Морфологические и синтаксические черты разговорного текста

Морфология

1. глагольный характер: одно и то же содержание предпочительнее выразить при помощи глагола, а не именных частей речи: Ср. осуществить поиск → поиск; провели большую работу → хорошо поработали; Иногда глагольный характер распространяется и на местоимения: «помоги мне… разэтоковать!» (распаковать; слово не вспоминается, и заменяется местоимением, см. его частеречную функцию)

Функция: глагольный характер придает тексту простоту, ситуативность.

2. Высокая частота использования местоимений: личных (я, ты, мы, он), указательных (этот, тот), неопределенно-личных (что-нибудь, кто-нибудь, что-то)

Функция: использование местоимений придает тексту – спонтанный характер, ситуативность

3. Использование частиц – указательных (вон, вот), экспрессивных (ну, уж, лишь, эге, ага, эх, ах)

Функция: использование частиц придает тексту ситуативность, непосредственность, спонтанный характер.

4. подражательный характер некоторых слов: стук (А он возьми и стук в дверь), цап (схватить), хвать (схватить)

Функция: подражательный характер слов придает тексту эмоциональность, спонтанный характер

5. некоторые падежные формы, которые имеют специальный разговорный характер:

· И.п. мн.ч. цехА, директорА, это свидетельствует о непосредственности, непринужденности, эмоциональности.

· именительный звательный: Петь, Даш, Маш, эта черта свидетельствует о фамильярности (небольшой психологической дистанции между собеседниками)

6. употребление нелитературных форм (евойная, ихняя, ехамши, тута, тама)

Синтаксис

7. не полные предложения, особенно в диалогической речи, где его контекст очевиден для собеседников:

в письменной речи этот контекст приходится восстанавливать: «Покажите, пожалуйста, в линейку (при покупке тетради)»

Функция: неполные предложения свидетельствуют о ситуативности высказывания

8. Нестандартный порядок слов – главное слово на первом месте: Компьютер мне купи (фраза в напоминание); Хлеб я люблю, чтоб он всегда свежий был

Функция: нестандартный порядок слов свидетельствуют о ситуативности высказывания эмоциональности, непосредственности, ситуативности высказывания.

9. Разрыв одного синтаксического целого на несколько предложений (человек развивает свою мысль): Я люблю делать все хорошо. То есть вовремя. И чтоб потом не переделывать. (в других стилях это делается специально и называется парцелляцией)

Функция: разрыв одного синтаксического целого свидетельствуют о спонтанности высказывания

10. Разрушение синтаксического целого: одно предложение начинается, не закачивается и начинается другое (мысль сменила направление) или продолжается с другой конструкцией. Эта речевая ошибка, возникающая из спонтанности и ситуативности речи.

11. дублирующее подлежащее: Вера, она поздно приходит; Участковый, он это поздно заметил. Это речевая ошибка, которая также возникает в результате спонтанности высказывания