side one’s bread is buttered
быть толстокожим – to be thick-skinned
в кои-то веки – once in a blue moon
в конце концов – in the end (in the long run)
в крайнем случае – at a last reason
валиться с ног – to be exhausted (to feel exhausted)
ТЕХНИКА РЕЧИ 2
1. Я люблю осматривать достопримечательности в старинных городах. Вчера, когда я осматривала достопримечательности, я встретила моих старых друзей. Я обычно осматриваю достопримечательности по субботам. Так, завтра мы осматриваем достопримечательности, а послезавтра загораем на пляже. В летнем походе мы будем осматривать достопримечательности старинного русского города Новгорода. Он такой толстокожий! В кои-то веки мы осматриваем достопримечательности такого потрясающего города, а ему все равно! В крайнем случае, я осмотрю достопримечательности одна завтра после обеда. Дети, бывало, валились с ног, после того как мы осматривали достопримечательности во время наших летних походов.
2. Я обычно рано встаю. Он только что встал. Он встал 2 минуты назад. Я встал еще до того, как услышал какой-то шум. Когда ты завтра встаешь? Ты, в конце концов, встанешь? Будь
настороже! По-моему, она встает. Я никогда не вставал рано. Я никогда не встаю рано. Я никогда
не буду рано вставать. Когда я вставал, я почувствовал головокружение.
3. Почему ты всегда убегаешь от меня? Почему ты убегаешь от меня сейчас? Почему ты убежал от меня вчера? Почему ты убегал от меня в то время, когда я бежал за тобой сломя голову? Почему
ты раньше убегал от меня (подразумевается, что теперь – нет)? Почему ты никогда не убегал от
меня в детстве? Почему ты никогда не убегал от меня? Почему ты никогда не убегаешь от меня?
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
вставать – to get up
в котором часу – what time
в крайнем случае – as a last resort
в частности – in particular
день рождения – birthday
ему все равно – he doesn’t care
загорать – to become sunburnt / brown
играть в теннис – to play tennis
на пляже – on the beach
одна – alone
осматривать достопримечательности – to go sight-seeing, to see the sights (of)
послезавтра – the day after tomorrow
почувствовать головокружение – to feel giddy, dizzy
прибывать – to arriveприезжать – to arriveразводиться – to get divorced
справлять – to celebrate; to make(праздник)
старинный – ancient, antique, age-oldубегать от – to run away fromуникальный – unique
услышать шум – to hear a sound
Дата добавления: 2015-01-24; просмотров: 970;