Страдательный залог (Passive Voice)

В английском языке 2 залога: действительный залог (the Active Voice) и страдательный залог (the Passive Voice).

В пассивном залоге подлежащее пассивно, т.е. оно подвергается воздействию со стороны другого лица или предмета.

Образование:

to be + Participle II

to be изменяется, Participle II – не изменяется

Present Simple Passive	am is + Participle II are
Past Simple Passive	was + Participle II were
Future Simple Passive	shall + Participle II will

Правила перевода

Сказуемое в страдательном залоге может переводиться тремя способами:

- сочетанием глагола «быть» (в прошедшем или будущем времени) + краткая форма причастия страдательного залога. Глагол-связка «быть» в настоящем времени при переводе на русский язык опускается: